[Flame] 🔥 XTC - Another Satellite Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| My heart is taken, it’s not lost in space | Мое сердце занято, не потеряно в космосе |
| And I don’t want to see your mooney, mooney face | И не хочу видеть твою лунную, лунную рожицу |
| I say why on Earth do you revolve around me? | Я спрашиваю, почему ты, черт возьми, вертишься вокруг меня? |
| Aren’t you aware of the gravity? | Разве ты не знаешь о гравитации? |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I’m happy standing on my feet of clay | Мне хорошо стоять на своих глиняных ногах |
| I have no wish to swim your Milky, Milky Way | Не хочу плавать по твоей Млечной, Млечной дороге |
| I say why on Earth do you send your letters ’round here | Я спрашиваю, почему ты, черт возьми, шлешь свои письма сюда |
| Only to gum up the atmosphere | Только чтобы засорить атмосферу |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| [Chorus 1] | [Припев 1] |
| So circling we’ll orbit another year | Так будем кружить, еще год будем вращаться |
| Two worlds that won’t collide | Два мира, которые не столкнутся |
| So circling we’ll orbit another year | Так будем кружить, еще год будем вращаться |
| Moon still tries to steal the tide away | Луна все еще пытается украсть прилив |
| [Post-Chorus 1] | [Пост-Припев 1] |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Abort your mission let’s just say you tried | Отмени свою миссию, давай просто скажем, ты попыталась |
| Before you glimpse I have a darker darker side | Прежде чем ты увидишь, у меня есть темная, темная сторона |
| I say why in Heaven’s name do you come on these trips | Я спрашиваю, зачем ты, ради всего святого, ездишь в эти поездки |
| Only to freeze in a total eclipse | Только чтобы замерзнуть в полном затмении |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| So circling we’ll orbit another year | Так будем кружить, еще год будем вращаться |
| Two worlds that won’t collide | Два мира, которые не столкнутся |
| So circling we’ll orbit another year | Так будем кружить, еще год будем вращаться |
| Moon still tries to steal the tide away | Луна все еще пытается украсть прилив |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| [Outro until fade-out] | [Аутро до затухания] |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
| Fa-fa-fa, fa-fa-fa ta-ta-ta | Фа-фа-фа, фа-фа-фа та-та-та |
| Don’t need another satellite | Не нужен мне еще один спутник |
Another Satellite текст и перевод песни