[Flame] 🔥 VEDO - Take It There Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| It’s Vedo, baby | Это Ведо, детка |
| (Hold up) | (Подожди) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| This that Martin and Gina | Это как Мартин и Джина |
| Something like Will and Jada | Что-то вроде Уилла и Джады |
| Been through the flood like Katrina | Прошли через наводнение, как Катрина |
| I got to thank the woman that made her | Я должен поблагодарить ту женщину, что сделала её |
| I ain’t had no money in my pockets, she was right there | У меня не было денег в карманах, она была рядом |
| Had a couple niggas try to stop it, but we blessed in love | Парочка *** пыталась помешать, но мы благословлены любовью |
| And that’s enough (Yeah) | И этого достаточно (Да) |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| But sometimes we take this love for granted | Но иногда мы принимаем эту любовь как должное |
| And how precious life can be (Yeah) | И как драгоценна может быть жизнь (Да) |
| But every time I think about her touch | Но каждый раз, когда я думаю о её прикосновении |
| Every time I, every time I talk about her love, I get choked up | Каждый раз, когда я, каждый раз, когда говорю о её любви, у меня перехватывает дыхание |
| This is real love | Это настоящая любовь |
| [Chorus] | [Припев] |
| So I might take it there | Так что я могу это сделать |
| We might take it there | Мы можем это сделать |
| ‘Cause it’s been on my mind | Потому что это на моём уме |
| So let’s not waste no time | Так что давай не будем тратить время |
| ‘Cause I might take it there (There) | Потому что я могу это сделать (Туда) |
| We might take it there (There) | Мы можем это сделать (Туда) |
| ‘Cause it’s been on my mind (Mind) | Потому что это на моём уме (На уме) |
| Might be the perfect time | Может быть, это идеальное время |
| For me to take it there | Чтобы мне это сделать |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Do the right thing by you | Поступай правильно с тобой |
| The first time is my only time | Первый раз – это мой единственный раз |
| Gotta be sure about you | Должен быть уверен в тебе |
| Pray the Lord to give me a sign | Молюсь Господу, чтобы он дал мне знак |
| I know she the right one, no one like her | Я знаю, что она та самая, никого на неё не похоже |
| I can tell she was made for me | Я могу сказать, что она создана для меня |
| And it didn’t take long for me to see | И мне не понадобилось много времени, чтобы это увидеть |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| But sometimes we take this love for granted | Но иногда мы принимаем эту любовь как должное |
| And how precious life can be | И как драгоценна может быть жизнь |
| But every time I think about her touch | Но каждый раз, когда я думаю о её прикосновении |
| Every time I, every time I talk about her love, I get choked up | Каждый раз, когда я, каждый раз, когда говорю о её любви, у меня перехватывает дыхание |
| This is real love | Это настоящая любовь |
| [Chorus] | [Припев] |
| So I might take it there (There) | Так что я могу это сделать (Туда) |
| We might take it there (There) | Мы можем это сделать (Туда) |
| ‘Cause it’s been on my mind (Mind) | Потому что это на моём уме (На уме) |
| So let’s not waste no time | Так что давай не будем тратить время |
| ‘Cause I might take it there (There) | Потому что я могу это сделать (Туда) |
| We might take it there (There) | Мы можем это сделать (Туда) |
| ‘Cause it’s been on my mind (Mind) | Потому что это на моём уме (На уме) |
| Might be the perfect time | Может быть, это идеальное время |
| [Outro] | [Аутро] |
| So I might take it there (There) | Так что я могу это сделать (Туда) |
| We might take it there (There) | Мы можем это сделать (Туда) |
| ‘Cause it’s been on my mind (On my mind) | Потому что это на моём уме (На моём уме) |
| So let’s not waste no time | Так что давай не будем тратить время |
| ‘Cause I might take it there (I might take it there) | Потому что я могу это сделать (Я могу это сделать) |
| We might take it there (If you’re ready, say when) | Мы можем это сделать (Если ты готова, скажи когда) |
| ‘Cause it’s been on my mind (It’s been on my mind) | Потому что это на моём уме (Это на моём уме) |
| Might be the perfect time | Может быть, это идеальное время |
Take It There текст и перевод песни