[Flame] 🔥 RuPaul - Drop Текст и перевод песни
| [Intro: RuPaul] | [Интро: RuPaul] |
| Alright, my Christian brothas and sistas! | Ну что ж, мои христианские братцы и сестрички! |
| JJ has just returned from Inglewood, California | JJ только что вернулся из Инглвуда, Калифорния |
| With a new dance called the bounce | С новым танцем под названием бонс |
| Uptown with a Downtown bounce! | Уптаун с даунтаун бонс! |
| Ladies and gentlemen, we’re gonna clear the floor for JJ | Дамы и господа, давайте освободим пол для JJ |
| JJ come on down here and show us how to drop! | JJ, иди сюда и покажи нам, как падать! |
| [Intro: Ellis Miah] | [Интро: Ellis Miah] |
| (Drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop, drop…) | (Падать, падать, падать, падать, падать, падать, падать, падать…) |
| [Verse 1: Ts Madison (RuPaul)] | [Куплет 1: Ts Madison (RuPaul)] |
| Here we go | Вот и пошли |
| Watch her drop like a hot potato! | Смотри, как она падает, как горячая картошка! |
| Then levitate like she Darth Vader! | Потом левитирует, как будто она Дарт Вейдер! |
| She don’t know nothin’ but the twerkin’ tho! | Она не знает ничего, кроме как тянуться! |
| Cause when she get low, she hit the flo’! | Потому что когда она опускается, она ударяет пол! |
| Gravity don’t mean nothin’ to her! | Гравитация ей ничего не значит! |
| Spin on her head when she sip Kahlua! | Вращается на голове, когда пьет Кахлуа! |
| If she a big girl, she lovely though! | Если она большая девушка, она всё равно прекрасна! |
| Serving face when she hit the flo’! | Тянет лицо, когда ударяет пол! |
| [Hook: Both] | [Хук: Оба] |
| She like to drop! (Drop!) | Ей нравится падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to.. (DROP!) | Ей нравится.. (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| Drop, drop! (Drop!) | Падать, падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to drop, drop! (DROP!) | Ей нравится падать, падать! (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| [Post-Hook: Ellis Miah] | [Пост-Хук: Ellis Miah] |
| [x4] | [x4] |
| Do a high kick and then swing! | Сделай высокий удар и потом кружись! |
| Do a high kick, then drop! | Сделай высокий удар, потом падай! |
| [Verse 2: RuPaul (Ts Madison)] | [Куплет 2: RuPaul (Ts Madison)] |
| Is she broke but she standin’ tall? | Она бедна, но стоит высоко? |
| Baby girl is about to twirl | Малышка сейчас закружится |
| ‘Say, “I’m green with some sex appeal,” | Скажи: «Я зелёная с секс-аппелем,» |
| Arch her back, land on her heel | Согни спину, приземлись на пятку |
| Face beat with some MAC, fact! | Лицо на высшем уровне с MAC, точно! |
| Cross her neck like a chiropractor | Перекрести шею, как хиропрактик |
| Catching air like a figure skater | Ловит воздух, как фигуристка |
| ‘Genners love her but the bitches hate her! | Гендеры её любят, но сучки ненавидят! |
| [Hook: Both] | [Хук: Оба] |
| She like to drop! (Drop!) | Ей нравится падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to.. (DROP!) | Ей нравится.. (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| Drop, drop! (Drop!) | Падать, падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to drop, drop! (DROP!) | Ей нравится падать, падать! (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| [Post-Hook: Ellis Miah] | [Пост-Хук: Ellis Miah] |
| [x4] | [x4] |
| Do a high kick and then swing! | Сделай высокий удар и потом кружись! |
| Do a high kick, then drop! | Сделай высокий удар, потом падай! |
| [Bridge: Ts Madison] | [Бридж: Ts Madison] |
| Drop, dr-drop, dr-drop, dr-drop | Падать, пад-падать, пад-падать, пад-падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, dr-drop, dr-drop, dr-drop | Падать, пад-падать, пад-падать, пад-падать |
| Drop, drop, drop, drop (DROP!) | Падать, падать, падать, падать (ПАДАТЬ!) |
| Drop, dr-drop, dr-drop, dr-drop | Падать, пад-падать, пад-падать, пад-падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, dr-drop, dr-drop, dr-drop | Падать, пад-падать, пад-падать, пад-падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, drop, drop, drop | Падать, падать, падать, падать |
| Drop, drop, drop, drop… | Падать, падать, падать, падать… |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| [Hook: Both] | [Хук: Оба] |
| She like to drop! (Drop!) | Ей нравится падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to.. (DROP!) | Ей нравится.. (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| Drop, drop! (Drop!) | Падать, падать! (Падать!) |
| Drop, drop! | Падать, падать! |
| She like to drop, drop! (DROP!) | Ей нравится падать, падать! (ПАДАТЬ!) |
| We love them girls that drop! | Нам нравятся эти девушки, что падают! |
| [Post-Hook: Ellis Miah] | [Пост-Хук: Ellis Miah] |
| [x4] | [x4] |
| Do a high kick and then swing! | Сделай высокий удар и потом кружись! |
| Do a high kick, then drop! | Сделай высокий удар, потом падай! |
| [Outro: Ts Madison] | [Аутро: Ts Madison] |
| We-we-we-we love them girls that drop! | Мы-мы-мы-мы любим этих девушек, что падают! |
Drop текст и перевод песни