[Flame] 🔥 Young M.A - Hood Love Текст и перевод песни
| [Verse 1: Young M.A] | [Куплет 1: Young M.A] |
| From standing on the blocks bopping | С того, как стоял на блоках, качая |
| Speakers knocking, cops watching, cock blocking | Динамики гремят, копы смотрят, мешают |
| Weed bags all in my jeans, yeah them hot pockets | Травка в карманах, да, горячие пакеты |
| Nickel and diming, out here grinding, tryna make a profit | Копейки считаю, тут на grind’е, пытаюсь заработать |
| To dropping some of the hottest verses Brooklyn’s ever heard | Читаю одни из самых горячих строк, что Бруклин слышал |
| These hatin’ niggas know they listen but won’t say a word | Эти хейтеры знают, что слушают, но не скажут ни слова |
| That’s why I’m getting on these beats to get on they nerves | Вот почему я лезу на эти биты, чтобы достать их нервы |
| I’m tryna school you lil niggas, damn well what they learn? | Я пытаюсь научить вас, мелкие, ну что вы там усваиваете? |
| I’m from where you got the work or you getting served | Я из того места, где ты получаешь работу или тебе её дают |
| Where pigeon birds don’t fly, they walkin’ on them curbs | Где голуби не летают, они по бордюрам идут |
| The pretty bitches act boujie, niggas getting curved | Красивые девчонки ведут себя как будто, парни отвергают |
| Steel cases, drinking Henny, rollin’ up the herb | Пьем Хенни, закуриваем травку |
| I’m old school so I still be bumping that old shit | Я старой закалки, так что все равно качаю ту старую тему |
| Old heads like eight, I stack grown folk shit | Старики, как в восемь, я кучу взрослого накапливаю |
| Went from jumping turnstiles to my own whip | Перешел от прыжков через турникеты к своей тачке |
| Went from wearing no chains to all gold shit | Перешел от отсутствия цепей к сплошному золоту |
| Money never fold shit | Деньги никогда не сгибаются |
| [Hook: Mr. Mann] | [Хук: Mr. Mann] |
| I’m outside with my peoples | Я с народом на улице |
| What happened on that corner’s illegal | То, что произошло на том углу, незаконно |
| Went from getting dressed to that Henny | Перешел от того, чтобы одеваться, к Хенни |
| Roll them quarters and no we don’t spend a penny | Катаем монетки, и нет, мы не тратим ни копейки |
| I’m outside with my peoples | Я с народом на улице |
| What happened on that corner’s illegal | То, что произошло на том углу, незаконно |
| Went from getting dressed to that Henny | Перешел от того, чтобы одеваться, к Хенни |
| Roll them quarters and no we don’t spend a penny | Катаем монетки, и нет, мы не тратим ни копейки |
| [Verse 2: Young M.A] | [Куплет 2: Young M.A] |
| My niggas ride for me, they ride for me | Мои парни за меня, они за меня |
| When i’m alone I keep that nina on the side of me | Когда один, держу нину рядом |
| I’m from the era of zoning and busting pieces | Я из эры зонинга и стрельбы |
| Copping them new releases just to rock for the weekend | Берем новые релизы, просто чтобы покачаться на выходных |
| Running from the polices, they shooting us for no reason | Убегаем от копов, они стреляют в нас без причины |
| Lurking, just to cuff us and bring us right to the precinct | Скрываемся, чтобы нас схватили и отвели прямо в участок |
| Forever repping my city, still riding and popping wheelies | Вечно представляю свой город, все еще катаюсь и делаю колеса |
| Still rolling up with the fronto and no we don’t fuck with them fillies, no | Все еще закуриваем с фронто и нет, мы не курим филли, нет |
| Got to do it for the kids too | Нужно делать это и для детей тоже |
| Cause whatever kids see is what them kids do | Потому что что бы дети ни видели, это то, что они делают |
| And yeah them kids is just kids, true | Да, дети просто дети, правда |
| But whatever that kid did is cause that kid knew | Но что бы тот ребенок ни сделал, это потому что он знал |
| Every day we in them liquor stores | Каждый день мы в liquor store |
| Buying bottles of that Henny, drink it ’til it’s gone | Покупаем бутылки Хенни, пьем, пока не кончится |
| Then we hit the corner store, buy a pack of raw | Потом идем в магазин у угла, покупаем пачку роу |
| Rollin’ up the kush, smoke it ’til it’s gon’ | Закуриваем кущу, курим, пока не уйдет |
| [Hook: Mr. Mann] | [Хук: Mr. Mann] |
| I’m outside with my peoples | Я с народом на улице |
| What happened on that corner’s illegal | То, что произошло на том углу, незаконно |
| Went from getting dressed to that Henny | Перешел от того, чтобы одеваться, к Хенни |
| Roll them quarters and no we don’t spend a penny | Катаем монетки, и нет, мы не тратим ни копейки |
| I’m outside with my peoples | Я с народом на улице |
| What happened on that corner’s illegal | То, что произошло на том углу, незаконно |
| Went from getting dressed to that Henny | Перешел от того, чтобы одеваться, к Хенни |
| Roll them quarters and no we don’t spend a penny | Катаем монетки, и нет, мы не тратим ни копейки |
| It’s that hood love | Это та самая уличная любовь |
Hood Love текст и перевод песни