[Flame] 🔥 One Direction - Where Do Broken Hearts Go Текст и перевод песни
| [Verse 1: Niall & All] | [Куплет 1: Найл и все] |
| Counted all my mistakes and there’s only one | Пересчитал все свои ошибки, и осталось только одно |
| Standing out from the list of the things I’ve done | Выделяется из списка всего, что я натворил |
| All the rest of my crimes don’t come close | Все остальные мои прегрешения не сравнится |
| To the look on your face when I let you go | С тем взглядом на твоем лице, когда я тебя отпустил |
| So I built you a house from a broken home | Так я построил тебе дом из разбитого сердца |
| And I wrote you a song with the words you spoke | И я написал тебе песню с теми словами, что ты сказала |
| It took me some time but I figured out | Мне понадобилось время, но я понял, |
| How to fix up a heart that I let down | Как починить сердце, которое я подводил |
| [Chorus: Zayn] | [Припев: Зейн] |
| Now I’m searching every lonely place | Теперь я ищу в каждом одиноком месте |
| Every corner calling out your name | Каждый уголок зовет твоим именем |
| Tryna find you but I just don’t know | Пытаюсь найти тебя, но я просто не знаю |
| Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? Куда уходят разбитые сердца? |
| [Verse 2: Liam, Harry & All] | [Куплет 2: Лиам, Гарри и все] |
| Yeah, the taste of your lips on the tip of my tongue | Да, вкус твоих губ на кончике моего языка |
| Is at the top of the list of the things I want | На первом месте в списке всего, что я хочу |
| Mind is running in circles of you and me | Ум крутится в круговороте нас двоих |
| Anyone in between is the enemy | Все, кто между нами, — враги |
| Shadows come with the pain that you’re running from | Тени приходят с болью, от которой ты бежишь |
| Love was something you never heard enough | Любовь была тем, чего ты никогда не слышала достаточно |
| Yeah, it took me some time but I figured out | Да, мне понадобилось время, но я понял, |
| How to fix up a heart that I let down | Как починить сердце, которое я подводил |
| [Chorus: Zayn & Harry & All] | [Припев: Зейн и Гарри и все] |
| Now I’m searching every lonely place | Теперь я ищу в каждом одиноком месте |
| Every corner calling out your name | Каждый уголок зовет твоим именем |
| Tryna find you but I just don’t know | Пытаюсь найти тебя, но я просто не знаю |
| Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? |
| Are you sleeping baby by yourself | Ты спишь, детка, одна |
| Or are you giving it to someone else? | Или ты отдаешь это кому-то другому? |
| Tryna find you but I just don’t know | Пытаюсь найти тебя, но я просто не знаю |
| Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? Куда уходят разбитые сердца? |
| [Bridge: Harry & All] | [Бридж: Гарри и все] |
| Tell me now, tell me now | Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас |
| Tell me where you go when you feel afraid | Скажи, куда ты уходишь, когда тебе страшно |
| (Where do broken hearts go?) | (Куда уходят разбитые сердца?) |
| Tell me now, tell me now | Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас |
| Tell me, will you ever love me again, love me again? | Скажи, полюбишь ли ты меня снова, полюбишь ли ты меня снова? |
| [Chorus: Zayn & All & Louis & (Harry)] | [Припев: Зейн и все и Луи и (Гарри)] |
| Now I’m searching every lonely place | Теперь я ищу в каждом одиноком месте |
| Every corner calling out your name | Каждый уголок зовет твоим именем |
| Tryna find you but I just don’t know | Пытаюсь найти тебя, но я просто не знаю |
| Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? |
| Are you sleeping baby by yourself | Ты спишь, детка, одна |
| Or are you giving it to someone else? | Или ты отдаешь это кому-то другому? |
| Tryna find you but I just don’t know | Пытаюсь найти тебя, но я просто не знаю |
| Where do broken hearts go? Tell me where you’re hiding out | Куда уходят разбитые сердца? Скажи мне, где ты прячешься |
| Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? |
| (Come on baby, ’cause I need you now) | (Давай, детка, потому что я нуждаюсь в тебе сейчас) |
| Where do broken hearts go? Tell me ’cause I’m 10 feet down | Куда уходят разбитые сердца? Скажи мне, потому что я на дне |
| Where do broken hearts go? Come on baby, come and get me out | Куда уходят разбитые сердца? Давай, детка, приди и вытащи меня |
| Come on baby, come and get me out | Давай, детка, приди и вытащи меня |
| (Come on baby, ’cause I need you now) | (Давай, детка, потому что я нуждаюсь в тебе сейчас) |
| Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? Where do broken hearts go? | Куда уходят разбитые сердца? Куда уходят разбитые сердца? Куда уходят разбитые сердца? Куда уходят разбитые сердца? |
Where Do Broken Hearts Go текст и перевод песни