[Flame] 🔥 YoungBoy Never Broke Again - Bout My Business Текст и перевод песни
| [Intro: YoungBoy Never Broke Again] | [Интро: YoungBoy Never Broke Again] |
| Hello? | Привет? |
| Pawpaw | Дедушка |
| Huh? | Что? |
| Whatchu doin’? | Чем занимаешься? |
| I’m just tryna watch TV, TV watchin’ me | Я просто пытаюсь смотреть телевизор, телевизор смотрит на меня |
| Haha, whole lotta nothin’ | Ха-ха, совсем ничего |
| I miss you | Я скучаю по тебе |
| I miss you too, man | Я тоже скучаю, брат |
| Aren’t you supposed to be comin’ to, um, Southern, for a concert now? | Ты не собираешься, эм, на юг, на концерт? |
| Yeah, I’ll see you there | Да, увидимся там |
| I’ma be there, when is it? On the twenty-eighth or twenty-sixth? | Я буду там, когда это? Двадцать восьмого или двадцать шестого? |
| It’s one of them days, I’ma make sure you know | Один из этих дней, я обязательно скажу |
| I love you, though, I was tryna make sure I talk to you | Я тебя люблю, ладно, я просто хотел поговорить с тобой |
| Okay, I’m glad you called, man, glad you called | Хорошо, рад, что ты позвонил, брат, рад, что ты позвонил |
| I love you, Pawpaw | Я тебя люблю, дедушка |
| I love you too | Я тоже тебя люблю |
| Slime | Слизняк |
| Alright, man | Ладно, брат |
| (Ooh, ah) | (Оу, ах) |
| (Ooh, ah) | (Оу, ах) |
| [Chorus: YoungBoy Never Broke Again] | [Припев: YoungBoy Never Broke Again] |
| I just bought a brand-new bezel (It’s Vade on the keys) | Я только что купил совершенно новую рамку |
| For to make the hard times look pretty | Чтобы трудные времена выглядели красиво |
| And I came up straight up from the block | И я поднялся прямо с улицы |
| I watched my grandpa save pennies | Я видел, как мой дедушка копил мелочь |
| I wish my grandma was right here standin’ on side of me | Жаль, что бабушки сейчас рядом нет |
| Had to go through sad times to get it | Пришлось пройти через печальные времена, чтобы это получить |
| And I know my son’s gon’ be aight, we all gon’ be aight | И я знаю, что с сыном все будет в порядке, у нас всех все будет в порядке |
| ‘Cause I came ’bout my business | Потому что я занимаюсь своим делом |
| [Verse 1: YoungBoy Never Broke Again] | [Куплет 1: YoungBoy Never Broke Again] |
| Let go my past, I’m movin’ on, everything new, ain’t nothin’ old | Отпускаю свое прошлое, я двигаюсь дальше, все новое, ничего старого |
| Plenty jewelry, way too many cars, and I just bought myself a home | Много ювелирных украшений, слишком много машин, и я только что купил себе дом |
| I still can’t think why anybody would just leave me | Я до сих пор не понимаю, почему кто-то мог бы просто оставить меня |
| Pistol sparkin’, tryna drill these pussies out where I see | Пистолет искрит, пытаюсь выбить этих трусов, где увижу |
| How the fuck you want me, but you hide me? | Как ты хочешь меня, но прячешь меня? |
| I’ma head home ’cause now you way up out of my league | Я отправляюсь домой, потому что сейчас ты за пределами моей лиги |
| Would get you tatted so just like her, you’ll stand on side me | Наколол бы тебя, чтобы ты, как она, стояла рядом со мной |
| Dreams through the storm, I hope a smile always what kind see | Мечты через бурю, надеюсь, улыбка всегда будет такой, какой я вижу |
| Fail to see your greatness once they blind me | Не смогли увидеть твое величие, пока не ослепили меня |
| And that nigga must ain’t poppin’ it off, you talkin’ that shit on Twitter | И этот нигга, похоже, не в деле, ты говоришь всякую чушь в Твиттере |
| I’ma stay my dog ass in my ways, steady screamin’, «Fuck a nigga» | Я останусь при своих, кричу: «Пошел ты» |
| My mama cars ain’t never had AC ever since I was little | Машины моей мамы никогда не имели кондиционера с тех пор, как я был маленьким |
| Thank God every card I got in my pocket hold at least one million | Спасибо Богу, что каждая карта, что у меня в кармане, держит как минимум миллион |
| [Chorus: YoungBoy Never Broke Again] | [Припев: YoungBoy Never Broke Again] |
| I just bought a brand-new bezel | Я только что купил совершенно новую рамку |
| For to make the hard times look pretty | Чтобы трудные времена выглядели красиво |
| And I came up straight up from the block | И я поднялся прямо с улицы |
| I watched my grandpa save pennies | Я видел, как мой дедушка копил мелочь |
| I wish my grandma was right here standin’ on side of me | Жаль, что бабушки сейчас рядом нет |
| Had to go through sad times to get it | Пришлось пройти через печальные времена, чтобы это получить |
| And I know my son’s gon’ be aight, we all gon’ be aight | И я знаю, что с сыном все будет в порядке, у нас всех все будет в порядке |
| ‘Cause I came ’bout my business | Потому что я занимаюсь своим делом |
| [Verse 2: Sherhonda Gaulden] | [Куплет 2: Sherhonda Gaulden] |
| You see, I’m always with Kentrell, but I rep behind the scenes | Видишь, я всегда с Кентреллом, но я на заднем плане |
| I love my baby boy, he the wind beneath my wings | Я люблю своего малыша, он ветер под моими крыльями |
| CT Lee and lil’ Kendell, man, he give them anything | CT Lee и маленький Кендолл, брат, он им все дает |
| See, your star up in the sky, but see, our star, she on our team | Видишь, твоя звезда на небе, но наша звезда, она в нашей команде |
| I’m sleepin’ through the day because I’m livin’ out my dream | Я сплю целый день, потому что живу своей мечтой |
| And my mama on his side, she the angel on the scene | А моя мама с его стороны, она ангел на сцене |
| He goin’ to the top because he win by any means | Он поднимается на вершину, потому что побеждает любыми средствами |
| He married to this shit, he bought hisself a wedding ring | Он женат на этой фигне, купил себе обручальное кольцо |
| [Chorus: YoungBoy Never Broke Again] | [Припев: YoungBoy Never Broke Again] |
| I just bought a brand-new bezel | Я только что купил совершенно новую рамку |
| For to make the hard times look pretty | Чтобы трудные времена выглядели красиво |
| And I came up straight up from the block | И я поднялся прямо с улицы |
| I watched my grandpa save pennies | Я видел, как мой дедушка копил мелочь |
| I wish my grandma was right here standin’ on side of me | Жаль, что бабушки сейчас рядом нет |
| Had to go through sad times to get it | Пришлось пройти через печальные времена, чтобы это получить |
| And I know my son’s gon’ be aight, we all gon’ be aight | И я знаю, что с сыном все будет в порядке, у нас всех все будет в порядке |
| ‘Cause I came ’bout my business | Потому что я занимаюсь своим делом |
Bout My Business текст и перевод песни