[Flame] 🔥 YNW Melly - No More Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t tryna get in my feelings, but damn (But damn) | Я не пытаюсь в чувствах запутаться, но чёрт побери |
| What’s goin’ on, bro? I thought you was fam (Was fam) | Что происходит, брат? Я думал, ты семья |
| And you mad at me about a bitch Instagram (Like damn) | И ты злишься на меня из-за б**** в Инстаграме |
| Got me like, «What the fuck wrong with him?» | Меня это ставит в тупик, «Что с ним не так?» |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Tryna beef over some pussy, that’s funny (That’s funny) | Пытаешься разбираться из-за какой-то п***ы, это смешно |
| Can’t believe this ho made you her crash dummy | Не могу поверить, что эта шл***ка сделала тебя своим марионеткой |
| The way you act, that ho pussy better be squirtin’ out money | Как ты себя ведёшь, эта шл***ка лучше, чтобы деньги из неё лились |
| Platinum diamond, VVS’ payin’ taxes or somethin’ | Платиновый бриллиант, VVS’ платят налоги или что-то в этом роде |
| But it’s okay, I understand, you just couldn’t keep it a hunnid | Но всё нормально, я понимаю, ты просто не мог быть честным |
| While you locked up somebody else shovin’ that dick in her stomach | Пока ты сидел, кто-то другой пихал свой член ей в живот |
| I can’t be beefin’ bout these bitches, bruh, this shit gettin’ old | Я не хочу ссориться из-за этих шл***к, брат, это уже старо |
| Knowin’ that pussy stainless steel, but yet you treat it like gold | Зная, что эта п***а из нержавейки, но ты ведёшь себя с ней как с золотом |
| They been showin’ me that these niggas ain’t real (Ain’t real, fuck nigga) | Они показывают мне, что эти ниггеры не настоящие |
| Get caught up with that time, they gon’ squeal (Gon’ squeal) | Попадут в беду, они закричат |
| These bitches ain’t shit, these niggas ain’t real (Ain’t real) | Эти шл***ки ничего не стоят, эти ниггеры не настоящие |
| Keep playin’, your ass fuck ’round and get killed | Продолжай играть, твоя задница может поплатиться |
| What’s goin’ on, bro, I heard you been trippin’ (Was trippin’) | Что происходит, брат, я слышал, ты теряешься |
| I thought you kept it real from beginnin’ | Я думал, ты был честен с самого начала |
| Until I heard that track you made and I came to some suspicions | Пока не услышал тот трек, который ты сделал, и не заподозрил |
| I can’t believe to my surprise, one of my woadies sneak dissin’ | Не могу поверить, к моему удивлению, один из моих друзей шептал за спиной |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Yeah, you turned cold, I can’t fuck with you | Да, ты стал холодным, я не могу с тобой общаться |
| It’s like that Molly done turned you into a fuck nigga | Как будто этот Моли превратил тебя в никчёмного ниггера |
| Hold up, wait, bro, pose for the picture | Подожди, брат, позируй для фото |
| You officially have been framed as a fuck nigga | Ты официально стал никчёмным ниггером |
| And that’s truth, this… ain’t fuckin’ with you at all | И это правда, я… не хочу с тобой вообще иметь дело |
| And Lil Baby snapped, but this fuck nigga ain’t my dawg | И Лил Бэби зажёг, но этот никчёмный ниггер не мой друг |
| That ain’t my dawg no more | Он не мой друг больше |
| That ain’t my dawg (No) | Он не мой друг (Нет) |
| That ain’t my dawg no more (Nah) | Он не мой друг больше (Нет) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t tryna get in my feelings, but damn (But damn) | Я не пытаюсь в чувствах запутаться, но чёрт побери |
| What’s goin’ on, bro? I thought you was fam (Was fam) | Что происходит, брат? Я думал, ты семья |
| And you mad at me about a bitch Instagram (Like damn) | И ты злишься на меня из-за б**** в Инстаграме |
| Got me like, «What the fuck wrong with—» | Меня это ставит в тупик, «Что с ним не так?» |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I can’t be fuckin’ with none of these niggas | Я не могу общаться ни с одним из этих ниггеров |
| ‘Cause all of these niggas be actin’ like bitches | Потому что все эти ниггеры ведут себя как шл***ки |
| You know that I’m straight out of Indian River | Ты знаешь, что я из Индиан-Ривер |
| I don’t give no fuck about none of these niggas | Мне плевать на всех этих ниггеров |
| We just tryna run up this mothafuckin’ skrilla | Мы просто пытаемся заработать эти чертовы деньги |
| All of my niggas, they really some killers | Все мои ниггеры действительно убийцы |
| See you a pussy, I used to fuck with you | Вижу, ты слабак, я раньше с тобой общался |
| But then you turned cold on me, nigga what’s up? | Но потом ты стал холодным, ниггер, что за хрень? |
| I cannot go, oh, oh like that (I can’t go like that) | Я не могу так, о, о, это не для меня |
| Can’t believe you switched up like a ho like that | Не могу поверить, что ты сменил сторону как шл***ка |
| Like bruh, I know you ain’t got many hoes like that | Как брат, я знаю, у тебя не так много шл***к |
| I would have let you have the bitch | Я бы позволил тебе с ней быть |
| I would have let you smash the bitch | Я бы позволил тебе её трахнуть |
| I don’t give a fuck, nigga (What?) | Мне плевать, ниггер |
| ‘Cause you’re still a fuck nigga (What?) | Потому что ты всё равно никчёмный ниггер |
| And that time you let me hold your pistol | И в тот раз, когда ты дал мне свою пушку |
| You should have bucked, nigga | Ты должен был бы выстрелить, ниггер |
| Wait, I should’ve bucked you, nigga | Подожди, я должен был бы выстрелить в тебя, ниггер |
| But now I’m feelin’ like fuck you, nigga (Fuck you) | Но теперь я чувствую, что мне на тебя наплевать |
| And if this chopper ever catch you, it’s hungry | И если этот чоппер когда-нибудь поймает тебя, он голодный |
| It eat your bitch ass up for supper, nigga (Yum, yum, yum, yum) | Он съест твою задницу на ужин, ниггер |
| Sometimes I wake up and I be in my feelings all night | Иногда я просыпаюсь и всю ночь в чувствах |
| Sometimes tell that I was reminiscin’ | Иногда чувствую, что ностальгирую |
| All of these bitches, they wasn’t even missin’ me | Все эти шл***ки даже не скучали по мне |
| Now they all on me and they tryna kiss me | Теперь они все на мне и пытаются поцеловать меня |
| I thought that we were 51-50, but you could never be with us | Я думал, что мы 51-50, но ты никогда не мог быть с нами |
| These niggas claim they fuck with us, but really be the enemy | Эти ниггеры говорят, что дружат с нами, но на самом деле враги |
| [Chorus] | [Припев] |
| I ain’t tryna get in my feelings, but damn (But damn) | Я не пытаюсь в чувствах запутаться, но чёрт побери |
| What’s goin’ on, bro? I thought you was fam (Was fam) | Что происходит, брат? Я думал, ты семья |
| And you mad at me about a bitch Instagram (Like damn) | И ты злишься на меня из-за б**** в Инстаграме |
| Got me like, «What the fuck wrong with him?» | Меня это ставит в тупик, «Что с ним не так?» |
| [Outro] | [Аутро] |
| Tryna beef over some pussy, that’s funny (That’s funny) | Пытаешься разбираться из-за какой-то п***ы, это смешно |
| Can’t believe this ho made you her crash dummy | Не могу поверить, что эта шл***ка сделала тебя своим марионеткой |
| The way you act, that ho pussy better be squirtin’ out money | Как ты себя ведёшь, эта шл***ка лучше, чтобы деньги из неё лились |
| Platinum diamond, VVS’ payin’ taxes or somethin’ | Платиновый бриллиант, VVS’ платят налоги или что-то в этом роде |
| But it’s okay, I understand, you just couldn’t keep it a hunnid | Но всё нормально, я понимаю, ты просто не мог быть честным |
| And you just couldn’t keep it a hunnid | И ты просто не мог быть честным |
No More текст и перевод песни