Alone in Vegas

[Flame] 🔥 Pusha T - Alone in Vegas Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I let you into my diary to admire me	Я впустил тебя в свой дневник, чтобы ты восхитилась мной
The make up of this man, I let you see the higher me	Состав этого человека, я дал тебе увидеть свою высшую версию
The self righteous drug dealer dichotomy	Дихотомия праведного наркоторговца
I’m drawing from both sides, I am Siamese	Я черпаю из обеих сторон, я сиамский близнец
The tug of war opens the door, entrada	Перетягивание каната открывает дверь, entrada
Rip me apart and see what’s inside of this piñata	Разрывай меня на части и посмотри, что внутри этой пиньяты
And rolling kilos in Gymstrada that’s one saga	И катая кило в Gymstrada — это одна сага
One chapter of black magic, I’m Harold Potter	Одна глава черной магии, я Гарри Поттер
Feels like I’m doomed to dealing with women who	Чувствую, что мне суждено иметь дело с женщинами, которые
Relationships with their fathers won’t allow us to bloom	Не могут расцвести из-за отношений с отцами
And blossom, I swear them Vegas nights was fucking awesome	И расцвести, клянусь, те ночи в Вегасе были чертовски классными
But adiós I blow my own dice before I toss ’em	Но адьос, я бросаю свои кости, прежде чем кинуть их
Lost some niggas some other niggas double crossed ’em	Потерял некоторых ниггеров, другие их подставили
Tryna snatch my niggas back I blew a small fortune	Пытаясь вернуть своих ниггеров, я потратил небольшое состояние
Wrestle with the work, we was like the four horsemen	Сражались с работой, мы были как четверо всадников
Rick Flair with the flame, I’m motherfucking Gorgeous (Woo)	Рик Флэр с пламенем, я чертовски красивый (Уу)
As the gull wing doors lift	Когда крылья дверей поднимаются
Karate Kid, crane kick—no Jaden Smith	Каратэ Кид, удар журавля — не Джейден Смит
Whiter than that coke brush that they paint me with	Белее той кокаиновой щетки, которой меня красят
Sunk leather seats softer than an angel’s kiss	Заслуженные кожаные сиденья, мягче поцелуя ангела
But they devil red, tires double tread	Но они дьявольского красного, шины с двойным протектором
I post and parks up, that gets me double head	Я останавливаюсь и паркуюсь, это приносит мне двойное удовольствие
Tight rope walking tryna keep a level head	Иду по канату, стараюсь сохранить хладнокровие
The bright lights blind look at what the devil did	Яркие огни ослепляют, посмотри, что сделал дьявол

[Hook]	[Хук]
She left the door open gave a fuck if I’m famous	Она оставила дверь открытой, ей все равно, знаменит я или нет
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
Came off fly street money partied nights with the A-list	Пришел с уличными деньгами, тусовался с первыми лицами
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
Remember nights when my team blew it all on the tables	Помню ночи, когда моя команда проиграла все на столах
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
I’m the only one left and the memories fading so	Я единственный, кто остался, а воспоминания исчезают, так что
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе

[Verse 2]	[Куплет 2]
They’ll do everything in their power	Они сделают все возможное
Stomp near the stove when you’re rising like flour	Топчут рядом с плитой, когда ты поднимаешься, как мука
Make your cake fall when you threatening their tower	Заставляют твой торт падать, когда ты угрожаешь их башне
It’s 911 you’re on your 25th hour	Это 911, ты на своем 25-м часе
Hasta la vista I’m steppin’ out the bleachers	Hasta la vista, я выхожу из трибун
How the tide turns when the pupil’s now the teacher	Как меняет направление, когда ученик теперь учитель
The game can’t grow by just followin’ the leaders	Игра не может расти, просто следуя за лидерами
You gotta be better than the ones who precede, yeah	Ты должен быть лучше тех, кто предшествует, да
Upgrade them, upstage them	Улучшай их, ставь их на место
Change the whole body shape and just update them, Pagans	Меняй всю форму тела и просто обновляй их, язычники
Reagan era I ran contraband	Эпоха Рейгана, я бегал с контрабандой
Money caused turf wars through the promised land	Деньги вызывали войны за территории через обетованную землю
First time being rich could be a common man	Первый раз быть богатым может быть для простого человека
The Guy Fishers had the blueprints and diagrams	Гай Фишеры имели планы и схемы
We just took what we needed and we built on it	Мы просто брали то, что нам нужно, и строили на этом
Lord forgive me for the blood that I spilt on it	Господи, прости меня за кровь, которую я пролил на этом

[Hook]	[Хук]
She left the door open gave a fuck if I’m famous	Она оставила дверь открытой, ей все равно, знаменит я или нет
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
Came off fly street money partied nights with the A-list	Пришел с уличными деньгами, тусовался с первыми лицами
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
‘Member nights when my team blew it all on the tables	Помню ночи, когда моя команда проиграла все на столах
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе
I’m the only one left and the memories fading so	Я единственный, кто остался, а воспоминания исчезают, так что
I write this alone in Vegas	Я пишу это один в Вегасе

[Outro]	[Аутро]
Yeah, Fear of God niggas, got me feelin’ like Pac	Да, Fear of God ниггеры, заставляют меня чувствовать себя как Пак
This the realest shit I ever wrote	Это самая настоящая херня, что я когда-либо писал
Who you know	Кого ты знаешь
Sit in New York for 2 days around Grammy winners	Сидеть в Нью-Йорке 2 дня рядом с победителями Грэмми
Come back home straight to the money getters	Вернуться домой прямо к тем, кто зарабатывает деньги
About $14,000 dollars worth of 20s	Около 14 000 долларов в двадцатках
Brown paper bag money, yeah	Деньги в коричневом бумажном пакете, да
I call that a good weekend (Haha)	Я называю это хорошими выходными (Ха-ха)
Re-up gang forever	Реап gang навсегда
Long live the Cane coming soon	Долгих лет Cane, скоро
Malice my brother I love you	Малис, брат, я люблю тебя
Liva Don ’til the end nigga, yes	Лива Дон до конца, ниггер, да
Emmanuel, hope I ain’t get you	Эммануэль, надеюсь, я не задел тебя
Ain’t no trouble with that shit	Никаких проблем с этой херней
That was a long time ago, you know? (Haha)	Это было давно, ты знаешь? (Ха-ха)
You know how we do	Ты знаешь, как мы делаем
My nigga Nottz	Мой ниггер Ноттз
It’s blacking out	Все гаснет
Yeah, come on	Да, давай
My nigga Watts	Мой ниггер Уотс
Young, young what up my nigga?	Молодой, молодой, как дела, мой ниггер?
Talk that shit my nigga	Говори эту херню, мой ниггер
Hey Ye is you ready?	Эй, Е, ты готов?
Is you ready my nigga?	Ты готов, мой ниггер?
I had to get this of my chest	Мне нужно было это выговорить
Is you ready now tho?	Ты готов сейчас, да?
Let’s go then	Так что погнали
G.O.O.D. Music, yes	G.O.O.D. Music, да