[Flame] 🔥 Pusha T - M.F.T.R. Текст и перевод песни
| [Hook: The Dream] | [Хук: The Dream] |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Speak up on these niggas | Говори об этих ***** |
| Speak up on a nigga | Говори об ***** |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Go and make it bang, go and make it bang | Делай так, чтобы гремело, делай так, чтобы гремело |
| Gettin’ followed by them hollows, go and make it bang | Идут за мной те холлоу, делай так, чтобы гремело |
| Niggas ain’t been to church in a minute | ***** не были в церкви целую вечность |
| But it’s funny how that TEC make a nigga get religious | Но смешно, как этот ТЕК заставляет ***** стать религиозным |
| Amen! | Аминь! |
| [Verse 1: Pusha T] | [Куплет 1: Pusha T] |
| You rather be more famous than rich | Ты предпочел бы быть более известным, чем богатым |
| Play your role, it’s easy acting like Mitch | Играй свою роль, легко притворяться, как Митч |
| “Paid In Full” was more than reading a script | «Заплачено полностью» было больше, чем просто читать сценарий |
| Paid in full is really just being Rich Porter | Заплачено полностью — это на самом деле быть Ричем Портером |
| Filling all standing orders | Заполняя все текущие заказы |
| Would you question could I swim if you saw me walking on water? | Спросил бы, смог бы я плавать, если бы ты увидел, как я иду по воде? |
| Yeah, while every song got a rapper dance | Да, пока каждая песня заставляет рэпера танцевать |
| Yuugh, I’m drug money like Dapper Dan | Юг, я наркотические деньги, как Даппер Дэн |
| No retirement plans, no Derek Jeters | Без планов на пенсию, без Дерека Джиттера |
| We all know I did it; Rodriguez | Мы все знаем, что я это сделал; Родригес |
| The illusion of money we don’t believe in | Иллюзия денег, в которую мы не верим |
| You ask me, Tyga looking like a genius | Ты спрашиваешь меня, Тайга выглядит как гений |
| I’m Kim Jong of the crack song | Я Ким Чен из песни о крэке |
| Gil Scott-Heron to the black poem | Гил Скотт-Херон для черного стихотворения |
| Woo, the revolution will be televised | Ух, революция будет транслироваться |
| ‘Cause we done see all and they telling lies | Потому что мы все видели, и они врут |
| [Hook: The Dream] | [Хук: The Dream] |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Speak up on these niggas | Говори об этих ***** |
| Speak up on a nigga | Говори об ***** |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Go and make it bang, go and make it bang | Делай так, чтобы гремело, делай так, чтобы гремело |
| Gettin’ followed by them hollows, go and make it bang | Идут за мной те холлоу, делай так, чтобы гремело |
| Niggas ain’t been to church in a minute | ***** не были в церкви целую вечность |
| But it’s funny how that TEC make a nigga get religious | Но смешно, как этот ТЕК заставляет ***** стать религиозным |
| Amen! | Аминь! |
| [Verse 2: Pusha T] | [Куплет 2: Pusha T] |
| You rather be more famous than rich | Ты предпочел бы быть более известным, чем богатым |
| Play your role, it’s easy being my bitch | Играй свою роль, легко быть моей ***** |
| It’s only right for a queen to floss your shit | Для королевы правильно показать свои вещи |
| Rolex crowns, I emboss your wrist | Ролексовые короны, я тисню твое запястье |
| The minimums, niggas ain’t synonyms | Минимумы, ***** не синонимы |
| Dual exhausts, driving flying saucers | Двойные выхлопы, еду на летающих тарелках |
| Diamond crosses, hang Takashi portraits | Алмазные кресты, висят портреты Такаши |
| Street millionaires rub shoulders | Уличные миллионеры плечом к плечу |
| And laugh at bitches fucking promoters | И смеются над ***** с промоутерами |
| Hoping that they get noticed, still driving a Focus | Надеясь, что их заметят, все еще водят Фокус |
| What you fuck him for if you didn’t know what the goal was? | Зачем ты трахаешься с ним, если не знала, в чем цель? |
| Shine, remote control blinds | Свети, жалюзи с дистанционным управлением |
| That turn on the time lapse, controlled by the iPad | Которые включают временной интервал, управляются iPad |
| Ahhh, my living room rap scream crack money | Ахх, мой рэп в гостиной кричит наркотическими деньгами |
| I don’t trust rap niggas or rap money | Я не доверяю рэп-звонкам или рэп-деньгам |
| See this air hole tech and get ratttttt from me | Смотри на этот воздух, технологии и получай от меня ратттттт |
| [Hook: The Dream] | [Хук: The Dream] |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Speak up on these niggas | Говори об этих ***** |
| Speak up on a nigga | Говори об ***** |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Go and make it bang, go and make it bang | Делай так, чтобы гремело, делай так, чтобы гремело |
| Gettin’ followed by them hollows, go and make it bang | Идут за мной те холлоу, делай так, чтобы гремело |
| Niggas ain’t been to church in a minute | ***** не были в церкви целую вечность |
| But it’s funny how that TEC make a nigga get religious | Но смешно, как этот ТЕК заставляет ***** стать религиозным |
| Amen! | Аминь! |
| [Verse 3: Pusha T] | [Куплет 3: Pusha T] |
| Niggas talking it, but ain’t living it | ***** говорят, но не живут этим |
| Two years later admitting it, all them niggas is renting shit | Два года спустя признаются, все эти ***** арендуют шмотки |
| They ask why I’m still talking dope, why not? | Они спрашивают, почему я все еще говорю о наркоте, а почему бы и нет? |
| The biggest rappers in the game broke, voilà | Самые большие рэперы в игре broke, voilà |
| They say it’s hate, but it’s these well-dressed snakes | Они говорят, это ненависть, но это эти хорошо одетые змеи |
| That learn to walk on the concrete, I just saw it and spoke to it | Которые научились ходить по асфальту, я просто увидел и заговорил с ним |
| Yuugh, you ain’t know, you got coached through it | Юг, ты не знал, тебя учили этому |
| Wooo, the rap fans got hoaxed through it | Ух, фанаты рэпа были обмануты |
| Haaa, the whole time I sold coke through it | Ха, все это время я продавал кокс через это |
| Nigga, and records I was Bo through it | ***** и записи, я был Бо через это |
| King Push is synonymous with kingpin | Кинг Пуш синонимичен королю-пин |
| Chess moves on your checkerboard, king him | Ход на шахматной доске, король его |
| Yeah, this is gun slingers and Goyard | Да, это стреляющие парни и Гойард |
| Uh, this is O Dog in the courtyard | Эй, это О Дог во дворе |
| You wonder why I’m still here | Ты задаешься вопросом, почему я все еще здесь |
| I’m America’s worst nightmare | Я худший кошмар Америки |
| Night, night nigga | Ночь, ночь, ***** |
| [Hook: The Dream] | [Хук: The Dream] |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Creep up on these niggas | Подкрадись к этим ***** |
| Speak up on these niggas | Говори об этих ***** |
| Speak up on a nigga | Говори об ***** |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Walk up in that bitch and wave at everything | Зайди в эту хреновину и помаши всем |
| Go and make it bang, go and make it bang | Делай так, чтобы гремело, делай так, чтобы гремело |
| Gettin’ followed by them hollows, go and make it bang | Идут за мной те холлоу, делай так, чтобы гремело |
| Niggas ain’t been to church in a minute | ***** не были в церкви целую вечность |
| But it’s funny how that TEC make a nigga get religious | Но смешно, как этот ТЕК заставляет ***** стать религиозным |
| Amen! | Аминь! |
M.F.T.R. текст и перевод песни