[Flame] 🔥 Queens of the Stone Age - You Think I Ain’t Worth a Dollar, But I Feel Like a Millionaire Текст и перевод песни
| [Intro: Blag Dahlia & Commercial Bumper] | [Интро: Благо Далия & Коммерческий Бампер] |
| K-L-O-N Los Angeles, KLON Radio | К-Л-О-Н Лос-Анджелес, радио KLON |
| We play the songs that sound more like everyone else than anyone else | Мы играем песни, которые звучат больше как все остальные, чем кто-либо другой |
| KLON | KLON |
| Hey, alright, it’s Kip Kasper | Эй, всё нормально, это Кип Каспер |
| KLON Radio, LA’s infinite repeat | Радио KLON, бесконечный повтор ЛА |
| How we feelin’ out there? | Как вы там, ребята? |
| How’s your drive time commute? | Как ваше время в пути? |
| I need a saga | Мне нужна сага |
| What’s the saga? | Что за сага? |
| It’s Songs for the Deaf | Это Песни для глухих |
| You can’t even hear it | Ты даже не можешь это услышать |
| [Verse 1: Nick Oliveri] | [Куплет 1: Ник Оливьери] |
| Dead bull with the life from the low | Мертвый бык с жизнью на дне |
| I’ll be massive conquistador | Я буду огромным конкистадором |
| Give me soul and show me the door | Дай мне душу и покажи мне дверь |
| Metal heavy, soft at the core | Металл тяжелый, мягкий в душе |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Pressurize, neutralize | Создай давление, нейтрализуй |
| Deep fried, gimme some more! | Жареный до хруста, дай мне еще! |
| [Verse 2: Nick Oliveri] | [Куплет 2: Ник Оливьери] |
| Space truckin’, four on the floor | Космический грузовик, четыре на полу |
| Fortified with the liquor store | Укрепленный с liquor store |
| This one’s down, gimme some more | Этот упал, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more! | Дай мне торо, дай мне еще! |
| [Verse 3: Nick Oliveri] | [Куплет 3: Ник Оливьери] |
| Shrunken head I love to adore | Сжимая голову, я люблю восхищаться |
| B-movie, gimme some gore | Б-кино, дай мне немного крови |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| B-movie, gimme some gore! | Б-кино, дай мне немного крови! |
| [Outro: Nick Oliveri] | [Аутро: Ник Оливьери] |
| Uh! | А! |
| Yow! | Йоу! |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more | Дай мне торо, дай мне еще |
| Gimme toro, gimme some more! | Дай мне торо, дай мне еще! |
You Think I Ain’t Worth a Dollar, But I Feel Like a Millionaire текст и перевод песни