[Flame] 🔥 Ice Cube - West Up! Текст и перевод песни
| Intro: WC | Интро: WC |
| Wessyyrr-fa-liv-ni-ya!! | Уэссссссс, фа-лив-ни-я!! |
| («Throwin up the W» — Ice Cube) 2X | («Показываю W» — Ice Cube) 2X |
| Yeah, I’m with this, what we throwin up? | Да, я с этим, что мы показываем? |
| («Throwin up the W» — Ice Cube) | («Показываю W» — Ice Cube) |
| All you busta ass niggas out there | Все вы, б***и, там |
| I got my motherfuckin homeboys in the house («Throwin up the W») | У меня мои **домашние** в доме («Показываю W») |
| My nigga Ice Cube («Throwin up the W»), Mack 10 | Мой **н*** Ice Cube («Показываю W»), Mack 10 |
| Back to set the record straight for all these busta ass niggas | Вернемся, чтобы все прояснить для этих б***ей |
| Who trip, this how we do it nigga | Кто косячит, так мы и делаем, **н***а |
| [Chorus: WC] | [Припев: WC] |
| Front back side to side | Спереди и сзади, сбоку и с другой стороны |
| We be givin it up, till the day we die | Мы отдаем все, пока не умрем |
| Niggas hit me up, I’mma have ta erupt | **Н***и пишут мне, я должен взорваться |
| So motherfucker West Up! | Так что, мать его, Запад, вперед! |
| (repeat 2X) | (повтор 2X) |
| [Verse One: WC] | [Куплет Один: WC] |
| Nigga clear the lane, here I come, once again | **Н***а, освободите путь, я иду снова |
| With this, gangsta click, droppin this, gangsta shit | С этим, гангстерским клик, сбрасываю этот, гангстерский дерьмо |
| Strictly for the riders who ride us I gotta WestSider | Строго для тех, кто с нами, я должен быть Западным |
| Rhymer for them niggas that’s sittin on them Dayton wires | Раймер для тех **н***ов, которые сидят на этих Дейтон проводах |
| Pump the bass, hit the switch | Увеличивай бас, переключай |
| Cause Ice Cube, Mack 10, and Dub-C, back up in this b-i-itch | Потому что Ice Cube, Mack 10 и Dub-C, вновь здесь |
| Straight hoodsta for life, ain’t no lookin back | Прямо с района на всю жизнь, нет пути назад |
| Ink in my flesh, WestSide tattoed on my chest | Татуировка на моем теле, Западная сторона на груди |
| Walkin with the shadow of death | Иду с тенью смерти |
| Through the land of the skanless, South Central Los Angeles | По земле безжалостных, Южный Централ Лос-Анджелес |
| Home of the Crips and the Bloods | Дом Крипов и Кровей |
| Where even the strongest niggas is drug through the mud | Где даже самые сильные **н***и тащат по грязи |
| And visitors from outta town best to stay in Hollywood | И визитерам из других городов лучше оставаться в Голливуде |
| You get that tourist ass ganked strollin through my hood | Ты получишь, как турист, если бродишь по моему району |
| West coast till the casket drop | Западное побережье, пока гроб не упадет |
| I be throwin it up, so motherfucker West Up! | Я показываю это, так что, мать его, Запад, вперед! |
| [Verse Two: Mack 10] | [Куплет Два: Mack 10] |
| It’s gun ho Mack one-0 please you can’t fuck wit deez | Это оружие, Mack 10, пожалуйста, ты не можешь с этим справиться |
| Ice Cubez and Dub-Ceez is my G’z | Ice Cube и Dub-C — мои **Г** |
| And hip-hop, top three niggas the new bosses | И хип-хоп, топ три **н***ы, новые боссы |
| Never slippin cause we flosses, packin Nina Rosses | Никогда не скользим, потому что мы блестим, с Ниной Роз |
| Nigga, thought You Knew How We Do It | **Н***а, думал ты знал, как мы это делаем |
| Ain’t a Damn Thing Changed, always On Them Thangs | Ничего не изменилось, всегда на делах |
| Forever and a day, so back up, gimme room, don’t neglect | Навсегда и на день, так что отступи, дай место, не пренебрегай |
| Just respect and everything I can’t check I wreck | Просто уважай, и все, что не могу проверить, я разрушу |
| Now you can cross out the bustas and snitches | Теперь ты можешь вычеркнуть б***ов и стукача |
| Shit only killers, hoochie bitches and hot hydraulic switches allowed | Только убийцы, шлюхи и горячие гидравлические переключатели здесь |
| On the turf where the real hogs dwell | На территории, где обитают настоящие свиньи |
| Sewed up the hood, the fattest boulders on the block for sale | Закрыли район, самые большие камни на блоке на продажу |
| Inglewood City, the throne I call home | Инглвуд Сити, трон, который я называю домом |
| Niggas be so bright, you might need your locs on | **Н***и такие яркие, тебе может понадобиться солнцезащитные очки |
| To bell through, it’s fin you’re in with Mack 10 | Чтобы заскочить, ты в компании с Mack 10 |
| And I gotta confess up, nigga this West Up! for life | И я должен признаться, **н***а, это Запад, вперед! |
| [Chorus] | [Припев] |
| [Verse Three: Ice Cube] | [Куплет Три: Ice Cube] |
| Now I got ta show you how the West coast rocks | Теперь я должен показать тебе, как Западное побережье качает |
| No razor blades in my mouth, just a Glock | Без лезвий в рту, только Глок |
| And I’m hittin you up, with that W-S | И я стучусь к тебе с этим W-S |
| The sun rises in the East, but it sets in the West | Солнце встает на востоке, но заходит на западе |
| No gold teeth, you gets a wreath | Нет золотых зубов, ты получаешь венок |
| So hand me the goodies, stockin mask, no hoodies | Так что дай мне хорошее, маска для чулок, без худи |
| Christmas day, I’m in a tre | В день Рождества, я в деле |
| While some of you niggas got the robe reindeer and a sleigh | Пока некоторые из вас **н***ы с оленем и санями |
| We don’t call it five-oh, we call it one time | Мы не называем это пять-нулей, мы называем это один раз |
| It’s my life my life my life my life, in the sunshine! | Это моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь, на солнце! |
| One nine weighs a ton | Один девять весит тонну |
| How the fuck you think that the West was won? | Как ты, черт возьми, думаешь, что Запад был завоеван? |
| Now shit can be squashed over a forty ounce of backwash | Теперь дерьмо может быть улажено за сорок унций промывки |
| No jokes, the land of locs and hundred spokes | Без шуток, земля луков и сотен спиц |
| In the East, we can be brothers | На востоке мы можем быть братьями |
| But when you come to L.A., watch your motherfuckin colors | Но когда ты приезжаешь в Л.А., смотри на свои чертовы цвета |
| West Up! nigga | Запад, вперед! **н***а |
| [Chorus] | [Припев] |
| [Verse Four: WC] | [Куплет Четыре: WC] |
| Give it up, give it up | Отдавай, отдавай |
| Like the nigga James Brown, me and my niggas are puttin it down | Как **н***а Джеймс Браун, я и мои **н***и действуем |
| So bustas be wary cause see we represent the city | Так что, б***ы, будьте осторожны, потому что мы представляем город |
| Where niggas caught slippin is left with they brains drippin | Где **н***и, пойманные на косяке, остаются с вытекшим мозгом |
| City of the Angels, more like a concrete jungle | Город Ангелов, скорее, бетонный джунгли |
| Full of macks Cadillacs and crack sacks | Полный маков, Кадиллаков и пакетов с коксом |
| I pledge allegiance to the shit till I die | Я клянусь преданностью этому дерьму, пока не умру |
| [Mack 10] So let the five-twenty slide and put it down from the WestSide | [Mack 10] Так что пусть пять-двадцать скользит и ставит на Западную сторону |
| [Chorus] | [Припев] |
| WestSide!!! | Западная сторона!!! |
| («Throwin up the W») | («Показываю W») |
West Up! текст и перевод песни