[Flame] 🔥 Victorious Cast - Freak the Freak Out Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Are you listening? Hear me talk, hear me sing | Ты слушаешь? Слышишь, как я говорю, слышишь, как я пою |
| Open up the door, is it less, is it more? | Открой дверь, меньше или больше? |
| When you tell me to beware, are you here, are you there? | Когда ты говоришь мне быть осторожным, ты здесь, ты там? |
| Is it somethin’ I should know? Easy come, easy go | Это что-то, что я должен знать? Легко пришло, легко ушло |
| [Pre-Chorus 1] | [Предприпев 1] |
| Noddin’ your head, don’t hear a word I said | Киваешь головой, не слышишь ни слова из того, что я сказал |
| I can’t communicate, when you wait, don’t relate | Я не могу общаться, когда ты ждешь, не понимаешь |
| I try to talk to you, but you never even knew | Я пытаюсь поговорить с тобой, но ты даже не знала |
| So what’s it gonna be? Tell me, can you hear me? | Так что что будет? Скажи мне, слышишь ли ты меня? |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m so sick of it, your attention deficit | Мне это уже надоело, твой дефицит внимания |
| Never listen, never listen | Никогда не слушаешь, никогда не слушаешь |
| I’m so sick of it, so I’ll throw another fit | Мне это уже надоело, так что я устрою еще один приступ |
| Never listen, never listen | Никогда не слушаешь, никогда не слушаешь |
| I scream your name, it always stays the same | Я кричу твое имя, оно всегда остается прежним |
| I scream and shout, so what I’m gonna do now | Я кричу и ору, так что сейчас я собираюсь |
| Is freak the freak out (Hey) | Сойти с ума (Эй) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Woah, woah, woah, woah | О-о, о-о, о-о, о-о |
| (Woah, woah, woah, woah) | (О-о, о-о, о-о, о-о) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Patience runnin’ thin, runnin’ thin, come again | Терпение на исходе, на исходе, приходи снова |
| Tell me what I get, opposite, opposite | Скажи мне, что я получу, противоположное, противоположное |
| Show me what is real, if it breaks, does it heal? | Покажи мне, что реально, если сломается, починится? |
| Open up your ear, why you think that I’m here? | Открой ухо, почему ты думаешь, что я здесь? |
| [Pre-Chorus 2] | [Предприпев 2] |
| Keep me in the dark , are you even thinkin’ of me? | Держишь меня в неведении, ты вообще думаешь обо мне? |
| Is someone else above me? Gotta know, gotta know | Кто-то другой выше меня? Надо знать, надо знать |
| What am I gonna do? ‘Cause I can’t get through to you | Что мне теперь делать? Потому что я не могу до тебя достучаться |
| So what’s it gonna be? Tell me, can you hear me? | Так что что будет? Скажи мне, слышишь ли ты меня? |
| (Can you hear me?) | (Слышишь ли ты меня?) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I’m so sick of it, your attention deficit | Мне это уже надоело, твой дефицит внимания |
| Never listen, never listen | Никогда не слушаешь, никогда не слушаешь |
| I’m so sick of it, so I’ll throw another fit | Мне это уже надоело, так что я устрою еще один приступ |
| Never listen, never listen | Никогда не слушаешь, никогда не слушаешь |
| I scream your name, it always stays the same | Я кричу твое имя, оно всегда остается прежним |
| I scream and shout, so what I’m gonna do now | Я кричу и ору, так что сейчас я собираюсь |
| Is freak the freak out (Hey) | Сойти с ума (Эй) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Woah, woah, woah, woah | О-о, о-о, о-о, о-о |
| Woah, woah, woah, woah | О-о, о-о, о-о, о-о |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Easy come, easy go (Hey) | Легко пришло, легко ушло (Эй) |
| Easy come, easy go | Легко пришло, легко ушло |
| (Can you hear me?) | (Слышишь ли ты меня?) |
| [Chorus] | [Припев] |
| I scream your name, it always stays the same | Я кричу твое имя, оно всегда остается прежним |
| I scream and shout, so what I’m gonna do now | Я кричу и ору, так что сейчас я собираюсь |
| Is freak the freak out (Hey) | Сойти с ума (Эй) |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Woah, woah, woah, woah | О-о, о-о, о-о, о-о |
| Woah, woah, woah, woah | О-о, о-о, о-о, о-о |
| [Outro] | [Аутро] |
| (Freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out) | (Сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума) |
| I scream your name | Я кричу твое имя |
| (Freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out) | (Сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума) |
| But you never listen | Но ты никогда не слушаешь |
| (Freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out) | (Сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума) |
| No, you never listen | Нет, ты никогда не слушаешь |
| (Freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out, freak the freak out) | (Сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума, сойти с ума) |
| But you never listen | Но ты никогда не слушаешь |
Freak the Freak Out текст и перевод песни