[Flame] 🔥 YFN Lucci - VVS Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Squat made the beat | Скват сделал бит |
| Money, power, respect | Деньги, власть, уважение |
| That’s shit you gotta die for, nigga (Yeah, yeah, yeah) | Это то, за что надо умирать, **н***а (Да, да, да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Look, yellow-gold VV, saw her with the BB | Смотри, желтое золото VV, видел ее с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня, нет, это не для меня |
| I start kickin’ doors, got tired of sellin’ weed, start sellin’ me dreams | Начал лупить двери, устал продавать траву, начал продавать мечты |
| Oh, yellow-gold VV, saw ’em with the BB | О, желтое золото VV, видел их с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня |
| Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me (Oh-oh) | О-о, был на мели, знал, что это не жизнь для меня (О-о) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Look, I had to sell dope and rob, I ain’t have no job | Смотри, мне пришлось продавать наркотики и грабить, у меня не было работы |
| I was so impatient, somewhat taken, I know that time was hard | Я был так нетерпелив, немного потерян, знаю, что времена были тяжелыми |
| I just want you to pray for me, baby, I just beat the odds | Я просто хочу, чтобы ты помолилась за меня, детка, я только что победил судьбу |
| Lately, I just been thankin’ God, certain shit I just can’t avoid | В последнее время я просто благодарю Бога, некоторые вещи я просто не могу избежать |
| I’ma need an eight-car garage, all my cars push-button to start | Мне потребуется гараж на восемь машин, все мои машины с кнопкой запуска |
| All my cars push-button, they park, Audemars, I got three in all | Все мои машины с кнопкой, они паркуются, Audemars, у меня их три |
| I just hope they free my dawgs (Free my dawgs) | Я просто надеюсь, что освободят моих друзей (Освободи моих друзей) |
| Man, you know you don’t eat, you gon’ starve | Чувак, ты знаешь, если не ешь, ты будешь голоден |
| What, you not a believer, dawg? How you shit on your people, dawg? (That’s lame) | Что, ты не веришь, **д***? Как ты можешь так относиться к своим людям, **д***? (Это жалко) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Better go hit a lick or somethin’, what you scared ’bout a bitch for? | Лучше пойди и сделай дело или что-то, чего ты боишься, **б***? |
| We used to bust down 36th, now I gotta bust down 36th, nigga | Мы раньше ломали 36-ю, теперь мне опять нужно ломать 36-ю, **н***а |
| Another touchdown, now we lit (Yeah) | Еще одно прикосновение, теперь мы на кураже (Да) |
| Yeah, uh, stuff a seven in the blunt, call it Michael Vick | Да, э, наполни семью в косяке, назови это Майклом Виком |
| Back then, we were fucked up, now it’s lit | Раньше мы были на дне, теперь все горит |
| [Chorus] | [Припев] |
| Look, yellow-gold VV, saw her with the BB | Смотри, желтое золото VV, видел ее с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня, нет, это не для меня |
| I start kickin’ doors, got tired of sellin’ weed, start sellin’ me dreams | Начал лупить двери, устал продавать траву, начал продавать мечты |
| Oh, yellow-gold VV, saw ’em with the BB | О, желтое золото VV, видел их с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня |
| Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me | О-о, был на мели, знал, что это не жизнь для меня |
| Yeah, look | Да, смотри |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| We been pourin’ red now, my nigga dead now | Мы теперь льем красное, мой **н***а мертв теперь |
| I can’t hold my head down, we gettin’ bread now (No) | Я не могу опустить голову, мы зарабатываем деньги теперь (Нет) |
| We count our bed out, ha, Versace every towel | Мы считаем наши бабки, ха, Versace каждое полотенце |
| Ayy, bro, the world is ours, my name all in they mouth | Эй, брат, мир наш, мое имя на устах у всех |
| My family keep me grounded, face shit keep me from ramblin’ | Моя семья держит меня на земле, всякая хрень не дает мне болтать |
| Hatin’ ain’t get you found yet, VVS on me, I’m drownin’ | Ненависть тебя еще не нашла, VVS на мне, я тонул |
| Got her wet, she scream, «I’m drownin'» | Она мокрая, кричит: «Я тону» |
| I can’t leave without it, I can’t walk in without it | Я не могу уйти без этого, не могу войти без этого |
| They can’t hop into my shit, yeah | Они не могут залезть в мое дело, да |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I been on my grind for so long | Я долго работал на своей волне |
| Workin’ on my own shit, niggas try and clone me | Работаю над своим делом, **н***и пытаются скопировать меня |
| I’ve been tryin’ not to lose it | Я стараюсь не сломаться |
| I’ve been tryin’ not to lose it, yeah (Yellow-gold) | Я стараюсь не сломаться, да (Желтое золото) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Look, yellow-gold VV, saw her with the BB | Смотри, желтое золото VV, видел ее с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me, no, it wasn’t for me | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня, нет, это не для меня |
| I start kickin’ doors, got tired of sellin’ weed, start sellin’ me dreams | Начал лупить двери, устал продавать траву, начал продавать мечты |
| Oh, yellow-gold VV, saw ’em with the BB | О, желтое золото VV, видел их с BB |
| Growin’ up, used to wanna be a dope boy, all these dope fiends | Растя, хотел быть наркоторговцем, все эти наркоманы |
| Been broke, knew that wasn’t the life for me (No) | Был на мели, знал, что это не жизнь для меня (Нет) |
| Oh-oh, been broke, knew that wasn’t the life for me (For me) | О-о, был на мели, знал, что это не жизнь для меня (Для меня) |
| (Yeah-yeah, uh) | (Да-да, э) |
VVS текст и перевод песни