[Flame] 🔥 VEDO - Focus on You Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yeah, wow | Да, вау |
| Whoa-oh, yeah, yeah yeah | Оу-оу, да, да да |
| It’s Vedo, baby | Это Ведо, детка |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Thinking ’bout ways to make you mine | Думаю о том, как сделать тебя своей |
| Followed your Instagram so I know you got time | Подписался на твой Инстаграм, так что знаю, что у тебя есть время |
| See you been working, putting in overtime | Вижу, что ты работаешь, задерживаешься на работе |
| I’m not tryin’ to press you, but girl, you stay on my mind | Я не пытаюсь тебя давить, но, девочка, ты всё время в моих мыслях |
| Just being honest, I really want you, yeah | Честно говоря, я правда хочу тебя, да |
| Talk to my conscience, no other options, yeah | Говорю с совестью, других вариантов нет, да |
| Thinking ’bout the things I wanna do | Думаю о том, что хочу сделать |
| You’re all in my head, need you in my bed | Ты всё в моей голове, нужна мне в кровати |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I want your attention, I won’t waste your time | Я хочу твоего внимания, не буду тратить твоё время |
| Damn I love your accent, girl, say that one more time | Чёрт, как мне нравится твой акцент, девочка, скажи это ещё раз |
| Tell me where you’re from, I think you’re the one | Скажи, откуда ты, думаю, ты та самая |
| Tell me what’s your backstory? Why you so damn fine? | Скажи, какая у тебя история? Почему ты такая чертовски хорошенькая? |
| You’re fine, fine | Ты хороша, хороша |
| [Chorus] | [Припев] |
| So much more potential in you (Oh-whoa-whoa) | В тебе столько потенциала (Оу-вау-вау) |
| I can only see me with you, (With you) | Я вижу только себя с тобой (С тобой) |
| You’re not that accessible (They can’t get to you) | Ты не так доступна (Они не могут до тебя добраться) |
| That’s why I put my focus on you (You, you) | Вот почему я сосредоточен на тебе (На тебе, на тебе) |
| That’s the type of shit I want (That’s that shit) | Вот то, что я хочу (Вот это) |
| Don’t need no one to put you on (Oh-whoa) | Не нужно никого, чтобы тебя продвигать (Оу-вау) |
| You got something special, boo (So special, baby) | У тебя есть что-то особенное, детка (Такое особенное, детка) |
| So I put my focus on you (Look) | Вот почему я сосредоточен на тебе (Смотри) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I put my focus on you, yeah | Я сосредоточен на тебе, да |
| Hoping I get to know you, yeah | Надеюсь, узнаю тебя лучше, да |
| Don’t want part, want the whole you, yeah | Не хочу часть, хочу целую тебя, да |
| I’ll keep up with everything | Буду следить за всем |
| Birthdays, anniversaries | Днями рождения, годовщинами |
| Notice whenever you mad | Замечаю, когда ты злишься |
| When you start slacking I get on your ass, oh (Yeah) | Когда начинаешь расслабляться, я на тебя давлю, о (Да) |
| I love how you do that, do that, boo | Мне нравится, как ты это делаешь, делай это, детка |
| See how you curve them niggas in your comments | Смотрю, как ты отшиваешь тех парней в комментариях |
| If they get wrong, you can pop off too (Yeah) | Если что-то не так, ты можешь тоже выпустить пар (Да) |
| Tunnel vision, I’ll travel the distance | Туннельное зрение, я преодолею расстояние |
| Girl, I’m incomplete, but you’re the piece I’m missing, oh, whoa | Девочка, я не цельный, но ты та часть, которой не хватает, о, вау |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I want your attention, I won’t waste your time (Your time, your time) | Я хочу твоего внимания, не буду тратить твоё время (Твоё время, твоё время) |
| Damn, I love your accent, girl, say that one more time (Say that one more time) | Чёрт, как мне нравится твой акцент, девочка, скажи это ещё раз (Скажи это ещё раз) |
| Tell me where you from (Yeah), I think you’re the one (Think you’re the one) | Скажи, откуда ты (Да), думаю, ты та самая (Думаю, ты та самая) |
| Tell me what’s your backstory? Why you so damn fine? | Скажи, какая у тебя история? Почему ты такая чертовски хорошенькая? |
| You’re fine fine | Ты хороша, хороша |
| [Chorus] | [Припев] |
| So much more potential in you (Oh-whoa-whoa) | В тебе столько потенциала (Оу-вау-вау) |
| I can only see me with you, (With you) | Я вижу только себя с тобой (С тобой) |
| You’re not that accessible (They can’t get to you) | Ты не так доступна (Они не могут до тебя добраться) |
| That’s why I put my focus on you (Focus, focus) | Вот почему я сосредоточен на тебе (Сосредоточен, сосредоточен) |
| That’s the type of shit I want (Focus, focus) | Вот то, что я хочу (Сосредоточен, сосредоточен) |
| Don’t need no one to put you on (Focus, focus, oh-whoa) | Не нужно никого, чтобы тебя продвигать (Сосредоточен, сосредоточен, о-вау) |
| You got something special, boo (Focus, focus) | У тебя есть что-то особенное, детка (Сосредоточен, сосредоточен) |
| So I put my focus on you (Look) | Вот почему я сосредоточен на тебе (Смотри) |
Focus on You текст и перевод песни