[Flame] 🔥 Young M.A - Quiet Storm Текст и перевод песни
| [Verse] | [Куплет] |
| So I been told I’m the hottest in New York | Мне сказали, что я самый горячий в Нью-Йорке |
| Believe that ma’? Yeah, nigga what you thought | Веришь, ма’? Да ты что думал |
| And I ain’t even signed, yet | Я даже еще не подписан |
| And Flex said ‘where you been hiding at?’ | А Флекс спрашивает: «Где ты прятался?» |
| Never hidden, all the shit that I’m spittin’ been invented | Никогда не прятался, все, что я читаю, было придумано |
| Songs been written | Песни были написаны |
| Shows been did it | Шоу уже были |
| The booth been in it | Студия была в деле |
| Damn I feel offended | Черт, я чувствую себя оскорбленным |
| And now I’m known from the Atlantic to the Pacific | Теперь меня знают от Атлантики до Тихого океана |
| This is just me, I ain’t tryna be different | Это просто я, я не пытаюсь быть другим |
| That’s the problem with the game, everybody something they isn’t | Вот в чем проблема игры, все что-то, чем не являются |
| My goal is the business, fuck seven digits | Моя цель — бизнес, к черту семь цифр |
| I’m just tryna do, what my brother didn’t, I love you nigga | Я просто пытаюсь сделать то, чего не сделал мой брат, я тебя люблю, черт |
| The pain deep, I can feel it in my stomach nigga | Боль глубока, я чувствую ее в животе, черт |
| That’s the pain and the hunger nigga | Это боль и голод, черт |
| I’m from the jungle, to feel success you gotta struggle | Я из джунглей, чтобы почувствовать успех, нужно бороться |
| To get where I’m at I had to hustle, that’s why I’m humble | Чтобы добраться до того, где я сейчас, мне пришлось пахать, вот почему я скромен |
| I had to cry, I had to hurt, I was at my worst | Мне пришлось плакать, мне пришлось страдать, я был в худшем состоянии |
| Mama wondered why I never liked to wear a skirt | Мама спрашивала, почему мне никогда не нравилось носить юбки |
| Or wear a purse, I tried to be girly once | Или носить сумочку, я пытался быть девчонкой однажды |
| But fortunately it didn’t work | Но, к счастью, это не сработало |
| I’m coming up something like a hiccup burp | Я поднимаюсь, что-то вроде икоты и отрыжки |
| You running up, see that’s gon’ get you hit and murked | Ты бежишь, смотри, это приведет к проблемам |
| You tryna fuck cause I can see me in the skirt | Ты пытаешься зацепиться, потому что вижу себя в юбке |
| Double cup sippin’ on the Henny, blowing purp | Двойная кружка с Хеннесси, курю пурпур |
| Ring ring the labels calling, so let’s see what the labels talking | Звонок, лейблы зовут, давай посмотрим, о чем они говорят |
| You tryna get the fortune, we tryna build a corporate | Ты пытаешься получить состояние, мы пытаемся построить корпорацию |
| Then incorporate the fortune | Затем инкорпорировать состояние |
| If ain’t what we talking, then it ain’t important | Если это не то, о чем мы говорим, тогда это не важно |
| I’m out your office, I’m off this | Я вышел из твоего офиса, я ухожу |
| In other words don’t buy it if you can’t afford it | Иными словами, не покупай, если не можешь себе позволить |
| I keep telling these niggas I got a old soul | Я продолжаю говорить этим чертям, что у меня старая душа |
| Squad dressed in all red like a cold nose | Братва одета во все красное, как холодный нос |
| It’s Redlyfe, yeah the bros and the hoes know | Это Redlyfe, да, братья и девчонки знают |
| Redbone pussy looking like rose gold | Красная кошка выглядит как розовое золото |
| Then I make her turn around like a closed road | Затем я заставляю ее развернуться, как закрытая дорога |
| Tell her lean that body over like a old rose | Скажи ей наклониться, как старая роза |
| Watch looking like something out of cold stones | Часы выглядят как что-то из холодного камня |
| Gold plated, white diamonds yeah them cold stones | Золотое покрытие, белые бриллианты, да, это холодные камни |
| Froze bites in my chains like cold toes | Ледяные укусы в моих цепях, как холодные пальцы |
| Ice box for a heart, I got a cold soul | Ледяная коробка для сердца, у меня холодная душа |
| So tell them guys, don’t fuck with me | Так что скажи им, не связывайся со мной |
| I’m here now mothafucka now you stuck with me | Я здесь сейчас, мать твою, теперь ты застрял со мной |
| My goons stay with the metal like a cutlery | Мои парни всегда с металлом, как столовые приборы |
| We sucker free, you a wannabe, you under me | Мы свободны от лохов, ты под мной, ты подделка |
| This rap shit, this is fun to me | Эта рэп-тема — это для меня весело |
| That show money ain’t enough to me | Эти деньги с концертов для меня недостаточно |
| You rap guys y’all lunch to me | Вы, рэперы, вы для меня обед |
| These thot hoes just a fuck to me | Эти девки просто для меня, чтобы развлечься |
| Just a mhm in a nut to me | Просто ммм в ядре для меня |
Quiet Storm текст и перевод песни