[Flame] 🔥 Rina Sawayama - Ordinary Superstar Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| You know | Ты знаешь |
| It’s not all it seems | Не всё так, как кажется |
| Underneath it all | Под всем этим |
| We’re all human beings | Мы все люди |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Girl on the screen, look at me | Девушка на экране, посмотри на меня |
| I never woulda guessed that we’d be friends | Я бы никогда не подумал, что мы станем друзьями |
| Oh, but you don’t want to be seen | О, но ты не хочешь, чтобы нас видели |
| With me | Вместе |
| I wanna see what you see | Я хочу увидеть то, что видишь ты |
| We’re living in a world that’s full of hate | Мы живём в мире, полном ненависти |
| Oh, but you don’t care what they say | О, но тебе всё равно, что они говорят |
| Do you? | Разве нет? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Because | Потому что |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| So far but always hanging where you are | Пока далеко, но всегда рядом с тобой |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто ordinary superstar |
| I’m just like you | Я такой же, как ты |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| So far but always hanging where you are | Пока далеко, но всегда рядом с тобой |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| I’m just like you | Я такой же, как ты |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть обычной со мной? |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть обычной со мной? |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть обычной со мной? |
| Don’t you wanna be, don’t you wanna be? | Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Girl on the screen, you’re a queen | Девушка на экране, ты королева |
| But you’re livin’ in a cloud where there’s no rain | Но ты живёшь в облаке, где нет дождя |
| Oh, what if it all went away | О, что если всё исчезнет |
| Today? | Сегодня? |
| (Then what’s left inside?) | (Что тогда останется внутри?) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Because | Потому что |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| So far but always hanging where you are | Пока далеко, но всегда рядом с тобой |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто ordinary superstar |
| I’m just like you (I’m human too) | Я такой же, как ты (Я тоже человек) |
| You’re just an ordinary superstar | Ты просто обычная суперзвезда |
| So far removed from who you really are | Так далека от того, кто ты на самом деле |
| You’re just an ordinary superstar | Ты просто обычная суперзвезда |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So look at me, oh, I | Так посмотри на меня, о, я |
| I’m doing this for myself only | Я делаю это только для себя |
| Or so I thought | Или я так думал |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| So far but always hanging where you are (Where you are) | Пока далеко, но всегда рядом с тобой (Рядом с тобой) |
| I’m just an ordinary superstar | Я просто обычная суперзвезда |
| I’m just like you (I’m human too) | Я такой же, как ты (Я тоже человек) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Don’t you wanna be ordinary with me? (Superstar) | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? (Суперзвезда) |
| Don’t you wanna be ordinary with me? (Where you are) | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? (Рядом с тобой) |
| Don’t you wanna be ordinary with me? (Superstar) | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? (Суперзвезда) |
| I’m just like you | Я такой же, как ты |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? |
| Don’t you wanna be ordinary with me? | Разве ты не хочешь быть ordinary со мной? |
| Don’t you wanna be, don’t you wanna be? | Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь? |
Ordinary Superstar текст и перевод песни