[Flame] 🔥 Nipsey Hussle - Walk in My Shoes Текст и перевод песни
| [Intro:] | [Интро:] |
| (Grand Hustle…The economy, the economy, the economy, the economy…) | (Гранд Хастл… Экономика, экономика, экономика, экономика…) |
| [Chorus: Nipsey Hussle] | [Припев: Nipsey Hussle] |
| Come take a walk in my shoes | Иди пройдись в моих туфлях |
| Just some young niggas makin’ millionare moves | Просто молодые парни делают миллионы |
| Everything to gain we ain’t got nothin’ to lose | Ничего не теряем, нам нечего терять |
| If you tryna get money nigga this is what ya do | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yup (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| If you tryna get money nigga this is what ya do look | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| [Verse 1: Nipsey Hussle] | [Куплет 1: Nipsey Hussle] |
| Wake up early in the morning on me | Просыпаюсь рано утром |
| Go to sleep by myself and I ain’t lonely homie | Ложусь спать один, и мне не грустно, брат |
| I’m a boss and I need space to calculate my plans | Я босс, мне нужно пространство, чтобы просчитать свои планы |
| Ain’t got no time for silly bitches that don’t understand | Нет времени на глупых баб, которые не понимают |
| Hit the Gucci store, spend a couple racks | Захожу в Гуччи, трачу пару тысяч |
| Memories in case I catch a case and don’t come back | Воспоминания на случай, если что-то пойдет не так |
| Real niggas always take it, we don’t ever ask | Настоящие парни всегда берут, мы никогда не спрашиваем |
| And live it up when we get it, cause it never last | И живем на полную катушку, потому что это не длится долго |
| Street life is like sand in the hour glass | Уличная жизнь как песок в песочных часах |
| And we is not the niggas watching hours pass | А мы не те парни, которые смотрят, как проходят часы |
| Road to riches 500 horse power fast | Дорога к богатству, 500 лошадей под капотом |
| V-12 visions young nigga never fount in class | V-12 в видениях, молодой парень никогда не был в классе |
| Pull up on the block and I’ll be front and center | Подъезжаю к блоку, я на первом плане |
| Unless of course a nigga gone until November | Если только я не пропал до ноября |
| Gettin’ money that’s the only thing on my agenda | Зарабатывать деньги — единственное, что в моем плане |
| Now put your foot up in my shoe if you think I’m pretendin’ | Теперь поставь ногу в мою туфлю, если думаешь, что я притворяюсь |
| [Chorus: Nipsey Hussle] | [Припев: Nipsey Hussle] |
| Come take a walk in my shoes | Иди пройдись в моих туфлях |
| Just some young niggas makin’ millionare moves | Просто молодые парни делают миллионы |
| Everything to gain we ain’t got nothin’ to lose | Ничего не теряем, нам нечего терять |
| If you tryna get money nigga this is what ya do | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yup (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| If you tryna get money nigga this is what ya do look | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| [Verse 2: Yung Brodee] | [Куплет 2: Yung Brodee] |
| Now comin’ up in this world they said I couldn’t be shit | Теперь, поднимаясь в этом мире, сказали, что я ничто |
| Cause a copped a couple pills and I flipped a couple zips | Потому что купил пару таблеток и провернул пару зипов |
| I’m rich of cocaine like I never touched a brick | Я богат кокаином, как будто никогда не трогал кирпич |
| But why they gettin’ mad at how I make my money flip | Но почему они злятся, что я как деньги кручу |
| Doin’ outta town transactions, with my main man | Делаю сделки в других городах, с моим главным человеком |
| Hope to reach home by Mother’s Day was the game plan | Надеюсь вернуться домой к Дню Матери, вот мой план |
| When it’s a drought down south you know how that go | Когда на юге засуха, ты знаешь, как это бывает |
| And the packs are ???? so it’s movin’ that slow | И пакеты ???? движутся так медленно |
| I’m not one of them d-boys on the corna | Я не из тех, кто на углу |
| Instead I’m in the Bentley smoking on marijuana | Вместо этого я в Бентли, курю марихуану |
| Money got me wit a bad case of insomnia | Деньги не дают мне спать, у меня плохая бессонница |
| Yea, so I can’t sleep, don’t grind, don’t eat | Да, так что я не могу спать, не работаю, не ем |
| It’s my motto, and that’s what I follow | Это мой девиз, и я за ним следую |
| And ain’t nothin’ wrong with gettin’ the money pronto | И нет ничего плохого в том, чтобы зарабатывать деньги быстро |
| That’s some advice for ya niggas that do not know | Это совет для тех, кто не знает |
| And soaking up this game, ya see the guap grow | И впитывай этот опыт, видишь, как бабки растут |
| [Chorus: Nipsey Hussle] | [Припев: Nipsey Hussle] |
| Come take a walk in my shoes | Иди пройдись в моих туфлях |
| Just some young niggas makin’ millionare moves | Просто молодые парни делают миллионы |
| Everything to gain we ain’t got nothin’ to lose | Ничего не теряем, нам нечего терять |
| If you tryna get money nigga this is what ya do | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yea (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| Gotta hustle gotta grind yup (this is what ya do) | Нужно работать, нужно grind-ить да (вот что ты делаешь) |
| If you tryna get money nigga this is what ya do look | Если хочешь заработать деньги, вот что ты делаешь |
| [Verse 3: Rimpau] | [Куплет 3: Rimpau] |
| Stay down city, yea | Оставайся в городе, да |
| You gotta stay off in the trap till a nigga make a killin’ | Ты должен оставаться в ловушке, пока не сделаешь дело |
| It don’t matter what he dealin’ | Не важно, чем он торгует |
| Cause the money spend the same | Потому что деньги тратятся одинаково |
| Once it all stack up, then ask me how I’m feelin’ | Как только все накопится, тогда спрашивай, как я себя чувствую |
| Addin’ up expenses, a luxury tax | Считаю расходы, налог на роскошь |
| A 40 inch gold chain and some brand new demin | 40-дюймовая золотая цепь и новая джинсовка |
| You don’t see how he do, starin’ in my rearview | Ты не видишь, как он делает, смотри в мое заднее стекло |
| Speedin’ in the lane, tryna feel what the gears do | Увеличиваю скорость, пытаясь понять, как работают передачи |
| Take a walk in my 10.5’s | Пройдись в моих кроссовках 10.5 |
| And you’ll see what he did just to get at the cash | И ты увидишь, что он сделал, чтобы получить деньги |
| Real niggas take risks just to fill up rubber bands | Настоящие парни рискуют, чтобы заполнить резинки |
| With them big face Benjamins, you don’t know the half, and | С большими лицами Бенджамина, ты не знаешь и половины |
| We don’t ever ask, we just go hard and smash | И мы никогда не спрашиваем, мы просто работаем на полную |
| Stay in love with lifestyle, it’s far from a fad | Любим этот стиль жизни, это далеко не прихоть |
| And I’m far from a class, but I’m still doin’ math nigga | И я далеко не в классе, но я все еще считаю, черт возьми |
| I’m rich and infamous, don’t care what the judge figures | Я богат и знаменит, мне все равно, что думает судья |
Walk in My Shoes текст и перевод песни