[Flame] 🔥 Victorious Cast - Finally Falling Текст и перевод песни
| [Intro: Victoria Justice, Avan Jogia & Both] | [Интро: Виктория Джастис, Авен Джогия & Оба] |
| Suddenly | Вдруг |
| My choice is clear | Мой выбор стал ясным |
| I knew that only you and I were standing here | Я знала, что только ты и я стоим здесь |
| And beautiful | И красиво |
| Is all I see | Это всё, что я вижу |
| It’s only you, I know it’s true | Это только ты, я знаю, что это правда |
| It has to be | Это должно быть |
| [Verse 1: Victoria Justice] | [Куплет 1: Виктория Джастис] |
| That money isn’t worth a thing if you didn’t earn it | Эти деньги ничего не стоят, если ты их не заработал |
| You don’t deserve it | Ты этого не заслуживаешь |
| True love doesn’t cost a thing | Настоящая любовь ничего не стоит |
| And if you try to buy it | И если ты пытаешься её купить |
| You can’t return it | Ты не можешь её вернуть |
| No, no, no, whoa | Нет, нет, нет, вау |
| Your friends doing all the same things | Твои друзья делают всё то же самое |
| And my friends | А мои друзья |
| Look at what you’re wasting | Смотри, на что ты тратишь |
| It doesn’t matter if you change their minds | Не имеет значения, если ты изменишь их мнение |
| [Chorus: Victoria Justice] | [Припев: Виктория Джастис] |
| Suddenly I can see what I didn’t before | Вдруг я вижу то, чего не видела раньше |
| And I don’t care what they say anymore | И мне больше не важно, что они говорят |
| ‘Cause I’m finally falling (falling) | Потому что я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| I’m finally falling (falling) | Я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| [Verse 2: Victoria Justice] | [Куплет 2: Виктория Джастис] |
| I don’t need all the finer things, diamond rings and nothing | Мне не нужны все эти дорогие вещи, бриллиантовые кольца и ничего |
| So show me something | Так покажи мне что-то |
| ‘Cause love is all I need and all I ever wanted | Потому что любовь — это всё, что мне нужно и всё, что я когда-либо хотела |
| And now I got it | И теперь я это получила |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |
| My friends wonder what you’re thinking | Мои друзья удивляются, о чём ты думаешь |
| And your friends | А твои друзья |
| Probably think the same thing | Наверное, думают то же самое |
| It doesn’t matter if we change their minds | Не имеет значения, если мы изменим их мнение |
| [Chorus: Victoria Justice] | [Припев: Виктория Джастис] |
| Suddenly I can see what I didn’t before | Вдруг я вижу то, чего не видела раньше |
| And I don’t care what they say anymore | И мне больше не важно, что они говорят |
| ‘Cause I’m falling (falling) | Потому что я влюбляюсь (влюбляюсь) |
| I’m finally falling (falling) | Я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| [Bridge: Victoria Justice] | [Бридж: Виктория Джастис] |
| If you can’t find love when you’re in it | Если ты не можешь найти любовь, когда ты в ней |
| Don’t forget it | Не забывай об этом |
| It would change your mind once you get it | Это изменит твое мнение, как только ты её получишь |
| Don’t you get it? | Ты не понимаешь? |
| ‘Cause we did it | Потому что мы это сделали |
| Yeah, we did it | Да, мы это сделали |
| Well, we did it | Ну, мы это сделали |
| [Chorus: Victoria Justice] | [Припев: Виктория Джастис] |
| Suddenly I can see what I didn’t before | Вдруг я вижу то, чего не видела раньше |
| And I don’t care what they say anymore | И мне больше не важно, что они говорят |
| ‘Cause I’m falling (falling) | Потому что я влюбляюсь (влюбляюсь) |
| I’m finally falling (falling) | Я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| [Chorus: Victoria Justice] | [Припев: Виктория Джастис] |
| Suddenly I can see what I didn’t before | Вдруг я вижу то, чего не видела раньше |
| And I don’t care what they say anymore | И мне больше не важно, что они говорят |
| ‘Cause I’m falling (falling) | Потому что я влюбляюсь (влюбляюсь) |
| I’m finally falling (falling) | Я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| [Outro: Victoria Justice] | [Аутро: Виктория Джастис] |
| Finally falling (falling) | Наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
| I’m finally falling (falling) | Я наконец влюбляюсь (влюбляюсь) |
Finally Falling текст и перевод песни