[Flame] 🔥 Dr. Dre - Hard Liquor Текст и перевод песни
| [Intro: Game] | [Интро: Game] |
| Dre you must’ve been of the Hennessy when you did this my nigga | Дре, ты, наверное, был на Хеннесси, когда это делал, мой нигга |
| [Chorus: Kokane] | [Припев: Kokane] |
| Hard liquor | Крепкий алкоголь |
| Hard liquor | Крепкий алкоголь |
| Hard liquor | Крепкий алкоголь |
| Is there anymore hard liquor | Есть ли еще крепкий алкоголь |
| Make sure that it’s mixed | Убедись, что он смешан |
| And twisted with a little bit of lemon juice | И с небольшим количеством лимонного сока |
| On ice, on ice, on ice, Yeah | На льду, на льду, на льду, да |
| [Verse 1: Game] | [Куплет 1: Game] |
| You know me I turn them 40 bottles upside down | Ты знаешь меня, я переворачиваю 40 бутылок |
| Like niggas with dead homies till it’s empty like my four pound | Как нигги с мертвыми корешами, пока не станет пусто, как мой четырехфунтовый |
| Niggas thinkin’ I’m drunk, reach for my N.W.A chain | Нигги думают, что я пьян, тянутся за моей цепочкой N.W.A |
| And get your ass beat with the pump | И получают по заслугам от пистолета |
| Tell security it’s Game plus 50 | Скажи охране, что это Game плюс 50 |
| Any problem he get fucked up every night like Bobby do Whitney | Любая проблема, он надерет задницу каждую ночь, как Бобби с Уитни |
| Fuck poppin’ Cristal I got a bottle of Henny | Нахрен Кристалл, у меня есть бутылка Хенни |
| Me and my nine stay together like Hardaway and Lil Penny | Я и моя девятка всегда вместе, как Хардавей и Лил Пенни |
| I ain’t here so you can ask about Em or Dre | Я здесь не для того, чтобы ты спрашивал про Эма или Дре |
| I came to see some bitches shake their ass like Beyoncé | Я пришел посмотреть, как девчонки трясут задницами, как Бейонсе |
| So let me be Hov’ for a minute, get up in your ho for a minute | Так что позволь мне быть Ховом на минуту, зайти к тебе на минуту |
| And you could be my ho for a minute | А ты можешь быть моей на минуту |
| Like I’m Diddy, be J-Lo for a minute | Как я Дидди, будь Джей-Ло на минуту |
| From the windows to the wall gettin’ low while I’m in it | От окон до стен, опускаемся, пока я в этом |
| All I gotta do is hit em with a JAY-Z line | Все, что мне нужно сделать, это закинуть их строкой от JAY-Z |
| Like you deserve to be my sunshine | Как ты заслуживаешь быть моим солнечным светом |
| [Chorus: Kokane] | [Припев: Kokane] |
| See her on the Floor, she’s sexy | Вижу ее на танцполе, она сексуальна |
| Tell her where the after party is | Скажи ей, где после вечеринки |
| But make sure that you see her friends before her | Но убедись, что ты увидел её друзей до неё |
| Before her, before her, hmm | До неё, до неё, хмм |
| [Verse 2: Game] | [Куплет 2: Game] |
| I’ll spend a hundred dollars take a bitch to the hyatt | Я потрачу сто долларов, чтобы сводить девчонку в Хаятт |
| Then treat her like Busta like her ass on fire | Потом обращусь с ней, как с Бустой, как будто её задница в огне |
| I’m a gangsta ma’ I wanna see you wiggle your butt cheeks | Я гангста, детка, хочу видеть, как ты шевелишь ягодицами |
| Both hands round your ankles ma’ | Обними свои лодыжки, детка |
| All I wanna see is ass and tits | Все, что я хочу видеть, это зад и сиськи |
| Shake it like they do in magic city with T.I. in that mothafucka | Делай это, как в Мэджик Сити с Т.I. в этой хреновине |
| I’m like 50, be high in this mothafucka | Я как 50, кайфую в этой хреновине |
| You see them gold Ds on that Porsche Truck | Ты видишь золотые диски на этом Порше |
| I show you how gangstas fuck | Я покажу тебе, как гангстеры трахаются |
| My .45 to the back of your weave, both of your arms in handcuffs | Мой .45 к твоим волосам, обе руки в наручниках |
| Take a bottle of Cisco to the head, see how you like getting fucked with a pistol to your head | Возьми бутылку Cisco на голову, посмотри, как тебе нравится, когда пистолет у тебя у головы |
| Tell ya’ girls how I fucked your brains out we can do a manage-a-trois, pull the whips and chains out | Скажи своим девчонкам, как я вырвал тебе мозги, можем устроить тройничок, доставай плетки и цепи |
| I tear that frame out I ain’t no stunt man | Я рву эту раму, я не каскадер |
| I pull that range out, bitch | Я достаю тот Рендж, сучка |
| [Chorus: Kokane] | [Припев: Kokane] |
| See her on the Floor, she’s sexy | Вижу ее на танцполе, она сексуальна |
| Tell her where the after party is | Скажи ей, где после вечеринки |
| But make sure that you see her friends before her | Но убедись, что ты увидел её друзей до неё |
| Before her, before her, hmm | До неё, до неё, хмм |
| [Verse 3: Game] | [Куплет 3: Game] |
| I got 40’s like the liquor store | У меня есть 40-ки, как в магазине алкоголя |
| Pour it on your weave like that bitch in the G-Thang video | Лью на твои волосы, как та сука в видео G-Thang |
| You look wet, let me help you out your Von Dutch’s | Ты выглядишь мокрой, дай я помогу тебе выбраться из твоих Вон Датч |
| I know you used to niggas spendin’ but tonight I’m fuckin’ | Я знаю, ты привыкла, что нигги тратят, но сегодня я трахаю |
| The truck stop, the rims spin, I know they hate me fuck ’em | Остановки для грузовиков, диски крутятся, я знаю, они ненавидят меня, нахрен их |
| It’s killa-Cali nigga, haters come a dime a dozen | Это кила-Кали, нигга, ненавистники приходят по десятку |
| Load them shells then I get drunk pissy | Заряжаю патроны, потом напиваюсь в дерьмо |
| This bottle of Hennessy got me wantin’ to fuck Missy | Эта бутылка Хеннесси заставляет меня хотеть трахнуть Мисси |
| I’m a gangsta I can turn that bitch out | Я гангста, я могу вывести эту суку |
| Play with her pussy then drop ecstasy in her Cristal | Поиграю с её писькой, потом уроню экстази в её Кристалл |
| 60 seconds later I’m kickin’ that bitch out | Через 60 секунд я выгоняю эту суку |
| Then ride down the show with the .45th out | Потом еду на шоу с .45 наготове |
| Stop at the store that bitch emptied my Cris out | Останавливаюсь в магазине, эта сука опустошила мой Кристалл |
| Give me 50 feet or I’ll empty this clip out | Дайте мне 50 футов, или я опустошу магазин |
| Niggas wanna know what this L.A. shit ’bout | Нигги хотят знать, о чем это лос-анджелесское дерьмо |
| Just visit when the Bloods and Crips’ up | Просто приезжай, когда Крови и Крипсы на подъёме |
| [Chorus: Kokane] | [Припев: Kokane] |
| Is there anymore hard liquor | Есть ли еще крепкий алкоголь |
| Make sure that it’s mixed | Убедись, что он смешан |
| And twisted with a little bit of lemon juice | И с небольшим количеством лимонного сока |
| On ice, on ice, on ice, yeah | На льду, на льду, на льду, да |
Hard Liquor текст и перевод песни