Bu Son

[Flame] 🔥 Rota - Bu Son Текст и перевод песни

Yirmi bir aralıktan oldum, günüm dünüme değer harp oldu	Мне двадцать один, день мой стал боем с прошлым
Parıltı gözleri unutturur bana attığı tüm kiri aşk oğlum	Сияние в глазах заставляет забыть всю грязь, что он накидывал, любовь моя
Onursuzum derim olmuyo der abim ama kendime sırf yâr oldum	Я говорю, что безчестен, брат, но я стал себе лишь другом
Kavramlar bana ters gelmiyoda bi gerçek var oda son buldu	Понятия мне не чужды, но есть одна правда, она закончилась
Şimdi nerdeyim kim bilir hem zaten rotayla ben kötü günüme	Теперь я не знаю, где я, и так или иначе, я со злом встретился
Hazırladım pimi çocukluğumdan o bulut duyarsa koyar önüne	Я заготовил пистолет с детства, если то облако услышит, то положит перед собой
Artık arkadan arkadaş falan, arkadan vuran arkalar mı var	Уже нет друзей, что бьют в спину, есть ли такие, кто бьет сзади?
Tanırmı kankan olmaz hariç der oysa benim deli yanım o vuran	Узнает ли тебя твой кореш? Но мой сумасшедший я — это тот, кто бьет
Hayranlık duyulucak insan değilim nefeslerin boşa gider hep	Я не человек, которому будут восхищаться, твои вздохи всегда напрасны
Bana dost ol yeterli benden çıkarın olmasın beterim ölüden	Будь мне другом, этого хватит, не надо мне хуже, чем мертвецу
Egonu yen çocuk kaybettireceklerini bilsenki kalp evin her	Победи свое эго, ты же знаешь, что сердце — твой дом
Defada vazgeç dersemde kulak asmayıver gibi son deli ben	Каждый раз, когда я говорю «брось», не слушай, как будто я последний дурак
Kollarındayken üşümem der, sen varsan hayat güzelim ben	Говорит, что не мерзнет, когда в его объятиях, жизнь, милая, прекрасна, когда ты рядом
Taşırdı sabrımı tokatladım ve lanet olsun gene özelimden	Я потерпел и ударил, черт возьми, снова из-за своей особенности
Belki duymak istemiyodur ama ben yaşadım bunları gereğinden	Может, не хочет слышать, но я пережил это больше чем следовало
Ne gereği haddiden fazlasıydı yani canın bile gider elden	Не знаю, зачем это было, это даже может стоить жизни
Nakarat :	Припев:
Bu son	Это конец
Yine yolu bana zor	Снова путь мне труден
Bu son	Это конец
Yine sana yeter o	Снова тебе этого достаточно
Yada daha beter ol	Или будь еще хуже
Gururluyum sevgime sadık kalıp olmuyo desede koşup durdum	Я горд, хотя, говоря о любви, не получается, я бегал
Cevap bulmadım diye hastalık oldu tanrı bedende yol buldu	Из-за того, что не нашел ответ, болезнь стала, бог нашел путь в теле
Oysa dönüpte deseydi bana unutalım herşeyi hadi gel bulutum	Хотя, если бы он вернулся и сказал: «Забудем все, ну давай, я облако»
Becerirdim düşlerinin hepsini ve kendine döner ne bekliyodun !	Я бы смог осуществить все твои мечты, и ты бы вернулась — что ты ждала!
Herşeyden pişman olabilir miyiz kere çarpı kader senle	Можем ли мы пожалеть о чем-то? Судьба, ты со мной
Umrumda değil hiçbirşey bölü artı kederlerin hep bende	Мне все равно, ничего не важно, твои горести всегда со мной
Tamam sen üzülme hatırladın beni maalesef ezdi karanfiller	Хорошо, не грусти, ты вспомнила меня, но, к сожалению, гвоздики меня издавили
Sen şimdi başkalarıyla gülümsedinya hatalarım üstümde	Ты сейчас улыбаешься с другими, а мои ошибки все еще на мне
Sürülen parmağa değen ojeden bile değersizim gözlerinde ben	Я безделушка, даже меньше, чем лак на пальцах, в твоих глазах
Bunu bilmeme rağmen gelsende o endamınla ben hayır demem	Хотя я это знаю, если придешь с той фигуркой, я не скажу «нет»
Sakın yok olma yaşantımdan ya da söz ver bi daha bırakmam de	Не пропадай из моей жизни, или пообещай, что больше не уйдешь
Yat yanıma papatyam al kadın al kir tutmam ki ben üzsende	Ложись ко мне, ромашка, возьми, я не стану грязниться, даже если ты расстроишься
Bana duyduğun özlemini geçirdin başka biriyle helal olsun	Ты пережила свою тоску с другим, молодец
Bende o aralarda geberiyodum benim en yakınım bile dert oldu	А я в это время умирал, даже мой ближайший стал проблемой
Sende bırakılan bir düş var, sanmıyorum onu hiç koruduğunu	У тебя есть оставленная мечта, я не думаю, что ты когда-либо ее защищала
Belki bi gün tekrar görürüm yüzünü diye bilerek unuttuğum	Может, однажды я снова увижу твое лицо, зная, что забыл
Nakarat :	Припев:
Bu son	Это конец
Yine yolu bana zor	Снова путь мне труден
Bu son	Это конец
Yine sana yeter o	Снова тебе этого достаточно
Yada daha beter ol	Или будь еще хуже