| [Verse: Roger Waters] | [Куплет: Роджер Уотерс] |
| All that you touch and all that you see | Все, что ты трогаешь и все, что ты видишь |
| All that you taste, all you feel | Все, что ты пробуешь, все, что ты ощущаешь |
| And all that you love and all that you hate | И все, что ты любишь и все, что ты ненавидишь |
| All you distrust, all you save | Все, чему ты не доверяешь, все, что ты хранишь |
| And all that you give and all that you deal | И все, что ты даешь и все, с чем ты имеешь дело |
| And all that you buy, beg, borrow, or steal | И все, что ты покупаешь, просишь, одалживаешь или крадешь |
| And all you create and all you destroy | И все, что ты создаешь и все, что ты уничтожаешь |
| And all that you do and all that you say | И все, что ты делаешь и все, что ты говоришь |
| And all that you eat and everyone you meet (Everyone you meet) | И все, что ты ешь и каждый, кого ты встречаешь (Каждого, кого ты встречаешь) |
| And all that you slight and everyone you fight | И все, что ты пренебрегаешь и каждый, с кем ты сражаешься |
| And all that is now and all that is gone | И все, что есть сейчас и все, что прошло |
| And all that’s to come and everything under the sun is in tune | И все, что будет и все под солнцем в гармонии |
| But the sun is eclipsed by the moon | Но солнце затмлено луной |
