Scarred From Love

Quando Rondo
Слушать эту песню Видео

[Flame] 🔥 Quando Rondo - Scarred From Love Текст и перевод песни

Анастасия
[Intro][Интро] 
(Drum Dummie)(Барабанный Дамми) 
Yeah, yeah, yeah, yeah, oohДа, да, да, да, оо 
(Reuel Stop Playing)(Реюэл, прекрати играть) 
Quando Rondo, nigga, yeah, yeahКуандо Рондо, братан, да, да 
I don’t know what I needЯ не знаю, что мне нужно 
So when I tell you that I love youТак что когда я говорю, что люблю тебя 
Girl, I really don’t mean itДевочка, я правда не имею в виду это 
Yeah, I really don’t mean itДа, я правда не имею в виду это 
YeahДа 
[Chorus][Припев] 
You really touched me to my heartТы действительно затронула меня до глубины души 
Permanent scar that day I found that you cheatedПостоянный шрам в тот день, когда я узнал, что ты изменила 
I kept it real with you girl, I guess you was tryna get evenЯ был с тобой честен, девочка, думаю, ты пыталась отомстить 
I feel like Adam, you’re my Eve, we in the Garden of EdenЯ чувствую себя Адамом, ты моя Ева, мы в Эдемском саду 
How the fuck you claim you love someone when you don’t know the real meanin’?Как черт возьми ты можешь говорить, что любишь кого-то, когда не знаешь настоящего смысла? 
You always listen to your friends and let ’em come in between usТы всегда слушаешь своих друзей и позволяешь им встать между нами 
I guess that ring and that new teddy bear, lil’ shawty, don’t mean nothin’Думаю, тот кольцо и новый медвежонок, малышка, ничего не значат 
Don’t understand where we stand, I might need a chairНе понимаю, где мы стоим, мне, возможно, нужен стул 
The way that I been feelin’ lately, you ain’t never care(Да, да, да) 
Как я себя чувствую в последнее время, тебе никогда не было все равно (QRN) 
[Verse 1]
I call your phone and you don’t pick up, baby girl, you got me nervous[Куплет 1] 
Is it the cameras or the fame, the Tory Burch or all them purses?Я звоню на твой телефон, а ты не отвечаешь, малышка, ты меня нервируешь 
I know your worth and girl you worthlessЭто камеры или слава, Торри Бёрч или все эти сумки? 
Anything you wanted, I purchasedЯ знаю твою цену, а ты бездарна 
Baby, I know you ain’t perfect, what I do to deserve this?Всё, что ты хотела, я купил 
I know I lied, I don’t spend time, I know I cheated beforeМалышка, я знаю, что ты не идеальна, за что я это заслужил? 
You asked me why, did not reply, I never needed no hoЯ знаю, я лгал, я не трачу время, я знаю, что изменял раньше 
Look at the sky, I’m ’bout to dive, I’m ’bout to jump off the boatТы спросила меня почему, я не ответил, мне никогда не нужна была никакая баба 
I hope I drown, I hope I die, my heart gon’ float coast to coastСмотри на небо, я собираюсь нырнуть, собираюсь прыгнуть с лодки 
I’m with some youngins from the trenches who gon’ serve by the storeНадеюсь, я утону, надеюсь, я умру, мое сердце будет плыть от берега до берега 
I won’t admit it, I’m addicted, sippin’ lean, pourin’ foursЯ с молодыми из трущоб, кто будет торговать у магазина 
Spin on they block, it ain’t no missin’, leave some shells on the floorЯ не признаю этого, я зависим, пью ляйн, наливаю форы 
I wrote her name inside that prison in the cell on the doorКручу их блок, тут не промахнуться, оставляю ракушки на полу 
My nigga tellin’ me I’m trippin’ ’cause I fell for that hoЯ написал ее имя внутри той тюрьмы на двери в камере 
She sent me pictures on call, girlfriend threw her mail on the floorМой брат говорит, что я сплю, потому что я попался на эту бабу 
I put some VVs in my teeths, they cost a band of some cokeОна прислала мне фотографии по вызову, подруга бросила ее почту на пол 
I’ma send some BBs to your opps, and yeah, we want all the smokeЯ вставил немного VVs в свои зубы, они стоят целую кучу кока 
Я отправлю немного BBs твоим врагам, и да, мы хотим весь дым 
[Chorus]
You really touched me to my heart[Припев] 
Permanent scar that day I found that you cheatedТы действительно затронула меня до глубины души 
I kept it real with you girl, I guess you was tryna get evenПостоянный шрам в тот день, когда я узнал, что ты изменила 
I feel like Adam, you’re my Eve, we in the Garden of EdenЯ был с тобой честен, девочка, думаю, ты пыталась отомстить 
How the fuck you claim you love someone when you don’t know the real meanin’?Я чувствую себя Адамом, ты моя Ева, мы в Эдемском саду 
You always listen to your friends and let ’em come in between usКак черт возьми ты можешь говорить, что любишь кого-то, когда не знаешь настоящего смысла? 
I guess that ring and that new teddy bear, lil’ shawty, don’t mean nothin’Ты всегда слушаешь своих друзей и позволяешь им встать между нами 
Don’t understand where we stand, I might need a chairДумаю, тот кольцо и новый медвежонок, малышка, ничего не значат 
(Yeah, yeah, yeah)Не понимаю, где мы стоим, мне, возможно, нужен стул 
The way that I been feelin’ lately, you ain’t never care (QRN)(Да, да, да) 
Как я себя чувствую в последнее время, тебе никогда не было все равно (QRN) 
[Verse 2]
I made a oath to all my niggas, I ain’t gon’ never change on ’em[Куплет 2] 
I threw the ones to all the strippers, I want Ben Franks on ’emЯ дал клятву всем своим братьям, я никогда не изменю им 
I told ’em keep they handshakes ’cause they love fakin’, it’s phonyЯ кидал деньги всем стриптизершам, я хочу Бена Франклина на них 
I remember way before the cameras and the fame, they ain’t want meЯ сказал им, пусть будут без рукопожатий, потому что они любят делать вид, это фальшивка 
Two car garage in the streetsЯ помню, ещё до камер и славы, они не хотели меня 
Girl, I go hard in these streetsДва гаража на улице 
I left my heart in these streetsДевочка, я жестко работаю на этих улицах 
Girl, I’m the hardest in the streetsЯ оставил сердце на этих улицах 
We shoot at cars in the streetsДевочка, я самый жесткий на улицах 
We slang that rod in the streetsМы стреляем в машины на улицах 
Too many broads in the seatМы торгуем стволом на улицах 
Play your cards fuckin’ with meСлишком много баб в сиденьях 
She want Chanel on her feetИграй свои карты, если связываешься со мной 
Hair and nails, they on fleekОна хочет Шанель на своих ногах 
She keep them Ms by the weekВолосы и ногти, они на высоте 
Cartier lens so she can seeОна копит деньги каждую неделю 
She keeps my pints, I sip that leanОчки Картье, чтобы она могла видеть 
I tote that Glock with that big red beamОна держит мои пинты, я пью ляйн 
I’m in love with that block, Blocboy JBЯ таскаю Глок с большим красным лучом 
Nigga run up, get shot, we don’t aim for feetЯ влюблен в этот блок, Блокбой JB 
Sellin’ rocks just to eat with the big OGsЕсли кто-то подбежит, его застрелят, мы не целимся в ноги 
Yeah, my pain runnin’ deep like the deep, blue seaПродаем камни, чтобы поесть с большими OGs 
Why they hatin’ on a G? They don’t even know meДа, моя боль глубока, как глубокое синее море 
Double cup filled syrup, baby lean on meПочему они ненавидят G? Они даже не знают меня 
When I post in the hood, got a Glock on the seatДвойная чашка с сиропом, малышка, полагайся на меня 
So I wish a nigga would, got a Glock in my reachКогда я появляюсь в районе, у меня Глок на сиденье 
Backwood full of kush, no Swisher SweetsТак что я надеюсь, что кто-то попытается, у меня Глок под рукой 
Steady lyin’ through yo’ teeth, so I know you cheatБэквуд полный каша, никаких Свищер Свитс 
My heart so cold ’til the day we meetПостоянно лжешь, так что я знаю, что ты изменяешь 
Every time that I’m able, you know I preachМое сердце так холодно, пока мы не встретимся 
I ain’t never watched cable, I was out in the streetsКаждый раз, когда у меня есть возможность, ты знаешь, я проповедую 
Sittin’ in the cell, readin’ Psalms 23Я никогда не смотрел кабель, я был на улицах 
Phone call from the label, my song got leakedСидел в камере, читал Псалом 23 
Whatever you sow, best believe you gon’ reapЗвонок от лейбла, моя песня утекла 
Every time it’s, smoke you know we creepЧто бы ты ни посеял, лучше верь, что пожнешь 
Up with the pole every time it’s beef, yeahКаждый раз, когда дым, ты знаешь, мы подкрадываемся 
I really came from the trenches, I had to grind and hustleС оружием каждый раз, когда конфликт, да 
Every day I stayed on the mission to make it out the struggleЯ правда вышел из трущоб, мне пришлось трудиться и зарабатывать 
I’m kickin’ shit in new Givenchy, drippin’ all these puddlesКаждый день я оставался на миссии, чтобы выбраться из борьбы 
I’m with my team, we got a plan, no we ain’t gotta huddleЯ катаюсь в новой Дживанши, плещу во всех этих лужах 
Я с моей командой, у нас есть план, нам не нужно собираться 
[Outro]
You know how far the way we came if you had been where we was[Аутро] 
I’m in the court room, locked in chains, I’m gettin’ judged by a judgeТы знаешь, как далеко мы пришли, если бы ты была там, где мы были 
So I really don’t mean it, yeah, I really don’t mean it, woahЯ в зале суда, запертый в цепях, меня судит судья 
Quando Rondo, niggaТак что я правда не имею в виду это, да, я правда не имею в виду это, оу 
Куандо Рондо, братан
Scarred From Love текст и перевод песни