[Flame] 🔥 Vince Staples - Outside! Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, citch | Да, да, да, да, чувак |
| (Ayy, when they play shit, shoot the party up) | (Эй, когда они включают это, поднимите вечеринку) |
| Yeah, yeah (Ayy, when they play this shit) | Да, да (Эй, когда они включают это) |
| Yeah, yeah, citch | Да, да, чувак |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Broad day, I’m ’round yo’ way | Днем, я рядом с тобой |
| SK, come out, let’s play | СК, выходи, давай играть |
| Draco, that’s a young nigga gun (We outside, nigga) | Драко, это пушечка молодого парня (Мы на улице, брат) |
| Pull a .357, watch young niggas run | Доставай .357, смотри, как молодые парни бегут |
| I’m active on Johnny Ha$h, you lackin’ (I’m Johnny) | Я активный с Джонни Хэшем, ты не в теме (Я Джонни) |
| I’m on yo’ ass, we packed him | Я на твоей шкуре, мы его нашли |
| He ran online, we catch him, we gon’ blam his mind | Он убегал в интернете, поймаем, мы разнесем ему мозг |
| No cappin’ (Dead homies, nigga) | Без вранья (Мертвые братья, брат) |
| Park Gang since back then (Way back then) | Парковая банда с тех пор (С давних пор) |
| At my Uncle Phil house with the MAC-10 (Big MAC-10) | У дяди Фила дома с MAC-10 (Большой MAC-10) |
| Up at Mama Triece house, air the street out | На улице у Мамы Трис, проветриваем улицы |
| Lil Yonn out, niggas better calm down | Маленький Йонн на улице, пацаны лучше успокойтесь |
| [Chorus] | [Припев] |
| Left side, who ’bout that life? | С левой стороны, кто за эту жизнь? |
| Right side, who ’bout that life? | С правой стороны, кто за эту жизнь? |
| Nighttime, who ’bout to die? | Ночью, кто собирается умирать? |
| Outside and out my mind | На улице и вне себя |
| Westside, who ’bout that life? | С западной стороны, кто за эту жизнь? |
| Eastside, who ’bout that life? | С восточной стороны, кто за эту жизнь? |
| North Side, who ’bout this life? | С северной стороны, кто за эту жизнь? |
| Outside and out my mind | На улице и вне себя |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Young and livin’ gorgeous, reinforced whips (Skrrt) | Молодой и живу шикарно, усиленные тачки (Скрт) |
| Prolly can’t afford this, we in orbit | Наверное, не могу себе это позволить, мы в орбите |
| Outer space, out my face with the courtship | В открытом космосе, убери свое лицо с ухаживанием |
| Never love, never trust, never gon’ switch (No) | Никогда не люби, никогда не доверяй, никогда не изменю (Нет) |
| Niggas wanna press lines, so it’s vest time | Парни хотят давить, так что время для бронежилетов |
| Press in my best life, I’m a mess, right? | Давлю на полную катушку, я в беспорядке, да? |
| Stay apart from the marks, we don’t mesh right | Держись подальше от меток, мы не совпадаем |
| Make ’em reassess when we see ’em in the set | Заставь их переоценить, когда увидим их в нашей тусовке |
| [Chorus] | [Припев] |
| Left side, who ’bout that life? | С левой стороны, кто за эту жизнь? |
| Right side, who ’bout that life? | С правой стороны, кто за эту жизнь? |
| Nighttime, who ’bout to die? | Ночью, кто собирается умирать? |
| Outside and out my mind | На улице и вне себя |
| Westside, who ’bout that life? | С западной стороны, кто за эту жизнь? |
| Eastside, who ’bout that life? | С восточной стороны, кто за эту жизнь? |
| North Side, who ’bout this life? | С северной стороны, кто за эту жизнь? |
| Outside and out my mind | На улице и вне себя |
| [Outro] | [Аутро] |
| Niggas know the deal, when I pull up and I peel | Парни знают, что к чему, когда я подъезжаю и раскручиваю |
| I’ma, I’ma, I’ma heat a nigga grill | Я, я, я поджарю парня на гриле |
| I’ma, I’ma, I’ma go in for the kill | Я, я, я собираюсь добить его |
| I’ma, I’ma, I’ma, I’ma, I’ma | Я, я, я, я, я |
| Niggas know the deal, when I pull up me and Phil | Парни знают, что к чему, когда я подъезжаю с Филом |
| I’ma, I’ma, I’ma really do a drill | Я, я, я реально сделаю дело |
| I’ma, I’ma do him shitty, yes I will | Я, я, я сделаю ему плохо, да, сделаю |
| I’ma, I’ma, I’ma | Я, я, я |
Outside! текст и перевод песни