[Flame] 🔥 The Offspring - Slim Pickens Does the Right Thing and Rides the Bomb to Hell Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Take me for a ride, I’m the one you pushed aside | Забери меня с собой, я тот, кого ты отложил в сторону |
| But it’s coming back to you | Но это возвращается к тебе |
| Ya it’s coming back to you | Да, это возвращается к тебе |
| Run to the sound, take it back and double down | Беги на звук, забери это обратно и удвой ставку |
| Cause it’s coming back to you | Потому что это возвращается к тебе |
| Ya it’s coming back to you | Да, это возвращается к тебе |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ahh well we’re pouring gasoline | Ааа, мы льем бензин |
| So dance around the fire that we once believed in | Так что танцуй вокруг огня, в который мы когда-то верили |
| Ahh and we’ll never be the same now | Ааа, и мы никогда не будем прежними |
| Cause there’s nothing left for us to bleed | Потому что нам нечего больше терять |
| Give it up the champions of greed | Сдавайтесь, чемпионы жадности |
| So come around and have another round on me | Так что приходи и выпей еще один стакан за мой счет |
| Dance fucker dance let the motherfucker burn! | Танцуй, черт возьми, танцуй, пусть горит, черт возьми! |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Snake is in the grass while you’re living in the past | Змея в траве, пока ты живешь в прошлом |
| Saying whatcha gonna do? | Говоря, что собираешься делать? |
| Ya whatcha gonna do? | Да, что собираешься делать? |
| Earn never learn we’ll be cheering while it burns | Зарабатывай, никогда не учись, мы будем аплодировать, пока это горит |
| And we’re coming after you | И мы идем за тобой |
| Ya we’re coming after you | Да, мы идем за тобой |
| Slim Pickens well he does the right thing | Слим Пикенс, он делает правильные вещи |
| And he rides the bomb to hell | И садится на бомбу в ад |
| Ya he rides the bomb to hell | Да, он садится на бомбу в ад |
| Watch the pulse it quickens after every little sting | Смотри на пульс, он учащается после каждого укола |
| If you’re gonna go to hell | Если ты собираешься в ад |
| Drink it up you might as well | Пей это, так или иначе |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Are you really gonna take it like that? | Ты правда собираешься это так принять? |
| Riding on a missile with a cowboy hat | Едешь на ракете в ковбойской шляпе |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ahh well the world is gonna end | Ааа, мир собирается закончиться |
| So dance around the fire that we once believed in | Так что танцуй вокруг огня, в который мы когда-то верили |
| I wanna tear it down again now | Я хочу снова это разрушить |
| Cause there’s nothing left for us to bleed | Потому что нам нечего больше терять |
| Give it up the sons of anarchy | Сдавайтесь, сыны анархии |
| So come around and have another round on me | Так что приходи и выпей еще один стакан за мой счет |
| Dance fucker dance let the motherfucker burn! | Танцуй, черт возьми, танцуй, пусть горит, черт возьми! |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Are you really gonna take it like that? | Ты правда собираешься это так принять? |
| Riding on a missile with a baseball bat | Едешь на ракете с бейсбольной битой |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ahh well we’re pouring gasoline | Ааа, мы льем бензин |
| So dance around the fire that we once believed in | Так что танцуй вокруг огня, в который мы когда-то верили |
| Ahh and we’ll never be the same | Ааа, и мы никогда не будем прежними |
| The takers and the liars that we all believed in | Те, кто берет, и лжецы, в которых мы все верили |
| Ahh well we’re going down in flames | Ааа, мы идем ко дну в огне |
| So dance around the fire, we dance around the fire | Так что танцуй вокруг огня, мы танцуем вокруг огня |
| Cause there’s nothing left for us to bleed | Потому что нам нечего больше терять |
| Give it up the champions of greed | Сдавайтесь, чемпионы жадности |
| So come around and have another round on me | Так что приходи и выпей еще один стакан за мой счет |
| Dance fucker dance let the motherfucker burn! | Танцуй, черт возьми, танцуй, пусть горит, черт возьми! |
Slim Pickens Does the Right Thing and Rides the Bomb to Hell текст и перевод песни