[Flame] 🔥 Yelawolf - Be Yourself Текст и перевод песни
| [Intro: Yelawolf] | [Интро: Yelawolf] |
| I just wanna hang with | Я просто хочу тусоваться с |
| Real people | Настоящими людьми |
| You know, I don’t give a fuck about how much money you got | Знаешь, мне пофиг, сколько у тебя денег |
| Who you know, none of that | Кого ты знаешь, всё это не важно |
| Be authentic | Будь настоящим |
| That’s the type of people I wanna kick it with | Вот с такими людьми я хочу проводить время |
| [Verse 1: Yelawolf] | [Куплет 1: Yelawolf] |
| Motherfucker, I’m | Чувак, я |
| A catalyst of the baddest that you can find, cowboy hat | Катализатор самых крутых, кого ты можешь найти, ковбойская шляпа |
| Sittin’ crooked in the corner of the club when I’m sippin’, my Jack, beautiful woman on my side | Сижу криво в углу клуба, когда пью свой Джек, красавица рядом |
| Fact, you ain’t gotta tell me, I know, I’m fucking getting it | Факт, тебе не нужно мне говорить, я знаю, я это добиваюсь |
| Fake motherfuckers just talk, I’m fucking living it | Фальшивые просто болтают, а я реально это живу |
| Chevy in the parking lot, but I’ve had a few, Holmes, I’ma have to Uber home | Шеви на парковке, но я выпил немного, Хоумс, мне придется вызывать Убер домой |
| I’ma have to pull my phone out, hit the icon, baby, then I’m moving on, but I won’t do it alone, uh | Мне надо достать телефон, нажать на иконку, детка, потом я пойду дальше, но не буду один, ух |
| Take a walk with a wolf, girl, I can make a good girl a hood girl | Прогуляйся со мной, девочка, я могу сделать хорошую девушку уличной |
| We can get down and party, shaking the Chevy, but whatever happens in the truck, if you could, girl | Мы можем зажигать и тусоваться, тряся Шеви, но что бы ни происходило в машине, если сможешь, девочка |
| [Chorus: Yelawolf] | [Припев: Yelawolf] |
| Please just be yourself | Пожалуйста, просто будь собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
| [Verse 2: Bubba Sparxxx] | [Куплет 2: Bubba Sparxxx] |
| I love it, I love it | Мне это нравится, мне это нравится |
| I’m buzzing enough just to fucking go nuts | Я достаточно подбодрился, чтобы просто свихнуться |
| Fuck discussion, ain’t discussin’ nothin’, I’m just gon’ roll up | Пофиг обсуждениям, я не собираюсь ничего обсуждать, просто закурю |
| Show up, show out, big dog, watch how that money go fold up | Появлюсь, покажусь, большой пес, смотри, как деньги складываются |
| Didn’t know then, but we know now, them clowns, they ain’t never told us | Тогда не знал, но сейчас знаем, эти клоуны никогда нам не говорили |
| So what? You know what? That stuff there’s what had made me grow up | И что? Знаешь что? Вот это и заставило меня повзрослеть |
| Think I can’t? Bitch, think we ain’t? Think what you think you, ho slut | Думаешь, я не могу? Блин, ты думаешь, мы не можем? Думай, что хочешь, шлюха |
| Let that tongue massage both nuts then swallow this whole pole up | Пусть язык массирует оба яйца, а потом проглотит этот стержень целиком |
| While me and Singa’ Wolf pour up, show love | Пока я и Синга Вулк наливаем, проявляем любовь |
| [Chorus: Yelawolf] | [Припев: Yelawolf] |
| Be yourself | Будь собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
| [Verse 3: Yelawolf] | [Куплет 3: Yelawolf] |
| Step up in this motherfucker with a black hoodie, ’cause I’m icy cool, yeah | Захожу в этот клуб в черном худи, потому что я крут, да |
| Spillin’ so much ink on the paper I could have filled up Drake’s pool, yeah | Лью столько чернил на бумагу, что мог бы наполнить бассейн Дрейка, да |
| They told me to get ready, but I been ready, fucking Betty’s way back in school, yeah | Мне говорили готовиться, но я был готов, чертова Бетти еще в школе, да |
| An animal, Hannibal, cannibal couldn’t manage to get a handle, I’m too sick | Животное, Ганнибал, каннибал не смог бы справиться, я слишком крут |
| Butters off, leather seats creeping up the alley in the Caddi like «Who’s this?» | Кожа соскальзывает, кожаные сиденья крадутся по аллее на Кадди, как «Кто это?» |
| Catfish, hold up, when you see me coming, homie, don’t | Сом, подожди, когда увидишь меня, дружище, не |
| [?] | [?] |
| Got a couple killers in a camp, wanna dance? Motherfuckers is ruthless | Есть пара убийц в лагере, хочешь потанцевать? Эти чуваки беспощадны |
| Back in the back of the Chevy holding something heavy, g-g-g-get it, let’s go! | Сзади Шеви держу что-то тяжелое, г-г-г-гребем, погнали! |
| [Chorus: Yelawolf] | [Припев: Yelawolf] |
| Be yourself | Будь собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
| Be somebody, make somebody say that you’re like no one else | Будь кем-то, заставь кого-то сказать, что ты ни на кого не похожа |
| Nobody wanna hang around somebody that is boring | Никто не хочет тусоваться с тем, кто скучен |
| I’d rather be by myself and drink on the porch swing | Я лучше буду один и пить на качелях на веранде |
| So hold your breath if you can’t be yourself | Так что задержи дыхание, если не можешь быть собой |
Be Yourself текст и перевод песни