[Flame] 🔥 Linkin Park - Battle Symphony Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
I got a long way to go | Маю попереду довгий шлях |
And a long memory | І довгу пам’ять |
I been searching for an answer | Я шукав відповідь |
Always just out of reach | Завжди поза межами досяжності |
Blood on the floor | Кров на підлозі |
Sirens repeat | Сирени повторюються |
I been searching for the courage | Я шукав сміливості |
To face my enemies | Зіткнутися зі своїми ворогами |
When they turn down the lights | Коли вимикають світло |
[Chorus] | [Приспів] |
I hear my battle symphony | Я чую свою бойову симфонію |
All the world in front of me | Весь світ переді мною |
If my armor breaks | Якщо моя броня зламається |
I’ll fuse it back together | Я сплавлю її знову |
Battle symphony | Бойова симфонія |
Please just don’t give up on me | Будь ласка, не покиньте мене |
And my eyes are wide awake | А очі мої широко відкриті |
[Bridge] | [Брідж] |
For my battle symphony | Для моєї бойової симфонії |
For my battle symphony | Для моєї бойової симфонії |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
They say that I don’t belong | Кажуть, тут не місце мені |
Say that I should retreat | Кажуть, що я повинен відступити |
That I’m marching to the rhythm | Що я марширую в ритмі |
Of a lonesome defeat | Самотньої поразки |
But the sound of your voice | Але звук твого голосу |
Puts the pain in reverse | Ніби біль навпаки |
No surrender, no illusions | Ані капітуляції, ані ілюзій |
And for better or worse | І для кращого, і для гіршого |
When they turn down the lights | Коли вимикають світло |
[Chorus] | [Приспів] |
I hear my battle symphony | Я чую свою бойову симфонію |
All the world in front of me | Весь світ переді мною |
If my armor breaks | Якщо моя броня зламається |
I’ll fuse it back together | Я сплавлю її знову |
Battle symphony | Бойова симфонія |
Please just don’t give up on me | Будь ласка, не покиньте мене |
And my eyes are wide awake | А очі мої широко відкриті |
[Bridge] | [Брідж] |
If I fall, get knocked down | Якщо я впаду, притиснутий до землі |
Pick myself up off the ground | Я піднімуся |
If I fall, get knocked down | Якщо я впаду, притиснутий до землі |
Pick myself up off the ground | Я піднімуся |
When they turn down the lights | Коли вимикнуть світло |
[Chorus] | [Приспів] |
I hear my battle symphony | Я чую свою бойову симфонію |
All the world in front of me | Весь світ переді мною |
If my armor breaks | Якщо моя броня зламається |
I’ll fuse it back together | Я сплавлю її знову |
Battle symphony | Бойова симфонія |
Please just don’t give up on me | Будь ласка, не покиньте мене |
And my eyes are wide awake | А очі мої широко відкриті |
For my battle symphony | Для моєї бойової симфонії |
For my battle symphony | Для моєї бойової симфонії |
Battle Symphony текст і переклад