[Flame] 🔥 Nirvana - Lounge Act Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Truth covered insecurity | Правда приховала вразливість |
I can’t let you smother me | Я не дозволю себе зламатися |
I’d like to but it couldn’t work | Я б хотів завершити, але ми |
Trading off and taking turns | У черзі, щоб купити |
I don’t regret a thing | Я не шкодую ні про що |
[Chorus] | [Приспів] |
And I’ve got this friend, you see who makes me feel | У мене є цей друг, спонсор щасливих хвилин |
And I wanted more than I could steal | Хочу більше, але мені більше не дадуть |
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield | Замкну себе у в’язниці, почну панцир надягати |
I’ll go out of my way to prove I still | І зійду зі шляху-дороги, лише аби довести |
Smell her on you | На тобі її парфуми важко буде не впізнати |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
Don’t tell me what I wanna hear | Не кажи, що хочу чути |
Afraid of never knowing fear | Боюся невідомого страху |
Experience anything you need | Досвід життя тебе рухає |
I’ll keep fighting jealousy | Я майже на межі краху |
Until it’s fucking gone | У боротьбі зі своєю ревнощами |
[Chorus] | [Приспів] |
I’ve got this friend, you see who makes me feel and I | У мене є цей друг, спонсор щасливих хвилин |
Wanted more than I could steal | Хочу більше, але мені більше не дадуть |
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield | Замкну себе у в’язниці, почну панцир надягати |
I’ll go out of my way to prove I still | І зійду зі шляху-дороги, лише аби довести |
Smell her on you | На тобі її парфуми важко буде не впізнати |
[Verse 3] | [Куплет 3] |
Truth covered insecurity | Правда приховала вразливість |
I can’t let you smother me | Я не дозволю себе зламатися |
I’d like to but it couldn’t work | Я б хотів завершити, але ми |
Trading off and taking turns | У черзі, щоб купити |
Don’t regret a thing | Не шкодую ні про що |
[Chorus] | [Приспів] |
And I’ve got this friend, you see who makes me feel | У мене є цей друг, спонсор щасливих хвилин |
And I wanted more than I could steal | Хочу більше, але мені більше не дадуть |
I’ll arrest myself, I’ll wear a shield | Замкну себе у в’язниці, почну панцир надягати |
I’ll go out of my way to make you a deal | Зійду зі шляху-дороги, щоб тебе знову переконувати |
We’ll make a pact to learn from who | Ми підпишемо мирну угоду, щоб вчитися заново |
Ever we want without new rules | Без правил і встановлень тому, що недомовлено |
And we’ll share what’s lost and what we grew | Ми поділимо те, що втрачали та знову здобули |
They’ll go out of their way to prove they still | Щоб довести свою ідею, вони зійдуть зі свого шляху |
Smell her on you | На тебе її парфуми |
They still smell her on you | Їх буде важко на тобі не впізнати |
Smell her on you | На тебе її парфуми |
Lounge Act текст і переклад