[Flame] 🔥 One Direction - Illusion Текст и перевод песни
| [Intro: All] | [Интро: Все] |
| Tell me you believe in love | Скажи мне, что ты веришь в любовь |
| It’s not an illusion | Это не иллюзия |
| [Verse 1: Liam] | [Куплет 1: Лиам] |
| I’ve been thinking about the nights and the dangerous tricks | Я думал о ночах и опасных трюках |
| People play on the eyes of the innocent | Которые люди играют с невинными |
| I can turn a lot of hearts into breaks | Я могу превратить много сердец в разбитые |
| With smoke and mirrors disappearing right in front of them | С дымом и зеркалами, исчезая прямо перед ними |
| [Pre-Chorus 1: Harry] | [Предприпев 1: Харри] |
| But believe me, I’m not trying to deceive you | Но поверь мне, я не пытаюсь тебя обмануть |
| I promise falling for me won’t be a mistake | Я обещаю, что влюбиться в меня не будет ошибкой |
| [Chorus: Zayn] | [Припев: Зейн] |
| No baby, this is not an illusion | Нет, детка, это не иллюзия |
| I’ve really got my heart out on my sleeve | Я действительно открываю свое сердце на виду |
| Oh, baby, this is not an illusion | О, детка, это не иллюзия |
| There’s magic between you and me | Между тобой и мной есть магия |
| No baby, this is not an illusion | Нет, детка, это не иллюзия |
| You really got me lifted on my feet | Ты действительно подняла меня на ноги |
| So tell me you believe in love | Так скажи мне, что ты веришь в любовь |
| ‘Cause it’s not an illusion to me | Потому что для меня это не иллюзия |
| [Verse 2: Liam] | [Куплет 2: Лиам] |
| You don’t ever have to worry ’bout me | Тебе никогда не нужно беспокоиться обо мне |
| ‘Bout how the cards fall, I’m all that you need tonight | О том, как легли карты, я всё, что тебе нужно сегодня ночью |
| I would never turn your heart into broken parts | Я никогда не превращу твое сердце в разбитые части |
| You don’t have to think twice looking in my eyes | Тебе не нужно дважды думать, глядя мне в глаза |
| [Pre-Chorus 2: Louis] | [Предприпев 2: Луис] |
| Can’t you see it? I’m not trying to mislead you | Разве ты не видишь? Я не пытаюсь сбить тебя с толку |
| I promise falling for me won’t be a mistake | Я обещаю, что влюбиться в меня не будет ошибкой |
| [Chorus: Zayn, Zayn & Harry] | [Припев: Зейн, Зейн и Харри] |
| No baby, this is not an illusion | Нет, детка, это не иллюзия |
| I’ve really got my heart out on my sleeve | Я действительно открываю свое сердце на виду |
| Oh, baby, this is not an illusion (Illusion) | О, детка, это не иллюзия (иллюзия) |
| There’s magic between you and me | Между тобой и мной есть магия |
| No baby, this is not an illusion | Нет, детка, это не иллюзия |
| You really got me lifted on my feet | Ты действительно подняла меня на ноги |
| So tell me you believe in love | Так скажи мне, что ты веришь в любовь |
| ‘Cause it’s not an illusion to me | Потому что для меня это не иллюзия |
| [Bridge: Niall] | [Бридж: Нiall] |
| You can tie me up in chains, you can throw away the key | Ты можешь связать меня цепями, можешь выбросить ключ |
| But there’s no trap doors, I’m not gonna leave | Но ловушек нет, я не собираюсь уходить |
| You’re the truth I can’t explain, you’re the only one I see | Ты правда, которую я не могу объяснить, ты единственная, кого я вижу |
| It’s not an illusion to me | Для меня это не иллюзия |
| [Chorus: All & Zayn] | [Припев: Все и Зейн] |
| No baby, this is not an illusion | Нет, детка, это не иллюзия |
| I’ve really got my heart out on my sleeve | Я действительно открываю свое сердце на виду |
| Oh, baby, this is not an illusion (This is not an illusion) | О, детка, это не иллюзия (это не иллюзия) |
| There’s magic between you and me | Между тобой и мной есть магия |
| No baby, this is not an illusion (This is not an illusion, yeah) | Нет, детка, это не иллюзия (это не иллюзия, да) |
| You really got me lifted on my feet (Really got me lifted off my feet) | Ты действительно подняла меня на ноги (действительно подняла меня) |
| So tell me you believe in love | Так скажи мне, что ты веришь в любовь |
| ‘Cause it’s not an illusion to me (Believe in love) | Потому что для меня это не иллюзия (верь в любовь) |
| So tell me you believe in love | Так скажи мне, что ты веришь в любовь |
| ‘Cause it’s not an illusion (Illusion, illusion) | Потому что это не иллюзия (иллюзия, иллюзия) |
Illusion текст и перевод песни