[Flame] 🔥 Wale - MAAJO Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Maajo, maajo | Маджо, маджо |
| Maajo, maajo, maajo | Маджо, маджо, маджо |
| Maa o mu, maa yoo lo lati pa ironu | Ма о му, маа ёло лати па ирону |
| I can do it, this my maajo jam, lemme catch it | Я могу это сделать, это мой маджо трек, дай мне поймать |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Way too fly, nigga, way too high | Слишком крутой, нигга, слишком высоко |
| I’ma catch a body every eight, two times | Я поймаю тело каждые восемь, два раза |
| Sixteen killer, made hits like «Thriller» | Шестнадцать киллер, сделал хиты как «Триллер» |
| Point is in the peace like a fleet of white women | Суть в мире, как флот белых женщин |
| Keep the vibe comin’ even in the pandemic | Держи ф vibe даже во время пандемии |
| Got a mask on, white folks can’t stand it | На мне маска, белые не выносят этого |
| Check my stats, I am not no rookie | Проверь мои статистики, я не новечок |
| I’m feelin’ like Ja, I be jih like cookin’ | Чувствую себя как Джи, я такой как готовка |
| I’m on my grizzy, I be jih like killin’ | Я на своем пути, я такой как убийство |
| Y’all a bunch of crock, like an Izod clearance | Вы все просто ерунда, как распродажа Изод |
| My mind on money, niggas’ eyes on bitches | Мой ум на деньгах, у ниггера глаза на телок |
| Your mind like mine, then you prolly move quicker | Если твой ум как мой, тогда ты, наверное, двигаешься быстрее |
| Peek-a-boo, see your boo in the Ghost, nigga | Пикабу, вижу твою любовь в Госте, нигга |
| She don’t love me, she just hate broke niggas | Она не любит меня, она просто ненавидит бедных ниггеров |
| Cold shoulder to ’em, I don’t let ’em close to me | Холодный плечо к ним, я не пускаю их близко |
| I just call her an Uber, then go back, ghost on her | Я просто вызываю ей Убер, потом ухожу, растворяюсь в воздухе |
| Run this shit, I don’t need no punter | Я веду это дело, мне не нужен пантер |
| And guys got guns but the guys all rumble | Парни с пушками, но парни все дерутся |
| And it’s fuck COVID, I don’t got no summer | И наплевать на COVID, у меня нет лета |
| Just last month nigga lost four hunnid | В прошлом месяце ниггер потерял четыреста |
| Damn, nigga lost five hunnid | Черт, ниггер потерял пятьсот |
| Antisocial, we can’t talk money | Антисоциальный, мы не можем говорить о деньгах |
| Four, five sweats in the Goyard luggage | Четыре-пять потей в багаже Гойярд |
| I ain’t ’bout to get fresh ’til them folks stop coughin’ | Я не собираюсь освежать себя, пока эти люди не перестанут кашлять |
| [Break] | [Перерыв] |
| Ah, damn, uh | Ах, черт, эээ |
| Lemme catch it, uh | Дай мне поймать это, эээ |
| Hold it, look, yeah | Держи, глянь, да |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| And the Law never with us | И Закон никогда с нами |
| Jobs gettin’ slimmer, block gettin’ thicker | Работы становится меньше, блок становится толще |
| The cops ain’t vigilant, let’s see if you payin’ attention | Полиция не бдительна, давай посмотрим, ты ли обращаешь внимание |
| Obituary full of innocent black niggas | Некрологи полны невинных черных ниггеров |
| Habitual serial killers in a badge, nigga | Привычные серийные убийцы в значке, нигга |
| And yet they get offended when niggas see the flag different | И все же они обижаются, когда ниггеры видят флаг иначе |
| Bite my Raf, sell ’em to the high bidder | Укуси мой Раф, продай их высокому ценителю |
| Caught up in the march, like a hunnid miles in it | Попал в марш, как будто сотни миль в этом |
| This the last dance, I don’t talk no jazz | Это последний танец, я не говорю джаз |
| I don’t got no fans in the stands, they’re killin’ | У меня нет фанатов на трибунах, они убивают |
| It’s the last dance, I ain’t even gonna pass | Это последний танец, я даже не собираюсь пасовать |
| Everybody got your back ’til your back go Pippen | Все поддерживают тебя, пока твоя спина не идет как Пиппен |
| Yeah, I came back on niggas | Да, я вернулся к ниггерам |
| Back on charts, took a nap on them bitches | Вернулся в чарты, вздремнул на тех суках |
| Yeah, I fell back on niggas | Да, я отступил от ниггеров |
| I been prayin’ for my nigga Shad Gaspard, nigga | Я молился за моего ниггера Шада Гаспарда, нигга |
| And y’all don’t know the pain or the stress I live with | И вы не знаете боли или стресса, с которыми я живу |
| But I would not complain ’cause I’m blessed, my nigga | Но я не жалуюсь, потому что я благословлен, мой нигга |
| And I could remember when it was less, my nigga | И я мог бы вспомнить, когда было меньше, мой нигга |
| And I could remember when niggas said I’m finished | И я мог бы вспомнить, когда ниггеры говорили, что я закончил |
| The bread authentic, I’m real, real heavy | Хлеб настоящий, я реальный, очень тяжелый |
| And I be the weirds, they seem to super like me | И я самый странный, они, похоже, супер любят меня |
| Kill ’em with the flow, similes, allegories | Убиваю их с потоком, сравнениями, аллегориями |
| In the belly of the storm, had to go a lil’ sunny | В чреве шторма, пришлось немного погреться |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Maajo, maajo (Nah, nah, I just, I-I) | Маджо, маджо (Нет, нет, я просто, я-Я) |
| Maajo, maajo, maajo (I just had to get) | Маджо, маджо, маджо (Мне просто нужно было) |
| (I had to rap on somethin’ that grab me, you feel me) Maa o mu, maa yoo lo lati pa ironu | (Мне нужно было рэпить на чем-то, что зацепит меня, ты понимаешь) Ма о му, маа ёло лати па ирону |
| Maajo, maajo (Hold that one up, yeah) | Маджо, маджо (Держи это вверх, да) |
| Maajo, maajo, maajo (What can I say?) | Маджо, маджо, маджо (Что я могу сказать?) |
| Maa o mu, maa yoo lo lati pa ironu | Ма о му, маа ёло лати па ирону |
| [Outro] | [Аутро] |
| Way too fly, nigga, way too high | Слишком крутой, нигга, слишком высоко |
| I’ma catch a body every eight, two times | Я поймаю тело каждые восемь, два раза |
| Made hits like «Thriller» | Сделал хиты как «Триллер» |
| Way too fly, nigga, way too high | Слишком крутой, нигга, слишком высоко |
| I’ma catch a body every eight, two times | Я поймаю тело каждые восемь, два раза |
| Sixteen killer, made hits like «Thriller» | Шестнадцать киллер, сделал хиты как «Триллер» |
MAAJO текст и перевод песни