[Flame] 🔥 Taco Hemingway - Tlen Текст и перевод песни
| [Refren] | [Рефрен] |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, żeby życie miało sens | Глотаю бас, как будто это кислород, чтобы жизнь имела смысл |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, niby tlen, ayy | Глотаю бас, как будто это кислород, как будто кислород, эй |
| [Zwrotka 1] | [Куплет 1] |
| Budzik mnie o 9:00 wzywa, pierwsza myśl: “sprawdzę stan konta chyba” | Будильник в 9:00 зовет меня, первая мысль: «проверю баланс на счету, наверное» |
| Potem pamiętam, że już nie muszę, jeszcze nie gruba, już obła ryba | Потом вспоминаю, что мне уже не нужно, еще не толстая, уже круглая рыба |
| Wczoraj wieczorem ta modna biba, byłem w Niebie i każdy tam odlatywał | Вчера вечером эта модная вечеринка, я был в Небе, и каждый там улетал |
| Każda dziewczyna tu coś nagrywa, każdy mężczyzna tu coś nagrywa | Каждая девчонка тут что-то записывает, каждый парень тут что-то записывает |
| Niejedna twarz trafi dziś na Pudelka, niejedną twarz widziałem na butelkach | Не одна мордочка сегодня будет на Пуделе, не одну мордочку я видел на бутылках |
| Pepsi, czy czegoś tam, kreski, dilerzy, chłam | Пепси, или чего-то там, линии, дилеры, хлам |
| W męskim imprezy start, ktoś na dzielni, na dzielni wywęszył gram | На мужской вечеринке старт, кто-то на районе, на районе учуял грамм |
| Sypie wężyka, wężyka, wężyka, debata od razu, Luzztra czy jeszcze Plan B? | Сыплет змеек, змеек, змеек, дебаты сразу, Лузстра или еще План Б? |
| [Refren] | [Рефрен] |
| —żeby miło spędzić noc | — чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, żeby życie miało sens | Глотаю бас, как будто это кислород, чтобы жизнь имела смысл |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, niby tlen, ayy | Глотаю бас, как будто это кислород, как будто кислород, эй |
| [Zwrotka 2] | [Куплет 2] |
| Ty chyba dzwoniłaś, ja tracę zasięg i tracę tu czas, no, i tracę papier | Ты, наверное, звонила, я теряю связь и трачу тут время, ну и теряю бумагу |
| Lecz jakoś to będzie, sobą nie martwię się, ciągle się martwię światem | Но как-то будет, за себя не переживаю, постоянно переживаю за мир |
| Dzisiaj wieczorem znów modny balet, a ten didżej to musi być spory talent | Сегодня вечером снова модный балет, а этот диджей, должно быть, большой талант |
| Bo tyle ma dziewczyn i żąda dam, jak żąda w makale walet | Потому что у него столько девчонок и спрос, как говорит в макале валет |
| Chcę żyć na tej ziemi i coś znaczyć, by stworzyć potomnych i sauce nabyć | Хочу жить на этой земле и что-то значить, чтобы создать потомков и соус получить |
| Buduję tu pomnik jak stos naczyń , od jutra nie piję, mam dość kaca | Строю тут памятник, как горка посуды, с завтрашнего дня не пью, мне надоело похмелье |
| Rany, to miasto jest piękne, otwieram notes, nastawiam te pętle | Боже, этот город красивый, открываю блокнот, настраиваю эти петли |
| Wczorajszy wieczór był snem, nie wiem skąd wzięła się czarna pieczątka na ręce | Вчерашний вечер был сном, не знаю, откуда взялась черная печать на руке |
| [Refren] | [Рефрен] |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, żeby życie miało sens | Глотаю бас, как будто это кислород, чтобы жизнь имела смысл |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, niby tlen, ayy | Глотаю бас, как будто это кислород, как будто кислород, эй |
| [Przerywnik] | [Скит] |
| Wiesz, powiem Ci, że są w życiu momenty, kiedy mam nieprzepartą ochotę zachowywać się jak świr | Знаешь, скажу тебе, что в жизни бывают моменты, когда у меня возникает непреодолимое желание вести себя как псих |
| Ja jestem świrem | Я псих |
| [Zwrotka 3] | [Куплет 3] |
| Robię to co noc, robię to co noc, nikogo nie proszę o pomoc | Делаю это каждую ночь, делаю это каждую ночь, ни у кого не прошу помощи |
| Znowu wychodzę, mam FOMO a chciałbym to szczerze pierdolić jak Pono | Снова выхожу, у меня ФOMO, а хотел бы это честно послать к черту, как Поно |
| Nie podchodź, nie wolno, mordo, nie mam tu siły na foto | Не подходи, нельзя, братан, у меня нет сил на фото |
| Mordo, widzę że fanów tu kordon, jestem pijany, a ten z którym gadam to chyba coś połknął | Братан, вижу, что тут фанатов кордон, я пьяный, а тот, с кем я говорю, наверное, что-то проглотил |
| Mówi, że pierdoli cały Mordor | Говорит, что ненавидит весь Мордор |
| Ma go dość, bo szefowa jest idiotką | Ему надоело, потому что его начальница идиотка |
| A ten jego nowy start-up zrobi pogrom | А его новый стартап устроит разгром |
| Coś tam, coś tam, coś tam dot com | Что-то там, что-то там, что-то там dot com |
| Ej, Taco, Taco, może da radę z tą fotką? | Эй, Тако, Тако, может, получится с этой фоткой? |
| Mówię “spoczko, chodź ziom” | Говорю «норм, давай, брат» |
| Potem mnie to auto znowu wiezie pod dom | Потом эта машина снова везет меня под дом |
| Ej, ona śpi a ja chciałbym przeżyć coś z nią | Эй, она спит, а я хотел бы пережить что-то с ней |
| [Refren] | [Рефрен] |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen, żeby życie miało sens | Глотаю бас, как будто это кислород, чтобы жизнь имела смысл |
| Pracowałem cały dzień, żeby miło spędzić noc | Я работал весь день, чтобы классно провести ночь |
| Żeby życie było snem, żeby słyszeć życia dźwięk | Чтобы жизнь была сном, чтобы слышать звуки жизни |
| Tańcowałem całą noc, żeby życie miało wdzięk | Я танцевал всю ночь, чтобы жизнь имела шарм |
| Łykam bas niby tlen | Глотаю бас, как будто это кислород |
Tlen текст и перевод песни