[Flame] 🔥 Witt Lowry - Throw Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| They say, «Oh my!» | Говорят, «О, боже!» |
| Now he’s high then high | Теперь он на высоте, да, на высоте |
| He’s fly then fly | Он крут, да, крут |
| You could probably find him up, up in the sky | Ты, наверное, найдешь его высоко, высоко в небе |
| Wanna reach him? That will probably take you a while | Хочешь его достать? Это, наверное, займет время |
| Heh, I never | Ха, я никогда |
| Crazy how when time dude gets better | Сумасшедше, как со временем парень становится лучше |
| Want me to make it rain? | Хочешь, чтобы я заставил дождь? |
| Ha, I’m not the weather | Ха, я не метеоролог |
| But I do know how to make your girl get wetter | Но я знаю, как сделать так, чтобы твоя девчонка стала мокрой |
| And she does know how to eat me up like cheddar | И она знает, как съесть меня, как сыр Чеддер |
| I’m amazing, that’s fact | Я потрясающий, это факт |
| But here a coal right on my back | Но тут coal прямо у меня на спине |
| And I never fall flat, cause me I’m well rounded | И я никогда не падаю, потому что я разносторонний |
| Put my heart in this, now I’m well bounded | Вложил сердце в это, теперь я хорошо связан |
| [Bridge] | [Бридж] |
| But it’s Friday night, so I don’t give a fuck | Но сегодня пятница, так что мне пофиг |
| Put my middle finger and my arms up | Поднимаю средний палец и руки вверх |
| Girls are gonna be girls and most girls are sluts | Девчонки будут девчонками, и большинство девчонок — шлюхи |
| Fuck it it’s the weekend teams gon’ get fucked up | Пофиг, это выходные, команды будут отрываться |
| [Chorus] | [Припев] |
| We gon’ do what we want cause we don’t give a fuck | Мы будем делать, что хотим, потому что нам все равно |
| We gon’ live it just how we want cause we don’t give a fuck | Мы будем жить так, как хотим, потому что нам все равно |
| The night is young and we ain’t young and we only live once | Ночь молода, и мы не молоды, и живем только раз |
| So why not make this one night to remember | Так почему бы не сделать эту ночь запоминающейся |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| So if you feel like I feel then throw your fucking fingers up | Так что если ты чувствуешь, как я, поднимай свои чертовы пальцы вверх |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Yeah, I’m always throwing ’em up | Да, я всегда поднимаю их |
| I don’t give a fuck, watch me, I’m livin’ it up | Мне все равно, смотри, я кайфую |
| I like a nice small girl with a big ass butt | Мне нравится маленькая девочка с большой попой |
| I’ll bring her home make her feel like a million bucks, ha | Я приведу ее домой, заставлю чувствовать себя на миллион долларов, ха |
| Now partying, all night | Теперь вечеринка, всю ночь |
| And I’m hanging with the crew, feels right | И я тусуюсь с командой, все правильно |
| Girl says come through, all right | Девчонка говорит, приходи, все в порядке |
| Cause I want to talk to you, never mind | Потому что я хочу поговорить с тобой, не важно |
| Fuck, I ain’t tryna talk | Черт, я не пытаюсь говорить |
| Tryna do the thing and make you feel weird when you walk | Стараюсь сделать так, чтобы тебе было странно, когда ты идешь |
| So I’m pitching ideas, it ain’t box | Так что я подкидываю идеи, это не коробка |
| Life’s hard it give you lumps, it ain’t no rum, ha | Жизнь трудна, она дает шишки, это не ром, ха |
| [Bridge] | [Бридж] |
| But it’s Friday night, so I don’t give a fuck | Но сегодня пятница, так что мне пофиг |
| Put my middle finger and my arms up | Поднимаю средний палец и руки вверх |
| Girls are gonna be girls and most girls are sluts | Девчонки будут девчонками, и большинство девчонок — шлюхи |
| Fuck it it’s the weekend teams gon’ get fucked up | Пофиг, это выходные, команды будут отрываться |
| [Chorus] | [Припев] |
| We gon’ do what we want cause we don’t give a fuck | Мы будем делать, что хотим, потому что нам все равно |
| We gon’ live it just how we want cause we don’t give a fuck | Мы будем жить так, как хотим, потому что нам все равно |
| The night is young and we ain’t young and we only live once | Ночь молода, и мы не молоды, и живем только раз |
| So why not make this one night to remember | Так почему бы не сделать эту ночь запоминающейся |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| So if you feel like I feel then throw your fucking fingers up | Так что если ты чувствуешь, как я, поднимай свои чертовы пальцы вверх |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Now, I am the hero, haters are the villain | Теперь я герой, хейтеры — злодеи |
| Bought my girl pussy always ball like Krillin | Купил своей девчонке ***, всегда на высоте, как Крилин |
| Sitting on the couch laying back just chillin’ | Сижу на диване, лежу, просто отдыхаю |
| ‘Bout to blast off in this bitch, no ceilings | Скоро взорвусь в этой ***е, без потолков |
| Fuck. Ha, now we do what we do | Черт. Ха, теперь мы делаем, что делаем |
| And I go by Witty we record as a crew | И я известен как Witty, мы записываемся как команда |
| Gonna stay here all night past a quarter to two | Будем здесь всю ночь до половины третьего |
| And if you ain’t here to party who the fuck are you | И если ты не здесь, чтобы тусить, кто ты, черт возьми |
| I know who I am, fuck we go hard | Я знаю, кто я, черт возьми, мы отрываемся |
| Never waste a weekend, | Никогда не тратим выходные, |
| [no whores barred?] | [без шлюх?] |
| Crew’s going out, at least four cars | Команда выезжает, как минимум четыре машины |
| Wonder where you find me? Shit, Mars | Интересно, где меня найдешь? Черт, на Марсе |
| [Bridge] | [Бридж] |
| But it’s Friday night, so I don’t give a fuck | Но сегодня пятница, так что мне пофиг |
| Put my middle finger and my arms up | Поднимаю средний палец и руки вверх |
| Girls are gonna be girls and most girls are sluts | Девчонки будут девчонками, и большинство девчонок — шлюхи |
| Fuck it it’s the weekend teams gon’ get fucked up | Пофиг, это выходные, команды будут отрываться |
| [Chorus] | [Припев] |
| We gon’ do what we want cause we don’t give a fuck | Мы будем делать, что хотим, потому что нам все равно |
| We gon’ live it just how we want cause we don’t give a fuck | Мы будем жить так, как хотим, потому что нам все равно |
| The night is young and we ain’t young and we only live once | Ночь молода, и мы не молоды, и живем только раз |
| So why not make this one night to remember | Так почему бы не сделать эту ночь запоминающейся |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| Yeah-yeah, yeah-yeah | Да-да, да-да |
| Throw your middle fingers up! | Поднимите свои средние пальцы вверх! |
| So if you feel like I feel then throw your fucking fingers up | Так что если ты чувствуешь, как я, поднимай свои чертовы пальцы вверх |
Throw текст и перевод песни