[Flame] 🔥 Z-Ro - Doing Just Fine Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Uh | Эй |
| They say success, is the best revenge | Говорят, успех — лучшая месть |
| That’s the reason I’m always on my grind | Вот почему я всегда в деле |
| I promise to God, I ain’t got no paper to lend | Клянусь Богом, у меня нет денег в долг |
| Ya’ll motherfuckers, must be out ya’ll mind | Вы, чертовы мудаки, видимо, не в себе |
| And I don’t really give a fuck, if you be family or friend | И мне пофиг, кто вы — семья или друг |
| I ain’t giving up one god damn dime | Я не отдам ни копейки |
| I’m leaving all you bitches behind | Я оставляю вас, суки, позади |
| I’m leaving all you bitches behind, that’s right | Я оставляю вас, суки, позади, верно |
| Z-Ro the Crooked, King of the Ghetto, and the Mo City Don | Z-Ro Кривой, Король Гетто и Дон Мо Сити |
| That’s a hell of a man | Это настоящий мужик |
| And he ain’t trying to buy no wolf tickets either homie | И он не собирается продавать пустышки, дружище |
| So ain’t no use in selling em man | Так что нет смысла их продавать, брат |
| You damn right, a hell of a hustle ain’t got get you nothing but some hell of a grands | Черт возьми, сука, такой hustle ничего не даст, кроме больших бабок |
| No feeling like money in my hand | Нет ничего лучше денег в руке |
| Money over bitches I know you understand, that’s right | Деньги важнее баб, я знаю, ты понимаешь, верно |
| [Hook] | [Хук] |
| I’m doing just fine, homie I don’t need no help | У меня все нормально, дружище, мне не нужна помощь |
| Especially when it comes, to spending my wealth | Особенно когда дело касается, траты моего богатства |
| I’m doing just fine, I’m one deep because I love myself | У меня все нормально, я сам по себе, потому что люблю себя |
| Envy and jealousy, is bad for my health | Зависть и ревность, вредны для моего здоровья |
| I’m doing just fine, without you in my life | У меня все нормально, без тебя в моей жизни |
| I don’t need you in my life, I don’t want you in my life | Мне не нужен ты в моей жизни, я не хочу тебя в своей жизни |
| All I want is the cash | Все, что я хочу — это наличка |
| All of ya’ll can kiss my ass | Все вы можете поцеловать мою задницу |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m still a gangsta, pussy niggas better stay up out my way | Я все еще гангста, суки, лучше не вставайте у меня на пути |
| Frown on my face, I’m holding my H.K | Сердитый вид на лице, я с Х.К. |
| Handling bidness, digging ditches everyday hey | Занимаюсь делами, копаю ямы каждый день, эй |
| Still a gangsta, pussy niggas better stay up out my way | Все еще гангста, суки, лучше не вставайте у меня на пути |
| And I’ma be a real nigga, until I’m old and grey | И я буду настоящим ниггером, пока не стану старым и седым |
| And the whole world wanna know, just what I’ve got to say | И весь мир хочет знать, что я хочу сказать |
| S.U.C., until I D-I-E | S.U.C., пока не умру |
| That’s all I, ever will be | Вот кем я всегда буду |
| I’ma keep holding it down, and doing this damn thing for my town | Я продолжу держать это, и делать все для своего города |
| None of you bitches, ain’t gotta come around | Никто из вас, суки, не должен появляться рядом |
| And its gon be like that, till I’m in the ground that’s right | И так будет, пока я не уйду под землю, верно |
| [Hook] | [Хук] |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| I use to have a love jones, for this chick named Lisa | Раньше у меня была любовь, к девчонке по имени Лиза |
| Now my love jones, is for the Mastercard or the Visa | Теперь моя любовь к Mastercard или Visa |
| Ain’t no love in my heart, homie it’s Cole like Keisha | В моем сердце нет любви, дружище, все как у Киш |
| Nine ounces in the door panel, a couple of mo’ in the speaker | Девять унций в панели двери, еще пара в колонках |
| I get a ticket down in Texas, ain’t gon give em a reason | Я получил штраф в Техасе, не дам им причины |
| To put me in jail it’s even, and gone a couple of seasons | Впихнуть меня в тюрьму, это будет, и пройдет пара сезонов |
| I’m trying to stack my paper taller, than a great dane | Я пытаюсь сложить свои деньги выше, чем великий датчанин |
| Joseph Wayne McVey ain’t saving no bitches, cause he ain’t got a cape mayn | Джозеф Уэйн МакВи не спасает сучек, потому что у него нет накидки, брат |
| Bitch, you ain’t smoking my weed for free | Сука, ты не куришь мой траву бесплатно |
| And don’t offer me none of your raggedy booty, that ain’t nothing to me | И не предлагай мне свою убогую задницу, это мне ни о чем |
| And while ya’ll getting-getting some head, I’m getting-getting some bread | А пока вы там получаете, я зарабатываю |
| And while ya’ll fellas relaxing, I’ll be getting-getting ahead | А пока вы, парни, расслабляетесь, я двигаюсь вперед |
| Screwed Up Click, until I die | Screwed Up Click, пока не умру |
| Mayn I’m so high, I don’t think I can drive | Черт, я так высок, что не думаю, что смогу водить |
| That’s why I’m riding shotgun, with my shotgun | Вот почему я сижу в переднем сиденье, с моим дробовиком |
| One nigga disrepect, and get your whole block done done | Один ниггер неуважительно, и весь ваш район будет разнесен |
| [Hook] | [Хук] |
| [talking in background of hook] | [разговор на фоне хука] |
| Ha-ha, King of the Ghetto Entertainment | Ха-ха, Король Гетто Эндертеймент |
| (yeah, not on me) Rap-A-Lot Records in this bitch | (да, не на мне) Rap-A-Lot Records в этом деле |
| (in my life), what it do Big Chief | (в моей жизни), что там, Большой Чиф |
| What up J, what up all my niggas in Mo City | Как дела, Джей, как дела, все мои ниггеры из Мо Сити |
| We on our motherfucking own nigga, you know I’m saying | Мы на своем, черт возьми, ты понимаешь, о чем я |
| The down South shit nigga, Screwston Texas nigga (ay) | Южное дерьмо, ниггер, Screwston Texas, ниггер (эй) |
| Al-motherfucking-ready (ay), heavy like a ’57 Cheve (ayyyyaaaay) | Ал-чертовы-готовы (эй), тяжелый как ’57 Cheve (эййяааай) |
| Already going down country tunes, R.I.P. Pimp | Уже зажигаем кантри, R.I.P. Пимп |
| Still going down in the South, bitch yeah | Все еще продолжается на Юге, сука, да |
Doing Just Fine текст и перевод песни