[Flame] 🔥 Quadeca - Epidemic Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Wow-wow-wow-wow, hit me right now | Ух-ух-ух-ух, дай мне прямо сейчас |
| Give it-give it to me-to me-me | Дай-давай мне, мне-меня |
| Wow-wow-wow-wow, hit me right now | Ух-ух-ух-ух, дай мне прямо сейчас |
| Give it-give it to me-to me-me | Дай-давай мне, мне-меня |
| Wow-wow-wow-wow, hit me right now | Ух-ух-ух-ух, дай мне прямо сейчас |
| Give it-give it to me-to me-me | Дай-давай мне, мне-меня |
| Wow-wow-wow-wow, hit me right now | Ух-ух-ух-ух, дай мне прямо сейчас |
| Give it-give it to me-to me-me | Дай-давай мне, мне-меня |
| [Verse 1: Quadeca] | [Куплет 1: Quadeca] |
| I wanna be well-respected | Я хочу быть уважаемым |
| With a flow where the listeners will get the message | С таким флоу, чтобы слушатели поняли посыл |
| And so, like ever since I’ve met my method | И вот, с тех пор как я нашел свой метод |
| I’ve been told that I really need to get invested | Мне сказали, что мне действительно нужно вложиться |
| All these different platforms tryna step some leverage | Все эти разные платформы пытаются получить преимущество |
| Wanna get up on the mic, spittin’ SOS’s | Хочу встать к микрофону, стреляю SOS-ами |
| Fans lookin’ back with some, «FFS»‘s | Фаны смотрят обратно с, «Черт возьми» |
| They don’t get obsessive, I just get rejected | Они не становятся одержимыми, я просто получаю отказ |
| And so, I’ve been sayin’, «Any second» | И так я говорю, «Секунду» |
| For like three years now, and I’ve never rested | Уже три года, и я никогда не отдыхал |
| Victim to a load of the direct resentment | Жертва кучи прямого недовольства |
| I’m a conversation piece of bein’ dead with mentions | Я как тема для обсуждения, мертвый в упоминаниях |
| But, bro, I’m happy that I get attention | Но, брат, мне приятно, что я привлекаю внимание |
| And they payin’ it to me, I call that extra credit | И они платят мне за это, я называю это дополнительным кредитом |
| I don’t give a fuck if people say that, «Ben’s pathetic» | Мне пофиг, если люди говорят, что «Бен жалок» |
| As long as I be gettin’ featured in a thread on Reddit | Главное, что меня упоминают в теме на Reddit |
| [Hook: Quadeca] | [Хук: Quadeca] |
| Yeah, epidemic | Да, эпидемия |
| The way I’m growin’ is an epidemic | То, как я расту, — это эпидемия |
| Never sleepin’, but I’m energetic | Никогда не сплю, но полон энергии |
| I just keep the feet in, but I’m empathetic | Я просто держу ноги в деле, но я сопереживающий |
| Like, oh, epidemic | Как, ох, эпидемия |
| All these flashin’ lights, it’s like I’m epileptic | Все эти мигающие огни, будто я эпилептик |
| I’ma do this shit until they get the message | Я буду делать это, пока они не поймут посыл |
| ‘Cause the way I’m growin’ really gets impressive | Потому что то, как я расту, действительно впечатляет |
| Yeah | Да |
| [Verse 2: Quadeca] | [Куплет 2: Quadeca] |
| Yeah, I’m makin’ money with no motivation | Да, я зарабатываю деньги без мотивации |
| Gettin’ guap while I am on vacation | Получаю кеш, пока на каникулах |
| I’ve been talkin’, y’all ain’t in the conversation | Я говорю, вы не в разговоре |
| I’m a star, I’m in a constellation | Я звезда, я в созвездии |
| A lot of y’all don’t even know my name | Многие из вас даже не знают моего имени |
| A lot of y’all be lookin’ for the fame | Многие из вас ищут славу |
| Before and after, yeah, we all the same | До и после, да, мы все одинаковы |
| Before and after, yeah, we all the same, yeah | До и после, да, мы все одинаковы, да |
| I’ve been livin’, how I can | Я живу, как могу |
| I’ve been feelin’ like the man | Я чувствую себя мужчиной |
| Yeah, yeah, turn it on, this is a jam | Да, да, включай, это крутая музыка |
| Never happens how I plan | Никогда не получается, как я планирую |
| Damn, what I’m doin’ isn’t easy money | Черт, то, что я делаю, не легкие деньги |
| Gettin’ it while sleepin’, call that three-Z money | Получаю их во сне, называю это деньгами из трех-З |
| Shit is so damn cheesy that it’s even funny | Штука такая дурацкая, что даже весело |
| Poppin’ out, like haunted house, they see me comin’ | Вылезаю, как из дома с привидениями, они видят меня |
| See me stuntin’, you’re up, tryna tweet me somethin’ | Вижу, ты пытаешься что-то мне написать |
| That is really somethin’ | Это действительно что-то |
| I will be the one that’s got the people jumpin’ | Я буду тем, кто заставит людей прыгать |
| Play this shit, got 808’s, this beat is bumpin’ | Включи это, у нас 808, этот бит качает |
| I just need some lovin’ to be free for once, this | Мне просто нужно немного любви, чтобы быть свободным хоть раз, это |
| Shit is fire, like a fuckin’ pizza oven | Штука огненная, как чертовка пицца в печи |
| I’m schemin’ up, like I’m a bee or somethin’ | Я замышляю, будто я пчела или что-то вроде того |
| Man, this shit’s my outlet, and I’m really pluggin’, yeah | Парень, это мой выход, и я действительно подключен, да |
| [Hook: Quadeca] | [Хук: Quadeca] |
| Epidemic | Эпидемия |
| The way I’m growin’ is an epidemic | То, как я расту, — это эпидемия |
| Never sleepin’, but I’m energetic | Никогда не сплю, но полон энергии |
| I just keep the feet in, but I’m empathetic | Я просто держу ноги в деле, но я сопереживающий |
| Like, oh, epidemic | Как, ох, эпидемия |
| All these flashin’ lights just like I’m epileptic | Все эти мигающие огни, будто я эпилептик |
| I’ma do this shit until they get the message | Я буду делать это, пока они не поймут посыл |
| ‘Cause the way I’m growin’ really gets impressive, yeah | Потому что то, как я расту, действительно впечатляет, да |
| Huh, epidemic | Ха, эпидемия |
| The way I’m growin’ is an epidemic | То, как я расту, — это эпидемия |
| Never sleepin’, but I’m energetic | Никогда не сплю, но полон энергии |
| I just keep the feet in, but I’m empathetic | Я просто держу ноги в деле, но я сопереживающий |
| Like, oh, epidemic | Как, ох, эпидемия |
| All these flashin’ lights just like I’m epileptic | Все эти мигающие огни, будто я эпилептик |
| I’ma do this shit until they get the message | Я буду делать это, пока они не поймут посыл |
| ‘Cause the way I’m growin’ really gets impressive, yeah | Потому что то, как я расту, действительно впечатляет, да |
Epidemic текст и перевод песни