[Flame] 🔥 Quando Rondo - Why We Can’t Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Why we can’t be like them others, bae? | Почему мы не можем быть как те другие, детка? |
| Pooh, you a fool for this one | Пух, ты дурак за это |
| Ayy, we could be out the way | Эй, мы могли бы быть вдали |
| Ayy, we could be out the way, be out the way | Эй, мы могли бы быть вдали, быть вдали |
| Winners Circle | Круг победителей |
| [Chorus] | [Припев] |
| Why we can’t go to a deserted island and go do some shit they ain’t never did? | Почему мы не можем поехать на необитаемый остров и заняться чем-то, чего они никогда не делали? |
| Why we can’t hop on a jet that is private and fly to some place they ain’t never been? | Почему мы не можем сесть на частный джет и полететь в место, где они никогда не были? |
| Why we can’t go spend a few couple thousand on brand new Chanels and them Gucci kicks? | Почему мы не можем потратить пару тысяч на новые Шанели и эти кроссы Гуччи? |
| We can be out the way (Be out the way) | Мы можем быть вдали (Быть вдали) |
| Michael Jackson, go to Neverland | Майкл Джексон, поехали в Неверленд |
| Drop a bag on your ass, I got hella bands | Скину денег тебе, у меня куча налички |
| Couple shooters with me like the Taliban | Парочка стрелков со мной, как Талибан |
| We can drive state-to-state on a Sprinter van | Мы можем ездить от штата к штату на спринтере |
| Ayy-ayy, ay, bae, we can be out the way (We can be out the way) | Эй-эй, эй, детка, мы можем быть вдали (Мы можем быть вдали) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’m only human, so I wrote this letter to tell you nobody is perfect | Я всего лишь человек, поэтому я написал это письмо, чтобы сказать тебе, что никто не идеален |
| I ask a question, you reply with a lie, and I know that you lyin’ for certain | Я задаю вопрос, ты отвечаешь ложью, и я знаю, что ты определенно лжешь |
| Every time that we fuss and we fight you go post on the ‘Gram, and I’m like, «What’s the purpose?» | Каждый раз, когда мы ругаемся и ссоримся, ты выкладываешь это в ‘Грам, и я такой: «В чем смысл?» |
| You told me secrets in life that I keep down inside to the point where that shit got me hurting | Ты рассказала мне секреты жизни, которые я держу внутри, до той степени, что это меня мучает |
| All you gotta do is keep quiet, bae | Все, что тебе нужно сделать, это молчать, детка |
| We gon’ pull up and leave there without a trace | Мы приедем и уйдем оттуда без следа |
| Half a Percocet ‘fore we have sex | Полперки перед сексом |
| In the bedroom, feel we outer space | В спальне чувствуем, будто в космосе |
| Tell the people we roomin’, stay out our face | Скажи людям, что мы вместе, не лезь в наше дело |
| ‘Cause bae, ay, we could be out the way (Be out the way) | Потому что, детка, эй, мы могли бы быть вдали (Быть вдали) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Why we can’t go to a deserted island and go do some shit they ain’t never did? | Почему мы не можем поехать на необитаемый остров и заняться чем-то, чего они никогда не делали? |
| Why we can’t hop on a jet that is private and fly to some place they ain’t never been? | Почему мы не можем сесть на частный джет и полететь в место, где они никогда не были? |
| Why we can’t go spend a few couple thousand on brand new Chanels and them Gucci kicks? | Почему мы не можем потратить пару тысяч на новые Шанели и эти кроссы Гуччи? |
| We can be out the way (Be out the way) | Мы можем быть вдали (Быть вдали) |
| Michael Jackson, go to Neverland | Майкл Джексон, поехали в Неверленд |
| Drop a bag on your ass, I got hella bands | Скину денег тебе, у меня куча налички |
| Couple shooters with me like the Taliban | Парочка стрелков со мной, как Талибан |
| We can drive state-to-state on a Sprinter van | Мы можем ездить от штата к штату на спринтере |
| Ayy-ayy, ay, bae, we can be out the way (We can be out the way) | Эй-эй, эй, детка, мы можем быть вдали (Мы можем быть вдали) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Ayy, bae, you just don’t get it | Эй, детка, ты просто не понимаешь |
| Fuck all of these bitches, I granted your wishes | Нафиг всех этих сучек, я исполнил твои желания |
| I buy you Givenchy, I love when you trippin’ | Я покупаю тебе Живанши, люблю, когда ты спотыкаешься |
| When I fell in your puddle, I loved I was slippin’ | Когда я упал в твою лужу, мне нравилось скользить |
| I need all the love ’cause I come from the trenches | Мне нужна вся любовь, потому что я из нищеты |
| I never had nothin’, I had to go get it | У меня никогда не было ничего, мне пришлось это взять |
| I need all your hugs and I need all your kisses | Мне нужны все твои объятия и все твои поцелуи |
| Together forever, let’s run up these digits | Вместе навсегда, давай считать эти цифры |
| She thinkin’, «Why he can’t?» and I’m thinkin’, «Why she can’t?» | Она думает: «Почему он не может?» а я думаю: «Почему она не может?» |
| And we thinkin’, «What they think?» I don’t care what they say | И мы думаем: «Что они думают?» Мне все равно, что они говорят |
| I’m thinkin’, «Why we can’t?» | Я думаю: «Почему мы не можем?» |
| Hey, we can be out the way (We can be out the way) | Эй, мы можем быть вдали (Мы можем быть вдали) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Why we can’t go to a deserted island and go do some shit they ain’t never did? | Почему мы не можем поехать на необитаемый остров и заняться чем-то, чего они никогда не делали? |
| Why we can’t hop on a jet that is private and fly to some place they ain’t never been? | Почему мы не можем сесть на частный джет и полететь в место, где они никогда не были? |
| Why we can’t go spend a few couple thousand on brand new Chanels and them Gucci kicks? | Почему мы не можем потратить пару тысяч на новые Шанели и эти кроссы Гуччи? |
| We can be out the way (Be out the way) | Мы можем быть вдали (Быть вдали) |
| Michael Jackson, go to Neverland | Майкл Джексон, поехали в Неверленд |
| Drop a bag on your ass, I got hella bands | Скину денег тебе, у меня куча налички |
| Couple shooters with me like the Taliban | Парочка стрелков со мной, как Талибан |
| We can drive state-to-state on a Sprinter van | Мы можем ездить от штата к штату на спринтере |
| Ayy-ayy, ay, bae, we can be out the way (We can be out the way) | Эй-эй, эй, детка, мы можем быть вдали (Мы можем быть вдали) |
Why We Can’t текст и перевод песни