[Flame] 🔥 Quality Control - She For Keeps Текст и перевод песни
| [Intro: Quavo] | [Интро: Квайво] |
| Is she for keeps? somebody tell | Она надолго? кто-нибудь скажите |
| Is she for keeps? somebody tell | Она надолго? кто-нибудь скажите |
| [Chorus: Quavo] | [Припев: Квайво] |
| Is she for keeps? (Ayy, ayy) | Она надолго? (Эй, эй) |
| Somebody tell me is she (Somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Кто-нибудь скажите) |
| Is she for keeps? (Oh yeah) | Она надолго? (О да) |
| Oh, is she for keeps? (Somebody tell) | О, она надолго? (Кто-нибудь скажите) |
| Is she for keeps? (Yeah, yeah) | Она надолго? (Да, да) |
| Somebody tell me is she | Кто-нибудь скажите мне, она |
| Somebody tell me is she (Yeah, somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Да, кто-нибудь скажите) |
| Somebody tell me is she for keeps (Somebody tell, oh yeah) | Кто-нибудь скажите мне, она надолго (Кто-нибудь скажите, о да) |
| [Verse 1: Quavo] | [Куплет 1: Квайво] |
| ‘Cause I bought her bags and a bing roo (Bag) | Потому что я купил ей сумки и бинг ру (Сумка) |
| And I put them diamonds in them Bengals (Shine) | И я вставил туда бриллианты (Сияй) |
| Like the way she take them pictures, it’s them angles (Flash) | Как она делает эти фото, такие углы (Вспышка) |
| Like the way she keep her business all personal | Как она держит все личное при себе |
| You know, you know, you know, you fit me (Fit me) | Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты мне подходишь (Подходишь) |
| You get me (Get me), you get me (Ayy), you get me (Yeah) | Ты понимаешь меня (Понимаешь), ты понимаешь меня (Эй), ты понимаешь меня (Да) |
| Drop off, your old boy (Drop off), and get with me (Get me) | Привези своего старого друга (Привези), и будь со мной (Будь со мной) |
| Heard it’s slippery (Splash), heard it’s wet like seaweed (Splash) | Слышал, там скользко (Брызги), слышал, там мокро как водоросли (Брызги) |
| Moonwalking on slabs (Moon), she live life like Babs (Babs) | Лунная походка по плиткам (Луна), она живет как Бэбс (Бэбс) |
| Nails and hair all long (Long), shoppin’ spree in Hong Kong | Наращенные ногти и волосы (Длинные), шопинг в Гонконге |
| Ass fat in her jeans (Ass), she don’t like to wear thong (No) | Жопа большая в джинсах (Жопа), ей не нравится носить стринги (Нет) |
| She gon’ make you sing this song | Она заставит тебя петь эту песню |
| Is she for keeps? | Она надолго? |
| Pour this drink for me (Hey) | Налей мне этот напиток (Эй) |
| Smoke this dope for me (Hey) | Курить это дерьмо за меня (Эй) |
| Drive around with me, ayy (Ride) | Покататься со мной, эй (Поездка) |
| Just for keepsake (Keepsake) | Просто на память (На память) |
| She gon’ lead the way (Lead it) | Она покажет путь (Покажет) |
| I might fall back and go count up a large bag | Я могу отстать и посчитать большую сумму |
| [Chorus: Quavo] | [Припев: Квайво] |
| Is she for keeps? (Ayy, ayy) | Она надолго? (Эй, эй) |
| Somebody tell me is she (Somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Кто-нибудь скажите) |
| Is she for keeps? (Oh yeah) | Она надолго? (О да) |
| Oh, is she for keeps? (Somebody tell) | О, она надолго? (Кто-нибудь скажите) |
| Is she for keeps? (Yeah, yeah) | Она надолго? (Да, да) |
| Somebody tell me is she (Somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Кто-нибудь скажите) |
| Somebody tell me is she (Yeah, somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Да, кто-нибудь скажите) |
| Somebody tell me is she for keeps (Somebody tell, oh yeah) | Кто-нибудь скажите мне, она надолго (Кто-нибудь скажите, о да) |
| [Verse 2: Nicki Minaj] | [Куплет 2: Ники Минаж] |
| Perfect, nobody’s perfect | Идеально, никто не идеален |
| My body’s perfect, bitch I’m perfect | Мое тело идеально, сука, я идеальна |
| Somebody lied (Lied), just watch me murk it | Кто-то соврал (Соврал), просто смотри, как я это сделаю |
| I’ma murk it, bitches my sons, I used a surrogate Got ’em hurting, he know for certain, cop me that Birkin | Я это сделаю, суки мои дети, я использовала суррогата |
| Baby nervous, I make ’em nervous, I make ’em nervous | Заставляю их волноваться, он знает точно, купи мне эту Биркин |
| When them bum bitches in my town, all my real niggas alert us | Ребята нервничают, я заставляю их нервничать, я заставляю их нервничать |
| He say, «Damn baby, you bad,» I say, «I commit murders» | Когда те бомжатские суки в моем городе, все мои настоящие ниггеры на чеку |
| When them blocks start to get hot he know I’ll hide his burners | Он говорит: «Черт, детка, ты крутая», я отвечаю: «Я совершаю убийства» |
| I’m for keeps, I am for keeps, she can’t compete | Когда районы начинают нагреваться, он знает, что я прячу его пушки |
| He ain’t stupid enough to lose me to another nigga in them streets, Uh | Я надолго, я надолго, ей не составить конкуренцию |
| Ooh, they salty, I know they salty | Он не настолько глуп, чтобы потерять меня из-за другого ниггера на этих улицах, Эх |
| Please say the barbie, he say the barbie | О, они завидуют, я знаю, что они завидуют |
| I’m the bad bitch that all the bad bitches fuck with | Пожалуйста, скажите «Барби», он говорит «Барби» |
| She a mad bitch if she ain’t fuckin’ with me, suck dick | Я та плохая сука, с которой дружат все плохие суки |
| This piece flooded out cost about a buck six | Она злая сука, если не дружит со мной, соси |
| Pull up on a bum bitch and be like what up sis? | Эта штука с камнями стоит около шестисот |
| Rap bitches is on my nuts, call ’em Chip ‘n’ Dale These bitches can’t see me, they should all be reading braille | Подъезжаю к бомжатской сучке и говорю: «Что там, сестрица?» |
| Pull off in that GT with some Seagram’s Ginger Ale | Рэп-сучки на меня запали, называю их Чип и Дейл |
| Tell that bitch I’m Oprah, she couldn’t even be Gayle | Эти сучки не могут меня видеть, им стоит читать шрифт Брайля |
| I’m me, when will these girls ever see? | Уезжаю на этом GT с Джинджер Эйлом |
| You will never be Nicki, and that’s the real key-key | Скажи этой сучке, что я Опра, она даже не могла бы быть Гэйл |
| Ki-ki, ki-ki | Я я, когда эти девчонки когда-нибудь увидят? |
| Ты никогда не станешь Ники, и это настоящая истина | |
| [Chorus: Quavo] | Ки-ки, ки-ки |
| Is she for keeps? (Ayy, ayy) | |
| Somebody tell me is she (Somebody tell) | [Припев: Квайво] |
| Is she for keeps? (Oh yeah) | Она надолго? (Эй, эй) |
| Oh, is she for keeps? (Somebody tell) | Кто-нибудь скажите мне, она (Кто-нибудь скажите) |
| Is she for keeps? (Yeah, yeah) | Она надолго? (О да) |
| Somebody tell me is she | О, она надолго? (Кто-нибудь скажите) |
| Somebody tell me is she (Yeah, somebody tell) | Она надолго? (Да, да) |
| Somebody tell me is she for keeps (Somebody tell, oh yeah) | Кто-нибудь скажите мне, она |
| Кто-нибудь скажите мне, она (Да, кто-нибудь скажите) | |
| Кто-нибудь скажите мне, она надолго (Кто-нибудь скажите, о да) |
She For Keeps текст и перевод песни