[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Fast and Furious Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Pass the fuckin’ weed, nigga | Передай эту траву, чёрт |
| Man my fuckin’ phone is goin’ crazy right now, man | Блин, мой телефон сейчас вообще с ума сходит |
| Once this nigga hit me up and bring me this blunt | Как только этот парень мне позвонит и принесёт косяк |
| Shit, man | Чёрт, чувак |
| Ahh this bitch | Ах, эта сука |
| Ayo, ayo | Эй, эй |
| [Verse 1: Hue Hef] | [Куплет 1: Hue Hef] |
| It’s like six in the morning | Уже около шести утра |
| Me and Miller just finished our pack | Я и Миллер только что закончили нашу партию |
| Couple fiends on the avenue, they lookin’ for crack | Несколько наркоманов на авеню, они ищут крэк |
| Grab the Nextel like yo L, police on the jack | Берём Некстел, типа, эй, Л, полиция на хвосте |
| I’m in that wide-body six and I’m sippin’ on yak | Я в широком шести и сижу на виски |
| Blunt of the apple haze got me chilling on lean, back high | Косяк из яблочного хейза заставляет меня расслабиться, отклоняюсь назад |
| Mean like, drive by pumpin’ that lean back | Сильно, как если бы проехали мимо с подачей |
| Peace out, ridin’ the whip | Пока, катаюсь на тачке |
| Look at how I’m ridin’ my six | Смотри, как я еду на своём шести |
| Four fifth tucked right on his hip | Четыре пятака припрятаны прямо у него на боку |
| Some dumb drunk, this nigga has stick | Какой-то тупой пьяница, этот чувак с палкой |
| Was parked right on the block | Стоял прямо на углу |
| Watchin’ us but I ain’t peep him and shit | Смотрел на нас, но я его не заметил |
| Anyway, back to the story, you steamin’ and shit | Ладно, вернёмся к истории, ты кипишь и всё такое |
| Pass the piff, we got fiends waitin’, fiendin’ and shit | Передай траву, у нас наркоманы ждут, жаждут |
| Connect got me waitin’, fuck, so I’m heated and shit | Связь заставляет меня ждать, чёрт, я на взводе |
| On the phone cursin’ at shorty, «I’m leavin’ you, bitch» | На телефоне ругаюсь на коротышку: «Я ухожу от тебя, сука» |
| Too much goin’ on at one time, I’m dumb high | Слишком много всего происходит одновременно, я в угаре |
| Seen a group of | Увидел группу |
| [?] tryna run by | [?] пытается пробежать |
| This man in a whip, threw the clip and my gun dry | Этот чувак в тачке, выстрелил, а у меня пушка не заряжена |
| Please cock back, but he spin around one time | Пожалуйста, перезарядись, но он развернулся один раз |
| [?] his man comin’ by | [?] его парень подбегает |
| We’re like two more trucks and they creep from behind | У нас ещё две машины, они крадутся сзади |
| Threw it in drive, now Hue ride sick when he high | Включил передачу, теперь Хью катает по-своему, когда под кайфом |
| Pull up | Подъезжаю |
| [?] they want us to die | [?] они хотят, чтобы мы сдохли |
| Loose cannons do damage, well I’m dumpin’ this 9 | Свободные пушки наносят урон, я просто выстреливаю из этой 9 |
| Whole clique in the back and we ready to ride | Вся банда сзади, мы готовы к действию |
| [Chorus: Hue Hef] | [Припев: Hue Hef] |
| I said I’m fast and I’m furious, headed on the I-95 | Я сказал, я быстрый и я яростный, еду по I-95 |
| Ready to ride when I’m blastin’, I’m killin’ shit | Готов ехать, когда стреляю, я убиваю |
| Fast and I’m furious, y’all want it with me? | Быстрый и яростный, вы хотите со мной? |
| Take a shot, here’s a hundred and three | Принимай удар, вот тебе сто три |
| Shit I’m fast and I’m furious, headed on the I-95 | Чёрт, я быстрый и я яростный, еду по I-95 |
| Ready to ride when I’m blastin’, I’m killin’ shit | Готов ехать, когда стреляю, я убиваю |
| Fast and I’m furious, y’all want it with me? | Быстрый и яростный, вы хотите со мной? |
| Take a shot, here’s a hundred and three | Принимай удар, вот тебе сто три |
| [Verse 2: Raekwon] | [Куплет 2: Raekwon] |
| Hey, yo | Эй, эй |
| Got the call from the connect from down bottom | Получил звонок от связи внизу |
| They said they got the squares | Сказали, у них есть квадраты |
| And they all for a good price and they solid | И они все по хорошей цене и крепкие |
| Reply 10-4, hung up the horn, got dressed | Ответил 10-4, положил трубку, оделся |
| Waves, rest the best, yes, threw the Franck Muller on | Волны, отдых — это лучшее, да, надел Франка Муллера |
| Sophisticated, nothin’ flashy, solid king, move like a boss | Сложный, ничего броского, крепкий король, двигаюсь как босс |
| But the calm flowin’ into somethin’ nasty | Но спокойствие перерастает во что-то отвратительное |
| Puffin’ on the finest cheeba, green as a rainforest | Курю самый лучший шиба, зелёный как тропический лес |
| Doin’ a buck on I-95, screamin’, «I live for this,» | Делаю сотку на I-95, кричу: «Я ради этого живу,» |
| They just seen us comin’, blew a flat | Они только что увидели нас, прокололи шину |
| Pulled over to the shoulder | Остановился на обочине |
| Pop the trunk to see if it’s a spare in the back | Открыл багажник, чтобы посмотреть, есть ли запаска |
| A van pulled up, with Florida tags | Появился фургон с флоридскими номерами |
| Three men jumped out with guns drawn and they all wore masks | Трое мужчин выскочили с оружием наизготовку и все в масках |
| Snatched me up and handcuffed me | Схватили меня и наручниками заковали |
| Hit me with the butt of the gun | Ударили прикладом в лицо |
| I’m thinkin’ to myself, «The war just begun» | Думаю про себя: «Война только началась» |
| Thirty minutes in the ride, the mask came off | Тридцать минут в пути, маска снята |
| The chickens dropped, the two in the back had Russian accents | Куры упали, двое сзади говорили с русским акцентом |
| Askin’ who my connect is, where he rest shit | Спрашивали, кто моя связь, где он отдыхает |
| You better off squeezin’ that tool bitch | Лучше бы тебе сжать этот инструмент, сука |
| He said, «Nah, you’re worth more to us alive than dead.» | Он сказал: «Нет, ты стоишь для нас больше живым, чем мёртвым.» |
| He’s flashed his badge and started laughin’ | Он показал свой значок и начал смеяться |
| «Cocksucker, we the feds» | «Сука, мы фэды» |
| [Chorus: Hue Hef] | [Припев: Hue Hef] |
| I said I’m fast and I’m furious, headed on the I-95 | Я сказал, я быстрый и я яростный, еду по I-95 |
| Ready to ride when I’m blastin’, I’m killin’ shit | Готов ехать, когда стреляю, я убиваю |
| Fast and I’m furious, y’all want it with me? | Быстрый и яростный, вы хотите со мной? |
| Take a shot, here’s a hundred and three | Принимай удар, вот тебе сто три |
| Shit I’m fast and I’m furious, headed on the I-95 | Чёрт, я быстрый и я яростный, еду по I-95 |
| Ready to ride when I’m blastin’, I’m killin’ shit | Готов ехать, когда стреляю, я убиваю |
| Fast and I’m furious, y’all want it with me? | Быстрый и яростный, вы хотите со мной? |
| Take a shot, here’s a hundred and three | Принимай удар, вот тебе сто три |
Fast and Furious текст и перевод песни