[Flame] 🔥 System of a Down - Holy Mountains Текст і переклад пісні
| [Intro: Serj Tankian] | [Интро: Serj Tankian] |
| Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh | О, о-о, о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh-oh-oh | О, о-о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh | О, о-о, о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh-oh-oh, yeah | О, о-о, о-о-о, так |
| [Verse 1: Serj Tankian] | [Куплет 1: Serj Tankian] |
| Can you feel their haunting presence? | Чи відчуваєш ти їхню моторошну присутність? |
| Can you feel their haunting presence? | Чи відчуваєш ти їхню моторошну присутність? |
| [Pre-Chorus: Serj Tankian] | [Перед припевом: Serj Tankian] |
| Liar! Killer! Demon! Back to the River Aras | Брехун! Вбивця! Демон! Назад до річки Арас |
| Someone’s blank stare deemed it warfare | Чийсь порожній погляд вважав це війною |
| Liar! Killer! Demon! Back to the River Aras | Брехун! Вбивця! Демон! Назад до річки Арас |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Serj Tankian & Daron Malakian] |
| Freedom, freedom | Свобода, свобода |
| We’re free, we’re free | Ми вільні, ми вільні |
| [Verse 2: Serj Tankian] | [Куплет 2: Serj Tankian] |
| Can you hear the Holy Mountains? | Чи чуєш ти Святі Гори? |
| [Pre-Chorus: Serj Tankian] | [Перед припевом: Serj Tankian] |
| Liar! Killer! Demon! Back to the River Aras | Брехун! Вбивця! Демон! Назад до річки Арас |
| Someone’s mouth said, “Paint them all red” | Чиїсь вуста сказали: “Залийте їх усіх червоним” |
| Liar! Killer! Demon! Back to the River Aras | Брехун! Вбивця! Демон! Назад до річки Арас |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Serj Tankian & Daron Malakian] |
| Freedom, freedom | Свобода, свобода |
| We’re free, we’re free | Ми вільні, ми вільні |
| [Bridge: Serj Tankian] | [Бридж: Serj Tankian] |
| They have all returned, resting on the mountainside | Вони всі повернулися, відпочиваючи на схилі гори |
| We have learned that you have no | Ми дізналися, що у вас немає |
| They have returned, resting on the mountainside | Вони повернулися, відпочиваючи на схилі гори |
| We have learned that you have no | Ми дізналися, що у вас немає |
| Honor! Murderer! Sodomizer! Back to the River Aras | Честі! Вбивця! Содоміт! Назад до річки Арас |
| They have returned, resting on the mountainside | Вони повернулися, відпочиваючи на схилі гори |
| We have learned that you have no | Ми дізналися, що у вас немає |
| Honor! Murderer! Sodomizer Back to the River Aras | Честі! Вбивця! Содоміт! Назад до річки Арас |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Serj Tankian & Daron Malakian] |
| Freedom, freedom | Свобода, свобода |
| We’re free, free | Ми вільні, вільні |
| [Outro: Serj Tankian] | [Аутро: Serj Tankian] |
| Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh | О, о-о, о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh-oh-oh | О, о-о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh | О, о-о, о, о-о-о |
| Oh, oh-oh, oh-oh-oh | О, о-о, о-о-о |
Holy Mountains текст і переклад