[Flame] 🔥 Victorious Cast - Give It Up Текст и перевод песни
| [Verse 1: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Куплет 1: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Someday, I’ll let you in | Когда-нибудь я впущу тебя |
| Treat you right, drive you outta your mind, ooh | Отношусь к тебе правильно, сводя с ума, оу |
| You never met a chick like me | Ты никогда не встречал такую, как я |
| Burn so bright, I’m gonna make you blind | Сияю так ярко, что ослеплю тебя |
| [Pre-Chorus 1: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Предприпев 1: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Always want what you can’t have | Всегда хочешь то, что не можешь получить |
| Is it so bad if you don’t get what you wanted? | Разве это плохо, если ты не получаешь то, что хотел? |
| Make you feel good, as I whip you into shape | Заставлю тебя чувствовать себя хорошо, пока приводишь себя в порядок |
| Yeah, boy, let’s get it started | Да, парень, давай начнем |
| [Chorus: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Припев: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Give it up, you can’t win | Сдавайся, ты не выиграешь |
| ‘Cause I know where you’ve been | Потому что я знаю, где ты был |
| Such a shame you don’t put up a fight | Как жаль, что ты не борешься |
| That’s a game that we play at the end of the night | Это игра, в которую мы играем под конец ночи |
| It’s the same old story, but you never get it right | Та же старая история, но ты никогда не понимаешь |
| Give it up | Сдавайся |
| [Post-Chorus: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Пост-Припев: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Come a little closer, baby, baby | Подойди немного ближе, детка, детка |
| Come a little closer | Подойди немного ближе |
| Come a little closer, baby, baby | Подойди немного ближе, детка, детка |
| [Verse 2: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Куплет 2: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| So stop trying to walk away | Так что перестань пытаться уйти |
| No, you won’t ever leave me behind | Нет, ты никогда не оставишь меня позади |
| No, you better believe that I’m here to stay (that’s right) | Нет, ты лучше поверь, что я здесь надолго (правильно) |
| ‘Cause you’re the shade and I’m the sunshine, ooh | Потому что ты тень, а я солнце, оу |
| [Pre-Chorus 2: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Предприпев 2: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Look at me boy, ’cause I got you where I want you | Смотри на меня, парень, потому что я знаю, как тебя поймать |
| Isn’t it so exciting? | Разве это не захватывающе? |
| Wanna shake you, wanna break you | Хочу встряхнуть тебя, хочу сломать тебя |
| Take a backseat boy, ’cause now I’m driving | Садись на заднее сиденье, парень, потому что теперь я за рулем |
| [Chorus: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Припев: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Give it up, you can’t win | Сдавайся, ты не выиграешь |
| ‘Cause I know where you’ve been | Потому что я знаю, где ты был |
| Such a shame you don’t put up a fight | Как жаль, что ты не борешься |
| That’s a game that we play at the end of the night | Это игра, в которую мы играем под конец ночи |
| It’s the same old story, but you never get it right | Та же старая история, но ты никогда не понимаешь |
| Give it up | Сдавайся |
| [Bridge: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Бридж: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Come a little closer | Подойди немного ближе |
| Come a little closer, baby, baby | Подойди немного ближе, детка, детка |
| Come a little closer | Подойди немного ближе |
| Come a little closer, baby, baby | Подойди немного ближе, детка, детка |
| Come a little closer | Подойди немного ближе |
| Come a little closer, baby | Подойди немного ближе, детка |
| You’re my baby and I’ll make you crazy tonight, ooh | Ты моя детка, и я сведу тебя с ума сегодня ночью, оу |
| [Pre-Chorus 2: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Предприпев 2: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Look at me boy, ’cause I got you where I want you | Смотри на меня, парень, потому что я знаю, как тебя поймать |
| Isn’t it so exciting? | Разве это не захватывающе? |
| Wanna shake you, wanna break you | Хочу встряхнуть тебя, хочу сломать тебя |
| Take a backseat boy, ’cause now I’m driving | Садись на заднее сиденье, парень, потому что теперь я за рулем |
| [Chorus: Elizabeth Gillies & Ariana Grande] | [Припев: Элизабет Гиллиес и Ариана Гранде] |
| Give it up, you can’t win | Сдавайся, ты не выиграешь |
| ‘Cause I know where you’ve been | Потому что я знаю, где ты был |
| Such a shame you don’t put up a fight | Как жаль, что ты не борешься |
| That’s a game that we play at the end of the night | Это игра, в которую мы играем под конец ночи |
| It’s the same old story, but you never get it right | Та же старая история, но ты никогда не понимаешь |
| Give it up, oh, yeah | Сдавайся, о, да |
Give It Up текст и перевод песни