[Flame] 🔥 YoungBoy Never Broke Again - Shadows Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| (Pipe that shit up, TnT) | (Зажги это, TnT) |
| Underwater, starin’ at my shadow | Под водой, смотрю на свою тень |
| Seem like I never see light | Кажется, я никогда не вижу света |
| (Tre made this beat) | (Тре сделал этот бит) |
| Cold world, no coat, no, no, no, no, no | Холодный мир, без куртки, нет, нет, нет, нет, нет |
| Heartbreak, nowhere safe | Сердечная боль, нигде не безопасно |
| Too much pain, when will it go? | Слишком много боли, когда это пройдет? |
| I’m stayin’ strong | Я остаюсь сильным |
| [Chorus] | [Припев] |
| I look back like, «Now who done raised they tone?» (Oh yeah, yeah) | Я оглядываюсь, как будто, «Кто поднял голос?» (О да, да) |
| You in this bitch with a bunch of made niggas, you get your head blown (4KTrey, free DDawg, nigga) | Ты здесь с кучей пацанов, у тебя оторвут голову (4KTrey, свободу DDawg, брат) |
| Walked in this bitch with a half a million up in cash, I blow it all | Заходил с полмиллиона наличными, я трачу все |
| Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall | Пришел с нуля, выиграл несколько дел, им бы хотелось, чтобы я упал |
| I say 38, 4KTrey, that’s for life | Я говорю 38, 4KTrey, это навсегда |
| Fuck all that fabricating, spray that K, take his life | Пошло все это вранье, стреляй из К, забирай его жизнь |
| I pull that Maybach out the garage and ride | Я вытаскиваю Мейбах из гаража и еду |
| How the fuck you take that criticism? I know you tired | Как ты справляешься с критикой? Я знаю, ты устал |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You ain’t got no time to be dating, I’m on that same shit | У тебя нет времени на свидания, я на том же |
| I invited you, don’t give a fuck ’bout who you came with | Я тебя пригласил, мне все равно, с кем ты пришла |
| My love for you, not for your family, I’m known to blank shit | Моя любовь к тебе, не к твоей семье, я известен своим равнодушием |
| My trust for you been oh so damaged, where my pain went | Мое доверие к тебе было так разрушено, куда ушла моя боль |
| I said big brother, oh, Dump, nigga, why you leave us? | Я говорил, старший брат, о, Дамп, брат, почему ты нас оставил? |
| I been buyin’ them foreigns back to back, these niggas can’t keep up | Я покупаю иномарки одну за другой, эти пацаны не успевают |
| Tryna keep my mind from out the past, I’m smokin’ on reefer | Пытаюсь держать свои мысли подальше от прошлого, курю травку |
| Still things I’m learning, I’m tryna see how I’m gon’ keep up | Все еще учусь, пытаюсь понять, как мне не отстать |
| Watch your words, said some shit, I’m tryna see ’bout it | Смотри на свои слова, сказал что-то, я пытаюсь выяснить это |
| This guitar hold thirty-two chords, and I got that six around me | Эта гитара держит тридцать два аккорда, и у меня шесть вокруг |
| I be in my own world, they make up stories, you can ask who be ’round me | Я в своем собственном мире, они сочиняют истории, спроси, кто рядом со мной |
| I’m so mad at this world, not carryin’ this happiness, I’ma keep clowning | Я так зол на этот мир, не несу счастья, буду продолжать дразнить |
| [Chorus] | [Припев] |
| I look back like, «Now who done raised they tone?» (Oh yeah, yeah) | Я оглядываюсь, как будто, «Кто поднял голос?» (О да, да) |
| You in this bitch with a bunch of made niggas, get your head blown | Ты здесь с кучей пацанов, у тебя оторвут голову |
| Walked in this bitch with a half a million up in cash, I blow it all (Ayy, where my dogs at? There go the lab right now) | Заходил с полмиллиона наличными, я трачу все (Эй, где мои парни? Вот лаборатория прямо сейчас) |
| Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall | Пришел с нуля, выиграл несколько дел, им бы хотелось, чтобы я упал |
| I say 38, 4KTrey, that’s for life | Я говорю 38, 4KTrey, это навсегда |
| Fuck all that fabricating, spray that K, take his life | Пошло все это вранье, стреляй из К, забирай его жизнь |
| I pull that Maybach out the garage and ride | Я вытаскиваю Мейбах из гаража и еду |
| How the fuck you take that criticism? I know you tired | Как ты справляешься с критикой? Я знаю, ты устал |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Blow out the motor, hit the E-way, do the dash, nigga | Выбрось мотор, на高速, разгоняйся, брат |
| Shorted your brother on that money, I ain’t mad, nigga | Обманул твоего брата на деньги, я не злюсь, брат |
| Patek steady bustin’ from the bezel, watch it flash, nigga | Патек постоянно мигает из-за безеля, смотри, как он сверкает, брат |
| We say fuck that fuss and chopper bustin’ at your ass, nigga | Мы говорим, к черту этот шум, и дробовик стреляет в твою задницу, брат |
| Every time they play that, I pop ’em, that’s why you mad, nigga | Каждый раз, когда они это играют, я их вырублю, вот почему ты злишься, брат |
| I be up in my feelings all the time, I’m a sad nigga | Я постоянно в своих чувствах, я грустный брат |
| And you the type that I can’t fuck if I can’t laugh with you | А ты такой, с кем я не могу переспать, если не могу смеяться с тобой |
| Give a fuck ’bout who you is, I’m only breakin’ bread with my niggas | Мне все равно, кто ты, я только ломлю хлеб с моими пацанами |
| You ain’t Fat Black or Baby Joe, I don’t give a fuck if I did time with you (On Baby, yes, sir) | Ты не Фэт Блэк или Бэби Джо, мне плевать, если я сидел с тобой (На Бэби, да, сэр) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I look back like, «Now who done raised they tone?» (Oh yeah, yeah) | Я оглядываюсь, как будто, «Кто поднял голос?» (О да, да) |
| You in this bitch with a bunch of made niggas, get your head blown | Ты здесь с кучей пацанов, у тебя оторвут голову |
| Walked in this bitch with a half a million up in cash, I blow it all | Заходил с полмиллиона наличными, я трачу все |
| (Real hoes don’t make choices from emotions, they control theyself) | (Настоящие телки не делают выбор из эмоций, они контролируют себя) |
| Came from the bottom, beat some cases, they’d love to see me fall | Пришел с нуля, выиграл несколько дел, им бы хотелось, чтобы я упал |
| I say 38, 4KTrey, that’s for life | Я говорю 38, 4KTrey, это навсегда |
| Fuck all that fabricating, spray that K, take his life | Пошло все это вранье, стреляй из К, забирай его жизнь |
| I pull that Maybach out the garage and ride | Я вытаскиваю Мейбах из гаража и еду |
| How the fuck you take that criticism? I know you tired | Как ты справляешься с критикой? Я знаю, ты устал |
Shadows текст и перевод песни