[Flame] 🔥 Lady Gaga - Bloody Mary Текст та український переклад пісні
| [Intro] | [Інтро] |
| Money | Гроші |
| Oh | Ох |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Love is just a history that they may prove | Кохання-це історія, що треба довести |
| And when you’re gone | І коли ти підеш |
| I’ll tell them my religion’s you | Я скажу іншим, що релігія-це ти |
| When Punktious comes to kill the king upon his throne | Коли злодій прийде вбити царя на троні |
| I’m ready for their stones | Буду до побиття камнями я готова |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| I’ll dance, dance, dance | Я танцюватиму, танцюватиму, танцюватиму |
| With my hands, hands, hands | Руками, руками, руками |
| Above my head, head, head | Підійму їх догори, догори, догори |
| Like Jesus said | Як говорили ми |
| I’m gonna dance, dance, dance | Я танцюватиму, танцюватиму, танцюватиму |
| With my hands, hands, hands above my head | Руками, руками, руками, підійму догори |
| Hands together, forgive him before he’s dead, because… | Руки зімкну, пробачення тут, у цей час, поки живі |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| I won’t crucify the things you do | Не переслідуватиму за твої дії |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| See (see), when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary | Побачиш, побачиш, коли підеш, залишиться Кровава Мері |
| [Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
| Love | Кохання |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| We are not just art for Michelangelo to carve | Ми не витвіри мистецтва, що Мікеланджело створив |
| He can’t rewrite the agro of my furied heart | Він не зміг би переосмислити лють мого серця |
| I’ll wait on mountain tops in Paris, cold | Я чекатиму в горах Парижу, де мене холод зустрів |
| J’veux pas mourir toute seule | Боюся померти наодинці |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| I’ll dance, dance, dance | Я танцюватиму, танцюватиму, танцюватиму |
| With my hands, hands, hands | Руками, руками, руками |
| Above my head, head, head | Підійму їх догори, догори, догори |
| Like Jesus said | Як говорили ми |
| I’m gonna dance, dance, dance | Я танцюватиму, танцюватиму, танцюватиму |
| With my hands, hands, hands above my head | Руками, руками, руками, підійму догори |
| Hands together, forgive him before he’s dead, because… | Руки зімкну, пробачення тут, у цей час, поки живі |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| I won’t crucify the things you do | Не переслідуватиму за твої дії |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| See (see), when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary | Побачиш, побачиш, коли підеш, залишиться Кровава Мері |
| [Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
| Love | Кохання |
| [Interlude] | [Інтерлюдія] |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| Gaga, Gaga | Гага, Гага |
| [Breakdown] | [Згасання] |
| Dum dum, da-di-da | Дум дум, да-ді-да |
| Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da | Дум дум, да-ді-да-дадда-да-ді-да |
| Dum dum, da-di-da | Дум дум, да-ді-да |
| Dum dum, da-di-da | Дум дум, да-ді-да |
| Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da | Дум дум, да-ді-да-дадда-да-ді-да |
| Dum dum, da-di-da | Дум дум, да-ді-да |
| [Chorus] | [Приспів] |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| I won’t crucify the things you do, do, do | Не переслідуватиму за твої дії |
| I won’t cry for you | Я не плакатиму за тобою |
| See (see), when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary | Побачиш, побачиш, коли підеш, залишиться Кровава Мері |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Oh-oh-oh-oh-oh | Оу-оу-оу-оу-оу |
| Líberate, mi amor | Оу-оу-оу-оу-оу |
Bloody Mary текст і переклад