[Flame] 🔥 Paramore - Tell Me How Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I can’t call you a stranger | Я не могу назвать тебя чужим |
| But I can’t call you | Но и не могу назвать тебя |
| I know you think that I erased you | Я знаю, ты думаешь, что я тебя стер |
| You may hate me, but I can’t hate you | Ты можешь ненавидеть меня, но я не могу ненавидеть тебя |
| And I won’t replace you | И я не заменю тебя |
| [Chorus] | [Припев] |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Oh, let me know | О, дай знать |
| Do I suffocate or let go? | Мне задыхается или отпустить? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I think I’m tired of getting over it | Думаю, я устал это переживать |
| Just starting something new again | Снова начинать что-то новое |
| I’m getting sick of the beginnings | Мне надоели начала |
| And always coming to your defenses | И всегда защищать тебя |
| I guess it’s good to get it off my chest | Наверное, хорошо выговориться |
| I guess I can’t believe I haven’t yet | Наверное, не могу поверить, что не сделал этого еще |
| You know I got my own convictions | Ты знаешь, у меня есть свои убеждения |
| And they’re stronger than any addiction | И они сильнее любой зависимости |
| And no one’s winning | И никто не выигрывает |
| [Chorus] | [Припев] |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Oh, let me know | О, дай знать |
| Do I suffocate or let go? | Мне задыхается или отпустить? |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Oh, let me know | О, дай знать |
| Do I suffocate or let go? | Мне задыхается или отпустить? |
| [Bridge] | [Бридж] |
| You keep me up with your silence | Ты не даешь мне спать своим молчанием |
| Take me down with your quiet | Сбиваешь с толку своим спокойствием |
| Of all the weapons you fight with | Из всех оружий, с которыми ты борешься |
| Your silence is the most violent | Твое молчание — самое жестокое |
| [Chorus] | [Припев] |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Oh, let me know | О, дай знать |
| Do I suffocate or let go? | Мне задыхается или отпустить? |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Tell me how to feel about you now | Скажи, как мне сейчас чувствовать тебя |
| Oh, let me know | О, дай знать |
| Do I suffocate or let go? | Мне задыхается или отпустить? |
| [Outro] | [Aутро] |
| You don’t have to tell me | Тебе не нужно говорить мне |
| If you ever think of me | Если ты когда-либо думаешь обо мне |
| I know you see me dancing | Я знаю, ты видишь, как я танцую |
| Wildly in the fog of your memory | Дико в тумане твоей памяти |
| You don’t have to tell me | Тебе не нужно говорить мне |
| I can still believe | Я все еще могу верить |
Tell Me How текст и перевод песни