Run

[Flame] 🔥 Vampire Weekend - Run Текст и перевод песни

[Verse 1]	[Куплет 1]
Every dollar counts	Каждый доллар на счету
And every morning hurts	И каждое утро больно
We mostly work to live	Мы в основном работаем, чтобы жить
Until we live to work	Пока не начнем жить, чтобы работать

[Chorus]	[Припев]
She said	Она сказала
«You know	«Ты знаешь
There’s nowhere else to go»	Никуда больше не пойти»
But chang-	Но менялось
-ing roles	Роли
It struck me that the two of us could run	Мне пришло в голову, что мы вдвоем могли бы сбежать

[Verse 2]	[Куплет 2]
Worlds away from cars	Мили от машин
And all the Stars and Bars	И всех этих Звёзд и Полос
Where a little bit of condensation means so much	Где капелька конденсата значит так много
And a little bit of change is all your little fingers touch	А немного изменений — это всё, что могут коснуться твои пальцы

[Chorus]	[Припев]
I said	Я сказал
«You know	«Ты знаешь
There’s nowhere else to go»	Никуда больше не пойти»
But chang-	Но менялось
-ing roles	Роли
It struck me that the two of us could run	Мне пришло в голову, что мы вдвоем могли бы сбежать

[Bridge]	[Бридж]
‘Cause, honey, with you-ooh-ooh-ooh	Потому что, дорогая, с тобой-ух-ух-ух
Is the only honest way to go	Это единственный честный путь
And I could take two-ooh-ooh-ooh	И я мог бы взять двоих-ух-ух-ух
But I really couldn’t ever know	Но я действительно никогда не мог бы знать
Honey, with you-ooh-ooh-ooh	Дорогая, с тобой-ух-ух-ух
And a little bata radio	И с обычным радио
We could try	Мы могли бы попробовать

[Verse 3]	[Куплет 3]
So lead my feet away	Так веди меня прочь
‘Cause all they do is stay	Потому что всё, что они делают, это оставаться
And I don’t think your eyes	И я не думаю, что твои глаза
Have ever looked surprised	Когда-либо выглядели удивленно

[Chorus]	[Припев]
She said	Она сказала
«You know	«Ты знаешь
There’s nowhere left to go»	Никуда больше не пойти»
But with	Но с
Her fund	Её фондом
It struck me that the two of us could run	Мне пришло в голову, что мы вдвоем могли бы сбежать

[Outro]	[Аутро]
‘Cause, honey, with you-ooh-ooh-ooh	Потому что, дорогая, с тобой-ух-ух-ух
Is the only honest way to go	Это единственный честный путь
And I could take two-ooh-ooh-ooh	И я мог бы взять двоих-ух-ух-ух
If I really couldn’t ever know	Если бы я действительно не мог бы знать
Honey, with you-ooh-ooh-ooh	Дорогая, с тобой-ух-ух-ух
And a battered radio	И с побитым радио
We could try, ooh-ooh-ooh-ooh	Мы могли бы попробовать, ух-ух-ух-ух