[Flame] 🔥 YG - Ride With Me Текст и перевод песни
| [Verse 1: RJ] | [Куплет 1: RJ] |
| Now fuck the silencer, I’m shootin’ through the pillows | Теперь класть на глушитель, я стреляю через подушки |
| And if the door’s locked, I’m jumpin’ through the window | Если дверь закрыта, я прыгаю через окно |
| I might be wrong but I ain’t tryna work a 9 to 5 | Может, я и не прав, но работать с 9 до 5 не хочу |
| So if I gotta sell these pills, I’ma sell ’em high | Так что если мне придется продавать эти таблетки, я продам их дорого |
| Go get your business straight on renovated condos | Разберись со своим бизнесом на отремонтированных квартирах |
| Ratchet bitches whippin’ chicken like a Roscoe | Тупые чики крутят курицу, как Роскос |
| Niggas face tatted like Baby, Bomb and Bosco | У ниггеров татуировки на лицах, как у Бэби, Бомба и Боскo |
| And my city, niggas judgin’ for what you got on | А в моем городе ниггеры судят по тому, что у тебя на себе |
| I’m well known from Atlanta past Fig homie | Я хорошо известен с Атланты, мимо Фига, братан |
| Me, TeeCee | Я, ТиСи |
| [?] 400, Mustard gettin’ rich though | [?] 400, Мустанг разбогател, однако |
| No Limit | Нет лимитов |
| [?] gettin’ money like what they hittin’ for? | [?] зарабатывают деньги, как будто это игра |
| Follow code, gotta value morals and principle | Следуй кодексу, надо ценить мораль и принципы |
| Niggas actin’ like they’re pimps but they paid the bitch | Ниггеры притворяются сутенерами, но они платят тёлке |
| Some of us ain’t in the position that we say we’re in | Некоторые из нас не в той позиции, в которой говорят, что находятся |
| In one year I done moved in 3 different residences | За год я переехал в три разных места |
| I fell asleep and woke up in a new Mercedes Benz | Я уснул и проснулся в новой Мерседес Бенце |
| [Chorus: RJ] | [Припев: RJ] |
| Niggas wanna shine with me | Ниггеры хотят блеснуть со мной |
| But they won’t do the time with me | Но с наказанием не хотят сидеть со мной |
| Snitches throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I just want a dime on me | Я просто хочу десятку при себе |
| Snitchin’ throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I gotta keep the fire on me | Мне нужно держать огонь при себе |
| [Verse 2: YG] | [Куплет 2: YG] |
| I’m ridin’ dirty on the L-O | Я еду грязно на L-O |
| Cause the judge givin’ niggas body parts, elbows | Потому что судья дает ниггерам части тела, локти |
| So I paid 15 hundred for my stash spot | Так что я заплатил 1500 за свое тайное место |
| This janky dude, if you fuck with it, it’ll pop out | Этот странный парень, если ты с ним свяжешься, он выскочит |
| Ooh I got a strike and a felony | Оу, у меня есть обвинение и тяжкое преступление |
| But the homie ridin’ with me say his record clean | Но братан, который едет со мной, говорит, что его записи чисты |
| So you would take this case is what you tellin’ me | Так что ты берешься за это дело, что ты мне говоришь |
| Oooh, you better not tell on me | Ооо, лучше не говори на меня |
| You went to jail for a nickel, came home too quick | Ты сел в тюрьму за никель, вышел слишком быстро |
| And you wonder why your homeboys never wanna tell you shit | И ты удивляешься, почему твои пацаны не хотят тебе ничего говорить |
| But you wasn’t too sure so the homies still let him lurk | Но ты не был уверен, так что братаны все еще позволяют ему шляться |
| ‘Til niggas saw that paperwork | Пока ниггеры не увидели бумаги |
| Told the DA, he was just drivin’, he plotted, he did it | Сказал прокурору, он просто ехал, он задумал это, он сделал |
| He even threatened to fuck me up if I wasn’t with it | Он даже угрожал мне, если я не соглашусь |
| Now it’s all bad in the hood and he can’t come around | Теперь все плохо в районе, и он не может появиться |
| Conversation’s like, «somethin’, somethin’, somethin’, gun that nigga down» | Разговоры такие, «что-то, что-то, что-то, завали того ниггера» |
| [Chorus: RJ] | [Припев: RJ] |
| Niggas wanna shine with me | Ниггеры хотят блеснуть со мной |
| But they won’t do the time with me | Но с наказанием не хотят сидеть со мной |
| Snitches throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I just want a dime on me | Я просто хочу десятку при себе |
| Snitchin’ throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I gotta keep the fire on me | Мне нужно держать огонь при себе |
| [Verse 3: Nipsey Hussle] | [Куплет 3: Nipsey Hussle] |
| I made it through my situation and I stayed down | Я справился со своей ситуацией и остался на месте |
| For niggas | Для ниггеров |
| [?] it’s nothing much you can say now | [?] теперь не так уж много и скажешь |
| I’m so accustomed to sucka’ niggas that hate now | Я так привык к сучьим ниггерам, которые ненавидят сейчас |
| I pokerface and then touch ’em, my niggas play foul | Я держу каменное лицо и трогаю их, мои ниггеры играют грязно |
| It ain’t no rules cause these niggas threw the rules away | Правил нет, потому что эти ниггеры выбросили правила |
| If I could pick a place and time I would choose today | Если бы я мог выбрать место и время, я бы выбрал сегодня |
| See I’m the type of nigga die for his jewelry | Видишь, я тот тип ниггера, который готов умереть за свои украшения |
| Gang related homicide is what the news’ll say | Убийство, связанное с бандой, так скажут новости |
| Playing with my reputation ain’t amusing me | Играть с моей репутацией не весело |
| Playing with a nigga patience who are you to say | Играть с терпением ниггера, кто ты, чтобы это говорить |
| Short temper, fuck it, I’ma blow a fuse today | Короткий характер, к черту, я взорвусь сегодня |
| And when I lose my mind I’ma shoot a face | И когда я потеряю рассудок, я выстрелю в лицо |
| I seen ’em get away with murder cause he knew the way | Я видел, как они уходили от убийства, потому что знали как |
| Killed a nigga, went to trial, then he beat the case | Убил ниггера, пошел на суд, потом выиграл дело |
| So what type of example do it set, nigga | Так что какой пример это задает, ниггер |
| Play with mine, you can fuckin’ get wet nigga | Играй с моим, ты можешь, черт возьми, промокнуть, ниггер |
| Yes, nigga | Да, ниггер |
| [Chorus: RJ] | [Припев: RJ] |
| Niggas wanna shine with me | Ниггеры хотят блеснуть со мной |
| But they won’t do the time with me | Но с наказанием не хотят сидеть со мной |
| Snitches throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I just want a dime on me | Я просто хочу десятку при себе |
| Snitchin’ throw their time to me | Стукачи отдают свое время мне |
| That’s why I always ride lowkey | Вот почему я всегда катаюсь незаметно |
| I gotta keep the fire on me | Мне нужно держать огонь при себе |
Ride With Me текст и перевод песни