[Flame] 🔥 Pusha T - My God Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I can’t be bothered with paying homage to forefathers | Мне не интересно чтить предков |
| See the future like the car show floor models | Вижу будущее, как модели на автошоу |
| Both feet in the snow, so that my core follows | Обе ноги в снегу, чтобы мой внутренний голос следовал |
| We don’t mourn for the dead nigga, we pour bottles | Мы не печалимся по мертвым, мы открываем бутылки |
| Drown sorrows, ocean blue Murcielagos | Утонем в горестях, океанские синие Мурсиелаго |
| Started with similac powder in a baby bottle | Начал с порошка симилака в детской бутылочке |
| The formula is warning ya | Формула предупреждает тебя |
| Crack kills offerings to the coroner | К crack убивает дары коронеру |
| Kill my eldest brother? Nigga, I’ll be damned | Убить моего старшего брата? Я буду проклят |
| Gator at my momma’s house, welcome to zombie land | Аллигатор у мамы дома, добро пожаловать в зомби-землю |
| A hustler’s paradise, a lucky pair of dice | Рай для hustler’ов, удачная пара кубиков |
| Down 40 but a streak will have you square by night | В минус 40, но полоса даст тебе в квадрат ночью |
| Didn’t bat an eye I at it, kept the poker face | Не моргнул и глазом, сохранил покер-фейс |
| Cause the batter I add had the coca base | Потому что то, что я добавлял, имело кокаиновую основу |
| When you get to heaven’s door they won’t hold a space | Когда ты дойдешь до ворот рая, там не останется места |
| If you numb like the flesh on a smoker’s face | Если ты онемел, как плоть на лице курильщика |
| There’s no feeling like your bitch chin chilling right | Нет чувств, как когда твоя сука расслабляется |
| You in Italian leather and you’re four wheeling right | Ты в итальянской коже и ты на внедорожнике |
| You know you’re up when you count a quarter mil in white | Ты знаешь, что на коне, когда считаешь четверть миллиона в белом |
| And if you down you can slang it like a pillow fight | А если ты внизу, можешь это продать, как в подушечную битву |
| I’m a wizard at it, nigga here’s the magic | Я в этом волшебник, вот тебе магия |
| Make a small town feel like I throw a blizzard at it | Заставь маленький город почувствовать, как я бросаю на него пургу |
| Get the green from the scale like a lizard had it | Получай зелень с весов, как будто ящерица её имела |
| Bear witness as I unveil this instant classic | Стань свидетелем, когда я открываю этот мгновенный классик |
| [Hook] | [Хук] |
| Yes! My God! | Да! Боже мой! |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| The Second Coming is in the second verse | Второе пришествие в втором куплете |
| The first coming still here, so I’ll need a hearse | Первое пришествие все еще здесь, так что мне понадобится катафалк |
| I got a voodoo doll every time I pen a verse | У меня есть кукла вуду каждый раз, когда я пишу куплет |
| Not only do they say they feel it but say it hurts | Не только говорят, что чувствуют это, но и что это больно |
| No pain, no gain, nigga | Нет боли – нет выигрыша, чёрт |
| They say I’m heating up, welcome to the flame, nigga | Говорят, я разогреваю обстановку, добро пожаловать в пламя, чёрт |
| No matter the success, still the same nigga | Неважно, каков успех, все равно тот же чёрт |
| I only change when the new body came, nigga | Я меняюсь только тогда, когда приходит новое тело, чёрт |
| Aerodynamic, roof panoramic | Аэродинамика, панорамная крыша |
| My credit score let the dealer take full advantage | Моя кредитная история позволяет дилеру использовать все преимущества |
| Paid over sticker price, cash under handed | Платил выше ценника, наличкой под столом |
| The 012 a year early, I’m a time bandit | 012 за год до срока, я бандит времени |
| Gotta time manage when you heaving snow | Нужно управлять временем, когда ты разгребаешь снег |
| Able to drop it all at 30 and be free to go | Можешь бросить все в 30 и быть свободным |
| Only deal with divas on a need to know | Имею дело только с дивами по необходимости |
| And what you need to know is when you need to go | А что тебе нужно знать, так это когда нужно идти |
| They’ll be no waiting, I have no patience | Не будет ожидания, у меня нет терпения |
| This is the end for all my unrecognized greatness | Это конец для всей моей неузнанной величия |
| I’m here now, nigga, pardon my lateness | Я здесь сейчас, чёрт, прости за опоздание |
| You can hear in every bar and every cadence | Ты можешь услышать в каждом баре и каждом ритме |
| It’s the new god flow, ain’t it | Это новый божественный поток, не так ли |
| The last supper for you niggas now repainted | Последний ужин для вас, чёрты, теперь перерисован |
| Take position on the chess board and rearrange it | Займи позицию на шахматной доске и переставь её |
| Face to face with the truth, get reacquainted | Лицом к лицу с правдой, познакомься заново |
| [Hook] |
My God текст и перевод песни