[Flame] 🔥 Xzibit - Up Out The Way Текст и перевод песни
| [Intro: E-40] | [Интро: E-40] |
| I’m in my 7 deuce Cutlass with the slap in the back | Я в своем семидесятилетнем Cutlass с ударами сзади |
| With the slap in the back, with the slap in the back… | С ударами сзади, с ударами сзади… |
| [Xzibit] | [Xzibit] |
| I got that rag top Impala with the brains blew back | У меня есть раздвижной Impala с откинутым верхом |
| With the brains blew back, with the brains blew… | С откинутым верхом, с откинутым верхом… |
| [Verse 1: Xzibit] | [Куплет 1: Xzibit] |
| I got that rag top Impala with the brains blue back | У меня есть раздвижной Impala с откинутым верхом |
| Could you loan me a dollar? Bitch, I can’t do that | Можешь занять мне доллар? Сука, я не могу этого сделать |
| Got a flight in an hour, got my bags all packed | У меня рейс через час, я собрал вещи |
| Bring it in for the huddle a hundred and fifty racks, POW! | Собираемся на хакерство, сто пятьдесят тысяч, БАХ! |
| Want me to take it to the club and throw it on the ground? | Хочешь, чтобы я взял это в клуб и раскидал по земле? |
| Instead I take it buy a business, make it double down | Вместо этого я беру и покупаю бизнес, делаю ставку в два раза |
| I’m back in business, you pussy niggas in trouble now! | Я вернулся в дело, вы, сучьи ниггеры, теперь в беде! |
| Shake, what you gon’ shake the city? | Тряси, что ты будешь трясти, город? |
| Clearly you are from outta town | Очевидно, ты не из этого города |
| I’m in my scraper, catching paper on the turf | Я на своей тачке, ловлю бабло на улице |
| Stackin’ yaper like a Laker, hit exactly where it hurts | Коплю бабло как Лейкер, бью точно по больному |
| Better put that shit in reverse, you might cross over the ledge | Лучше переключи это назад, можешь упасть с обрыва |
| The king of the castle swingin’ screamin’ «off with their heads!» | Король замка размахивает и кричит: «Снесите им головы!» |
| Round up and wrangle your ratchets | Соберите и поймайте своих утюгов |
| Mad cause they given us action | Злы, потому что нам дают дело |
| Fuck em’, we keep em’, we mackin’ | Нахуй их, мы держим их, мы крутим |
| Don’t need them nigga, what’s happenin’? | Не нужны они, нигга, что происходит? |
| What is it? Let’s get it crackin’! Millions and millions reacting | Что происходит? Давайте начнем! Миллионы и миллионы реагируют |
| Focused, no longer distracted, put it down, let’s see you match it | Сфокусировался, больше не отвлекаюсь, выкладывай, давай посмотрим, сможешь ли ты это повторить |
| [Hook: E-40 & Xzibit] | [Хук: E-40 & Xzibit] |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| Stacking money to the ceiling, getting paid all day | Коплю деньги до потолка, получаю деньги весь день |
| All day, all day, all day, all day… | Весь день, весь день, весь день, весь день… |
| If you ain’t tryna get it, better get up out the way | Если ты не собираешься это делать, лучше уйди с дороги |
| Out the way, out the way, out the way, out the way… | С дороги, с дороги, с дороги, с дороги… |
| [Verse 2: E-40] | [Куплет 2: E-40] |
| X, let me spit at them, mane | X, дай мне на них накатить, брат |
| They done awoken a sleeping dragon | Они разбудили спящего дракона |
| Now the roof is on fire, let the motherfucker burn | Теперь крыша горит, пусть этот ублюдок сгорит |
| The fire marshall came in when it was my turn | Пожарный пришел, когда пришла моя очередь |
| Everybody up in here spazzin’ | Все здесь сходят с ума |
| Higher than a hippie, crunk and hella pissy | Выше, чем хиппи, пьяный и чертовски злой |
| Everybody tipsy, feelin’ hecka tripy- my wrist real brisky icy | Все пьяные, чувствуя себя чертовски странно — мое запястье реально холодное |
| Bitch made niggas don’t like me | Сука, слабые ниггеры не любят меня |
| ‘Cause they wife want me to pipe, she… | Потому что их жены хотят, чтобы я их трахнул, она… |
| Been on me since 1990 | Следит за мной с 1990 года |
| Body, boomin’, I be tycoonin’ | Тело, бумит, я бизнесмен |
| Me and a few of my goons and alcohol consumin’ | Я и несколько моих дружков, употребляющих алкоголь |
| Born and raised in the grip | Родился и вырос в районе |
| Where a fiend will sneak up on you try and hit you for a hit | Где наркоман подкрадется к тебе и попытается наколоть |
| Better pack a extra clip | Лучше захвати запасной магазин |
| ‘Cause niggas ain’t playin’, niggas really with the shit | Потому что ниггеры не шутят, они действительно с этим делом |
| Ballin’ like rawlings | Играю, как Роллингс |
| Or should a pimp say like spaulding | Или должен сказать, как Сполдинг |
| All I hear is money callin’ | Все, что я слышу, это зов денег |
| Thousands on thousands on thousands | Тысячи на тысячи на тысячи |
| Flatlands, public housing — real talk player, no Jones | Низкие районы, общественное жилье — реально, парень, без понтов |
| All about my allowance — need a money counter just to count it | Все о моем карманном — нужен счетчик денег, чтобы посчитать это |
| Sheesh, capiche? I’m heavy off in these streets | Шиш, капиш? Я круто в этих улицах |
| UFC front seats — no famine man, we feast | Места в первых рядах UFC — никакого голода, парень, мы пиршествуем |
| [Hook: E-40 & Xzibit] | [Хук: E-40 & Xzibit] |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| Stacking money to the ceiling, getting paid all day | Коплю деньги до потолка, получаю деньги весь день |
| All day, all day, all day, all day… | Весь день, весь день, весь день, весь день… |
| If you ain’t tryna get it, better get up out the way | Если ты не собираешься это делать, лучше уйди с дороги |
| Out the way, out the way, out the way, out the way… | С дороги, с дороги, с дороги, с дороги… |
| [Verse 3: Xzibit] | [Куплет 3: Xzibit] |
| Let’s get whatever you drinkin’ and drink it by the case | Давай возьмем то, что ты пьешь, и выпьем это ящиком |
| Then let me pound on your pussy and knock it outta place | Потом дай мне поколотить твою пизду и сбить ее с места |
| I wanna hook you and book you, hand you some time to face | Я хочу зацепить тебя и забронировать, дать тебе время на размышления |
| While we vacate in a destination for motivation. Hey! | Пока мы в отпуске в месте для мотивации. Эй! |
| Separate hundreds from fifties — ball it up, bring it all with me | Раздели сотни от пятидесяток — собирай, бери все с собой |
| Callin’ a audible hit me, I’m open, never forget me | Звони, если нужно, я открыт, не забывай меня |
| Down shift, punch it, approaching 160 | Снижай скорость, жми, приближаюсь к 160 |
| I’m clowning like Barnum and Bailey bouncing around the city | Я шуткую, как Барнум и Бейли, прыгая по городу |
| Pity you feelin’ shitty, this 25 to lifer is pushing a Spyker | Жаль, что тебе плохо, этот 25 лет за решеткой гонит Спайкер |
| Get anybody hit by a sniper | Пусть хотя бы кто-то попадет от снайпера |
| Live the rest of your life in a diaper or chill the fuck out | Живи остаток своей жизни в подгузниках или остынь |
| Or you can walk, better keep walkin’ or they can carry you out | Или можешь уйти, лучше продолжай идти, или тебя вынесут |
| This is the end of the drought, homies is bouncing around me | Это конец засухи, дружки кружатся вокруг меня |
| Too many zeros to count. I let these women surround me | Слишком много нулей, чтобы считать. Я позволяю этим женщинам окружать меня |
| Jump off their clothes dig ’em out, but then they never can find me | Скидываю их одежду, раскопаю, но затем они никогда не могут найти меня |
| Holding unholy amounts, already showed you the route, c’mon | Удерживая нечестивые суммы, уже показал тебе маршрут, давай |
| [Hook: E-40 & Xzibit] | [Хук: E-40 & Xzibit] |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| I’m a rich ass nigga, you’s a bitch ass nigga | Я богатый нигга, ты сучий нигга |
| Stacking money to the ceiling, getting paid all day | Коплю деньги до потолка, получаю деньги весь день |
| All day, all day, all day, all day… | Весь день, весь день, весь день, весь день… |
| If you ain’t tryna get it, better get up out the way | Если ты не собираешься это делать, лучше уйди с дороги |
| Out the way, out the way, out the way, out the way… | С дороги, с дороги, с дороги, с дороги… |
Up Out The Way текст и перевод песни