Million Years Ago

[Flame] 🔥 Adele - Million Years Ago Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
I only wanted to have fun	Я только хотела развлечься
Learning to fly, learning to run	Училась летать, училась бежать
I let my heart decide the way	Мое сердце выбирало тогда
When I was young	Когда была я совсем молода
Deep down, I must have always known	Глубоко в душе, я долна была знать
That this would be inevitable	Этого мира никак не избежать
To earn my stripes, I’d have to pay	Чтобы получить свою славу, надо платить
And bare my soul	И душу свою обнажить

[Chorus]	[Припев]
I know I’m not the only one	Я знаю, что я не единственная
Who regrets the things they’ve done	Кто жалеет в всем случившемся
Sometimes, I just feel it’s only me	Иногда чувствую, что только я
Who can’t stand the reflection that they see	Не могу терпеть своего отражения
I wish I could live a little more	Хотелось бы мне жить подольше
Look up to the sky, not just the floor	Смотреть в небеса, а не только под ноги
I feel like my life is flashing by	Чувство, будто жизнь уже пройдена
And all I can do is watch and cry	И могу лишь смотреть и оплакивать
I miss the air, I miss my friends	Не хватает воздуха, не хватает друзей
I miss my mother, I miss it when	Не хватает родной мамы, я скучаю тогда
Life was a party to be thrown	Когда жизнь кажется вечеринкой и я
But that was a million years ago	Ощущаю — это было миллионы лет назад

[Verse 2]	[Куплет 2]
When I walk around all of the streets	Когда я прохожу эти улицы
Where I grew up and found my feet	Где я росла и находила себя
They can’t look me in the eye	Мне не могут посмотреть в глаза
It’s like they’re scared of me	Будто люди боятся меня
I try to think of things to say	Я пытаюсь подумать о сказанном
Like a joke or a memory	Как о шутке или воспоминании
But they don’t recognize me now	Но при свете дня так отчаянно
In the light of day	Жду, когда же узнают меня

[Chorus]	[Припев]
I know I’m not the only one	Я знаю, что я не единственная
Who regrets the things they’ve done	Кто жалеет в всем случившемся
Sometimes, I just feel it’s only me	Иногда чувствую, что только я
Who never became who they thought they’d be	Не могу терпеть своего отражения
I wish I could live a little more	Хотелось бы мне жить подольше
Look up to the sky, not just the floor	Смотреть в небеса, а не только под ноги
I feel like my life is flashing by	Чувство, будто жизнь уже пройдена
And all I can do is watch and cry	И могу лишь смотреть и оплакивать
I miss the air, I miss my friends	Не хватает воздуха, не хватает друзей
I miss my mother, I miss it when	Не хватает родной мамы, я скучаю тогда
Life was a party to be thrown	Когда жизнь кажется вечеринкой и я
But that was a million years ago	Ощущаю — это было миллионы лет назад

[Outro]	[Аутро]
A million years ago	Миллионы лет назад