[Flame] 🔥 Rina Sawayama - 10-20-40 Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Driving with no brakes on | Еду без тормозов |
| Waiting for your phone call | Жду твоего звонка |
| Talking to myself | Говорю сам с собой |
| Watching everybody else just | Смотрю, как все остальные просто |
| Roll on by | Проезжают мимо |
| [Pre-Chorus 1] | [Предприпев 1] |
| They think that I’m crazy | Они думают, что я crazy |
| Not participating | Не участвую |
| Think I don’t understand | Думают, я не понимаю |
| What’s another life out of seven billion? | Что такое еще одна жизнь из семи миллиардов? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Wanted to feel you but I’m numb | Хотел почувствовать тебя, но я numb |
| Don’t even realize who I’ve become | Даже не осознаю, кем я стал |
| Little white pill keeps breaking and entering | Маленькая белая таблетка продолжает врываться |
| My body and mind | В мое тело и разум |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| 10, 20, 40, dumb | 10, 20, 40, тупо |
| Happy, sad, crazy, numb | Счастливый, грустный, crazy, numb |
| 10, 20, 40, dumb | 10, 20, 40, тупо |
| Happy, sad, crazy, numb | Счастливый, грустный, crazy, numb |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Trying for no reason | Стараюсь без причины |
| Giving up so easy | Сдаюсь так легко |
| Talking to myself | Говорю сам с собой |
| Watching everybody else just | Смотрю, как все остальные просто |
| Roll on by | Проезжают мимо |
| [Pre-Chorus 2] | [Предприпев 2] |
| They think I’m amazing | Они думают, что я замечательный |
| Oh, so fascinating | О, так fascinates |
| See they don’t understand | Видят, что не понимают |
| Don’t know who I am | Не знают, кто я |
| But do I? | Но знаю ли я? |
| [Guitar Solo] | [Гитарное Соло 1] |
| [Bridge] | [Бридж] |
| The less you feel, the more you know | Чем меньше ты чувствуешь, тем больше знаешь |
| A reason to leave me in a cruise control | Причина оставить меня на автопилоте |
| A little white pill will take me back | Маленькая белая таблетка вернет меня |
| I hope you understand, it’s my last resort | Надеюсь, ты понимаешь, это мой последний шанс |
| I’ve done it all | Я сделал все |
| [Chorus] | [Припев] |
| Wanted to feel you but I’m numb | Хотел почувствовать тебя, но я numb |
| Don’t even realize who I’ve become | Даже не осознаю, кем я стал |
| Little white pill keeps breaking and entering | Маленькая белая таблетка продолжает врываться |
| My body and mind | В мое тело и разум |
| (I wanted) Wanted to feel you but I’m numb | (Я хотел) Хотел почувствовать тебя, но я numb |
| (Feel you) Don’t even realize who I’ve become | (Почувствовать тебя) Даже не осознаю, кем я стал |
| (Don’t even realize who I’ve become) | (Даже не осознаю, кем я стал) |
| Little white pill keeps breaking and entering | Маленькая белая таблетка продолжает врываться |
| My body and mind | В мое тело и разум |
| [Outro] | [Аутро] |
| 10, 20, 40, none | 10, 20, 40, ничего |
| Happy, sad, crazy, done | Счастливый, грустный, crazy, все закончено |
10-20-40 текст и перевод песни