[Flame] 🔥 One Direction - Change Your Ticket Текст и перевод песни
| [Verse 1: Harry] | [Куплет 1: Гарри] |
| Watching you get dressed messes with my head | Смотрю, как ты одеваешься, у меня в голове каша |
| Take that bag off your shoulder | Сними эту сумку с плеча |
| Come get back in bed, we still got time left | Иди обратно в постель, у нас еще есть время |
| This don’t have to be over | Это не должно заканчиваться |
| [Pre-Chorus: Niall] | [Предприпев: Нiall] |
| And you say it’s hard to keep a secret | И ты говоришь, что трудно держать секрет |
| Girl, don’t leave me all alone in this hotel | Девочка, не оставляй меня одного в этом отеле |
| And these shades can hide us from the streets, yeah | И эти очки могут скрыть нас от улиц, да |
| One weekend, I’ll promise that I’ll never tell | На выходные я обещаю, что никогда не расскажу |
| [Chorus: Liam] | [Припев: Лиам] |
| You should probably stay, probably stay, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, остаться еще на несколько дней |
| Come on, let me change your ticket home, oh | Давай, дай я поменяю твой билет домой, о |
| You should probably stay, be with me, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, будь со мной еще пару дней |
| Come on, let me change your ticket home | Давай, дай я поменяю твой билет домой |
| Don’t go, it’s not the same when you’re gone | Не уходи, когда тебя нет, все не так |
| And it’s not good to be all alone | И не хорошо быть в одиночестве |
| So you should probably stay, be with me, a couple more days | Так что, тебе, наверное, стоит остаться, будь со мной еще пару дней |
| Come on, let me change your ticket home | Давай, дай я поменяю твой билет домой |
| [Verse 2: Zayn & Niall] | [Куплет 2: Зейн и Нiall] |
| Don’t play innocent, I know what you meant | Не притворяйся невинной, я знаю, что ты имела в виду |
| When you said you’d come over | Когда сказала, что придешь |
| Aren’t we way past that, playing hard to get? | Разве мы не ушли слишком далеко, играя в недоступность? |
| We did that when we were younger | Мы делали это, когда были моложе |
| [Pre-Chorus: Louis] | [Предприпев: Луи] |
| And you say it’s hard to keep a secret | И ты говоришь, что трудно держать секрет |
| Girl, don’t leave me all alone in this hotel | Девочка, не оставляй меня одного в этом отеле |
| And these shades can hide us from the streets, yeah | И эти очки могут скрыть нас от улиц, да |
| One weekend, I’ll promise that I’ll never tell | На выходные я обещаю, что никогда не расскажу |
| [Chorus: Liam, Harry & Liam] | [Припев: Лиам, Гарри и Лиам] |
| You should probably stay, probably stay, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, остаться еще на несколько дней |
| Come on, let me change your ticket home, oh | Давай, дай я поменяю твой билет домой, о |
| You should probably stay, be with me, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, будь со мной еще пару дней |
| Come on, let me change your ticket home | Давай, дай я поменяю твой билет домой |
| Don’t go, it’s not the same when you’re gone | Не уходи, когда тебя нет, все не так |
| And it’s not good to be all alone (Oh) | И не хорошо быть в одиночестве (О) |
| Don’t go, it’s not the same when you’re gone | Не уходи, когда тебя нет, все не так |
| Come on, let me change your ticket home , oh | Давай, дай я поменяю твой билет домой, о |
| [Bridge: Zayn] | [Бридж: Зейн] |
| Why don’t we take some time? | Почему бы нам не уделить немного времени? |
| Why don’t we take just a little more time? | Почему бы нам не взять еще немного времени? |
| Why don’t we make it right? | Почему бы нам не сделать это правильно? |
| Girl, I don’t wanna say goodbye | Девочка, я не хочу говорить прощай |
| [Chorus: Liam, Harry , Liam & Harry] | [Припев: Лиам, Гарри, Лиам и Гарри] |
| You should probably stay, probably stay, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, остаться еще на несколько дней |
| Come on, let me change your ticket home, oh | Давай, дай я поменяю твой билет домой, о |
| You should probably stay , be with me, a couple more days | Тебе, наверное, стоит остаться, будь со мной еще пару дней |
| (A couple more days) | (Еще пару дней) |
| Come on, let me change your ticket home | Давай, дай я поменяю твой билет домой |
| Don’t go, it’s not the same when you’re gone | Не уходи, когда тебя нет, все не так |
| And it’s not good to be all alone | И не хорошо быть в одиночестве |
| Don’t go (Don’t go) , it’s not the same when you’re gone | Не уходи (Не уходи), когда тебя нет, все не так |
| Come on, let me change your ticket home | Давай, дай я поменяю твой билет домой |
Change Your Ticket текст и перевод песни