Love

[Flame] 🔥 Lana Del Rey - Love Текст та український переклад пісні

[Verse 1]	[Куплет 1]
Look at you, kids, with your vintage music	Подивіться, хлопці, на себе, і ця музика-вінтаж
Comin’ through satellites while cruisin’	Передається супутниками зі швидкістю лінкора
You’re part of the past, but now you’re the future	Ви – частина минулого, стали майбутнім зараз
Signals crossing can get confusin’	Переїзний сигнал може заплутати

[Pre-Chorus]	[Пред-Приспів]
It’s enough just to make you feel crazy, crazy, crazy	Цього достатньо, щоб вас одурманити, одурманити, одурманити
Sometimes it’s enough just to make you feel crazy	Іноді цього вистачить, щоб вас одурманити

[Chorus]	[Приспів]
You get ready, you get all dressed up	Ти готовий, одягнений з голочки
To go nowhere in particular	Щоб потім толком нікуди не піти
Back to work or the coffee shop	Назад на роботу чи замовити каву
Doesn’t matter ’cause it’s enough	Не має значення, тому що цього вистачить
To be young and in love, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага
To be young and in love, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага

[Verse 2]	[Куплет 2]
Look at you, kids, you know you’re the coolest	Дивіться, хлопці, ви класні, ви в курсі
The world is yours and you can’t refuse it	Світ у ваших руках, не смійте йому відмовити
Seen so much, you could get the blues, but	Бачили багато, тепер вже не час для смутку, але
That don’t mean that you should abuse it	Це не означає, що варто зловживати

[Pre-Chorus]	[Пред-Приспів]
Though it’s enough just to make you go crazy, crazy, crazy	Цього достатньо, щоб вас одурманити, одурманити, одурманити
I know, it’s enough just to make you go crazy, crazy, crazy	Я знаю, цього вистачить, щоб вас одурманити

[Chorus]	[Приспів]
But you get ready, you get all dressed up	Ти готовий, одягнений з голочки
To go nowhere in particular	Щоб потім толком не піти нікуди
Back to work or the coffee shop	Назад на роботу чи замовити каву
It don’t matter because it’s enough	Не має значення, тому що цього вистачить
To be young and in love, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага
To be young and in love, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага

[Bridge]	[Брідж]
Hmm (Ah, ah)	Хм (Ох, ох)
Hmm (Ah, ah, ah, ah)	Хм (Ох, ох, ох, ох)
Hmm	Гм
Don’t worry, baby	Не хвилюйся, крихітко
Hmm (Ah, ah)	Хм (Ох, ох)
Hmm (Ah, ah, ah, ah)	Хм (Ох, ох, ох, ох)
Hmm	Гм
Don’t worry, baby	Не хвилюйся, крихітко

[Pre-Chorus]	[Пред-Приспів]
And it’s enough just to make me go crazy, crazy, crazy	І цього достатньо, щоб вас одурманити, одурманити, одурманити
It’s enough just to make me go crazy, crazy, crazy	Цього вистачить, щоб вас одурманити, одурманити, одурманити

[Chorus]	[Приспів]
I get ready, I get all dressed up	Ти готовий, одягнений з голочки
To go nowhere in particular	Щоб потім толком не піти нікуди
It doesn’t matter if I’m not enough	Назад на роботу чи замовити каву
For the future or the things to come	Не має значення, тому що цього вистачить
Cause I’m young and in love, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага
I’m young and in love, ah, ah, ah, ah	Щоб бути молодим і закоханим, ага, ага

[Outro]	[Аутро]
Hmm (Ah, ah)	Хм (Ох, ох)
Hmm (Ah, ah, ah, ah)	Хм (Ох, ох, ох, ох)
Hmm	Гм
Don’t worry, baby	Не хвилюйся, крихітко
Hmm (Ah, ah)	Хм (Ох, ох)
Hmm (Ah, ah, ah, ah)	Хм (Ох, ох, ох, ох)
Hmm	Гм
Don’t worry, baby	Не хвилюйся, крихітко