[Flame] 🔥 VEDO - No More Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| It’s Vedo, baby | Это Ведо, детка |
| Yeah | Да |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I don’t wanna make excuses | Я не хочу оправдываться |
| ’bout the shit that we been doin’ no more, no more | по поводу того дерьма, что мы делали, больше не хочу, не хочу |
| That’s why it’s best we keep it moving | Вот почему лучше, чтобы мы двигались дальше |
| Too much drama, don’t wanna go through it no more, no more | Слишком много драмы, не хочу через это проходить больше, не хочу |
| [Chorus] | [Припев] |
| If you wanna take some time, girl, I’m not trippin’ (Girl, I’m not trippin’) | Если ты хочешь немного времени, девочка, я не против (Девочка, я не против) |
| But I can’t just let you go put too much in this (Put too much in this) | Но я не могу просто так тебя отпустить, слишком много вложено в это (Слишком много вложено в это) |
| I know we’re gonna go through some things, my love won’t change | Я знаю, что мы пройдем через некоторые вещи, моя любовь не изменится |
| Don’t want this feeling no more, no more | Не хочу этих чувств больше, не хочу |
| Let me break it down | Дай мне объяснить |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I know I’ve done some things to you | Я знаю, что сделал тебе плохое |
| You know you’ve said some things to me | Ты знаешь, что ты сказала мне кое-что |
| But we done been through too much | Но мы прошли через слишком многое |
| To give it all up, let’s build it back up, baby | Чтобы все это бросать, давай восстановим, детка |
| We gon’ fight and we gon’ argue | Мы будем ссориться и спорить |
| But right or wrong, I’ll stand beside you (Stand beside you) | Но прав я или не прав, я буду рядом с тобой (Буду рядом с тобой) |
| ‘Cause you know you my baby | Потому что ты знаешь, ты моя девочка |
| I can’t have nobody talkin’ to you crazy | Я не могу позволить никому говорить с тобой как с сумасшедшей |
| Girl, you know me better than I know myself, know myself | Девочка, ты знаешь меня лучше, чем я знаю себя, знаю себя |
| And I can’t see myself with nobody else, nobody else | И я не вижу себя ни с кем другим, ни с кем другим |
| I know your insecurities, you know what to say to get to me | Я знаю твои неуверенности, ты знаешь, что сказать, чтобы достучаться до меня |
| I hate it when we do this | Мне это ненавистно, когда мы так поступаем |
| Let’s stop playing and let’s get through this | Давай прекратим играть и справимся с этим |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I don’t wanna make excuses | Я не хочу оправдываться |
| ’bout the shit that we been doin’ no more, no more | по поводу того дерьма, что мы делали, больше не хочу, не хочу |
| That’s why it’s best we keep it moving | Вот почему лучше, чтобы мы двигались дальше |
| Too much drama, don’t wanna go through it no more, no more | Слишком много драмы, не хочу через это проходить больше, не хочу |
| [Chorus] | [Припев] |
| If you wanna take some time, girl, I’m not trippin’ (Girl, I’m not trippin’) | Если ты хочешь немного времени, девочка, я не против (Девочка, я не против) |
| But I can’t just let you go put too much in this (Put too much in this) | Но я не могу просто так тебя отпустить, слишком много вложено в это (Слишком много вложено в это) |
| I know we’re gonna go through some things, my love won’t change | Я знаю, что мы пройдем через некоторые вещи, моя любовь не изменится |
| Don’t want this feeling no more, no more | Не хочу этих чувств больше, не хочу |
| Let me break it down | Дай мне объяснить |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Nobody said it would be easy this time | Никто не говорил, что в этот раз будет легко |
| Just know the happiest couples, they go through it sometimes | Просто знай, самые счастливые пары иногда через это проходят |
| I got your back if you got mine | Я поддержу тебя, если ты поддержишь меня |
| Don’t want to fight, let’s take our time | Не хочу ссориться, давай не будем спешить |
| Stop all that bullshit | Хватит этой херни |
| And stop being petty, girl, this is stupid | И хватит быть мелочной, детка, это глупо |
| Don’t let nobody get in our head, keep it solid | Не позволяй никому влиять на нас, держись крепко |
| Whatever it is, keep it private | Что бы это ни было, держи это при себе |
| And work out the problems | И работай над проблемами |
| Together forever, we ridin’ | Вместе навсегда, мы вместе |
| Let’s boss up, get money, and let go the pride | Давай поднимемся, зарабатывать деньги и отпустим гордость |
| I hate it when we do this | Мне это ненавистно, когда мы так поступаем |
| Girl, this is foolish | Девочка, это глупо |
| Let’s get through this | Давай справимся с этим |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I don’t wanna make excuses | Я не хочу оправдываться |
| ’bout the shit that we been doin’ no more, no more | по поводу того дерьма, что мы делали, больше не хочу, не хочу |
| That’s why it’s best we keep it moving | Вот почему лучше, чтобы мы двигались дальше |
| Too much drama, don’t wanna go through it no more, no more | Слишком много драмы, не хочу через это проходить больше, не хочу |
| (Я не могу это больше терпеть) | |
| [Chorus] | |
| If you wanna take some time, girl, I’m not trippin’ (Girl, I’m not trippin’) | [Припев] |
| But I can’t just let you go put too much in this (Don’t think for a second I’ma trip) | Если ты хочешь немного времени, девочка, я не против (Девочка, я не против) |
| I know we’re gonna go through some things, my love won’t change | Но я не могу просто так тебя отпустить, слишком много вложено в это (Слишком много вложено в это, да) |
| Don’t want this feeling no more, no more | Я знаю, что мы пройдем через некоторые вещи, моя любовь не изменится |
| Let me break it down | Не хочу этих чувств больше, не хочу |
| Дай мне объяснить | |
| [Bridge] | |
| I did you wrong and you did me wrong | |
| But I’ll take you back if you take me back | |
| I did you wrong, girl, you did me wrong, girl | |
| But I’ll take you back if you take me back, oh |
| [Pre-Chorus] | |
| I don’t wanna make excuses | |
| ’bout the shit that we been doin’ no more, no more | |
| That’s why it’s best we keep it moving | |
| Too much drama, don’t wanna go through it no more, no more | |
| (I can’t do it no more) |
| [Chorus] | |
| If you wanna take some time, girl, I’m not trippin’ (Girl, I’m not trippin’) | |
| But I can’t just let you go put too much in this (Put too much in this, yeah) | |
| I know we’re gonna go through some things, my love won’t change | |
| Don’t want this feeling no more, no more | |
| Let me break it down |
No More текст и перевод песни